內容簡介
內容簡介 ◎跨越流行搖滾，前衛搖滾與世界音樂領域的傳奇藝人，革新翻唱專輯時尚的真情大碟◎Peter Gabriel與打造Pink Floyd樂團經典專輯《The Wall》的音樂作曲，編曲與製作大師Bob Ezrin精雕細琢之作◎沒有吉他與鼓聲伴奏，只有動人的弦樂與Peter Gabriel真情流露的歌聲◎Q雜誌：「作為一張向偉大的詞曲創作者致敬的專輯而言，這是一張大獲全勝的作品。」◎Q、MOJO、Uncut，四星鑑賞！發行首週，進佔全英專輯榜Top12「彼得蓋布瑞爾Peter Gabriel」的專輯《禮尚往來Scratch My Back》，是張非比尋常的翻唱專輯，這是Peter Gabriel推動歌曲交換詮釋系列計劃的第一步，在這項計劃中，他將與其他藝人相互選擇對方的歌曲進行演繹，在《Scratch My Back》這張專輯裡頭，這位跨越流行搖滾，前衛搖滾與世界音樂領域的音樂人放棄了吉他與鼓的伴奏，讓自己的歌聲沉浸在管弦樂樂聲的空間，以真誠、肅穆的歌聲，咀嚼自己最欣賞的藝人與樂團Lou Reed、David Bowie、Paul Simon、Neil Young、Randy Newman、Talking Heads、Radiohead、Elbow、Arcade Fire…的歌曲。1967年，在卡爾特修道院學校唸書的Peter Gabriel與同窗好友合組了前衛視覺搖滾樂團「創世紀合唱團Genesis」，不過，最終卻因音樂理念與其他團員不合，而毅然決然於1975年離開樂團，隨後展開個人的音樂里程。在接下來這段超過30年的唱作生涯中，他發表了七張深獲好評的錄音室專輯，兩張現場演唱錄音專輯，創作了亞倫派克執導的【鳥人】以及馬丁史柯西斯執導的【基督的最後誘惑】，這兩部重量級電影的原聲帶，還有為動畫片【瓦力】跨刀創作與演唱主題曲〈Down To Earth〉。他對音樂的貢獻不單侷限於六座葛萊美獎與其他音樂獎項的肯定，他還推動了一個將世界各國的音樂，藝術與舞蹈介紹給全球表演藝術愛好者的「WOMAD藝術祭」。他在1989年與人權律師Michael Posner合創人權組織「WITNESS」，在2007年與Virgin唱片公司創辦人Richard Branson爵士，聯手創設一個解決全球化議題的組織「The Global Edlers」。《Scratch My Back》專輯的音樂夥伴包括了曾是英國曼徹斯特龐克搖滾樂團Durutti Column成員，參與過Morrissey、Simple Minds、The Pretenders、Blur、The Cranberries等弦樂製作的紐西蘭作曲家兼中提琴手John Metcalfe；執掌Pink Floyd樂團《The Wall》、Lou Reed《Berlin》等經典專輯，以及Peter Gabriel的1977年首張專輯製作大任的音樂作曲、編曲與製作大師Bob Ezrin；參與過Tom Waits、Suzanne Vega、Sheryl Crow等藝人專輯錄音、混音與製作權威Tchad Blake。專輯在披頭四The Beatles的製作巨擘George Martin所創建的Air Lyndhurst Studios錄音室進行錄製，隨後在Peter Gabriel所建構的Real World Studio錄音室，進行後製與混音工程。專輯以David Bowie的1977年招牌作品〈Heroes〉揭開序幕，Peter Gabriel將這首歌曲的曲調整個降下來，藉由這樣的曲調改變去掉原作所展現出來、自信與昂首闊步的感覺。然後隨著歌曲演繹，慢慢地揮發出憂鬱情緒，最終再以急促的弦樂編曲樂聲，呈現出一幅宛如在燦爛陽光下、卻下起大雨的畫面。專輯中的每一首選曲都是Peter Gabriel認為是當代最棒的歌曲創作，所以，他希望在大膽的編曲嚐試之餘，也能符合原創作品中所傳達的情感。像是來自Paul Simon於1986年葛萊美獎得獎專輯中的〈The Boy In The Bubble〉，Peter Gabriel把原曲輕快步調變成近乎告別式的沮喪步調，同時也降低編曲成分，完全剝落原曲雀躍氣氛，變成一首帶有沉思與心痛意味的歌曲。Peter Gabriel也選唱了來自好友Lou Reed在《Berlin》專輯演唱會中獻唱過、原本是Lou Reed寫給女歌手Laurie Anderson的求婚之歌〈The Power Of The Heart〉，Peter Gabriel揚棄了Lou Reed在唱這首歌時的沙啞唱腔方式，改以低調的鋼琴伴奏與瀰漫憐憫感覺的弦樂編曲，來突顯原作簡單又感人的浪漫旋律。在極為精簡的弦樂編曲與Peter Gabriel的歌聲演繹下，樂迷將可以清楚地接收到歌曲本身的真實情感，這樣的演繹風格，無疑是對這些當代名曲獻上最崇高的敬意。【限量2CD】加收四首混音與現場演出版本，全台限量進口、僅作初回發行！
