溜達雞 | 誠品線上

The Wandering Chicken

內容簡介

內容簡介 溜達，是什麼厲害的功夫呀？快跟著活潑的小雞們，溜達溜達去！農場裡，每隻小雞都想成為最棒的。跑跑雞，跑得多快，就有多厲害！跳跳雞，上竄下跳，跳高破記錄啦！嘰嘰雞，每天叫個不停，天天打鳴叫大家起床……有一天，農場來了一隻新雞，整天在小山坡上走來走去－溜達。小雞們都很好奇，溜達，是什麼厲害的功夫呀？溜達雞帶小雞們去溜達一圈。原來，溜達就是悠悠閒閒的到處走走、找好玩的事、認識一些新朋友……看似無用的溜達卻是餵養孩子成長的快樂養分孩子在努力變成優秀小雞之前，應該都是一隻溜達雞吧！這本書，帶孩子找回溜達的快樂，輕鬆自在的走走、悠閒自得的發個呆、看看漂亮的風景、發現身邊各種新鮮事……這些看似稀鬆平常的日常體驗，卻是孩子長大、忙於學習後，漸漸被遺忘、捨棄的重要大事。由暢銷書《公主怎麼挖鼻屎？》作者李卓穎操筆繪圖以靈活生動的水墨線條，勾勒出每隻小雞童趣幽默、個性十足的樣態，在農場的競爭圈中認真展現自我，也在溜達雞的領路下，享受一趟難得的溜達之旅。看著小雞們臉上放鬆、愉快、好奇、沉醉於溜達時的所見所感，相信沒有一個孩子會拒絕這樣的好玩事，起身痛痛快快的去溜達一場！"

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介戴芸圖畫書作者、譯者、推廣人，兩個男孩的媽媽。南京大學外國語學院學士，澳洲新南威爾斯大學碩士。喜歡寫寫畫畫和四處溜達。作品《溜達雞》獲第二屆信誼圖畫書獎文字創作獎佳作。■繪者簡介李卓穎畢業於廣州美術學院，荷蘭聖優斯特藝術學院動畫碩士。圖畫書作品有《公主怎麼挖鼻屎？》、《一粒金子要發光》、《優優和哆哆》系列、《將來有一天》、《3》、《青蛙和拖拉機》、《趙州橋》。

商品規格

最佳賣點

最佳賣點 : 溜達，是什麼厲害的功夫呀？溜達雞帶著小雞們溜達一圈，原來，溜達就是到處走走、找好玩的事、認識新朋友……

試閱文字

自序 : 作者的話
溜達的無用之用 戴芸

好幾年前，家裡的東北阿姨跟我說，她們家鄉管散養雞叫作「溜達雞」。溜達雞？多生動的名字！好像瞬間就可以看到一隻雞閒庭信步到我面前—不給牠寫個故事怎麼對得起如此活色生香的民間語言呢？所以寫《溜達雞》的動機，確實是有點隨性而至的「溜達精神」。

可是，這個願發了很久也沒動靜。直到一個春天，小雨淅瀝，Max突然跟我說：「媽媽，我想去院子裡走走。」我說：「下著雨呢。」他說：「我就是想去雨裡盪秋千啊。」於是，他一個人在一個下著小雨的春天，跑到秋千上去發了一會兒呆，然後濕淋淋、笑咪咪的回家了。

那一天，我突然在這個小孩和溜達雞之間看到了某種聯結。

現在的小孩，基本是被當作寵物雞來養的。外面的世界充滿了汽車、騙子和競爭，小雞們關起門來練本事才最安全穩妥。其實，這本書裡的雞都是可愛的好小雞，我也沒想讓牠們放棄各自的追求轉而整天溜達。溜達對於小雞們的意義，可能就是讓牠們有機會看一看個人目標之外的東西：世界的廣闊、生活的奇妙、成長本身的樂趣。

如果看完這本書的爸爸媽媽決定晚飯以後，帶著他們練了一天跑跑功、跳跳功、嘰嘰叫功的「小雞們」出去溜達溜達，那麼我講這個故事，也算是一件有功德的事情了。

繪者的話
無異於佳乃佳 李卓穎

初讀這個故事，認識「溜達」的字面意思，可它實在是難住了我，人生中的「溜達」是怎樣一種心境？還未真正體悟到。找到文、圖、意三者的契合點，是這本書給我的課題。

經過六年修改重畫，終於找對了感覺。信誼基金會董事長張杏如女士給我的指點便是「放鬆」二字。開始畫正稿，筆在手中，就是不聽使喚，真是心想事不成，難以為佳。為何這個「放鬆」如此難？力爭技藝精湛，用的是「力」，毛筆在紙上留下水墨的痕跡，可以理解為「氣」的傳達，心念太多，做不到氣息上的放鬆，在線條與墨色中便會一目瞭然。寫實容易，傳神難。一會兒擔心畫壞了幾張紙，一會兒想這樣畫行不行。一條線，練了一整天，以為完美了，到真正下筆時，卻又前功盡棄，這些煩惱真是不可收拾。直到有一天，用筆時不刻意求佳，坦坦然，筆來則應，下筆完成就完了，心中不存，才做到了把煩惱丟掉，自然達成佳境。

「溜達」不就是如此嗎？在自然天成中獲得一瞬安住，風來竹面，船過水無痕，隨時隨地無所住。

讀者愛一本書，皆因感受到書中傳達的「意」，為之感動。孩子的「溜達」，本就像小雞們一樣，是天真的探索和發現，也許他們遇到煩擾時，能記起書中的一樹繁花、朗朗斜陽和自在的心境，便念道：「走！去溜達一圈吧！」