玫瑰崗的祕密 (浴簾後2版) | 誠品線上

玫瑰崗的祕密 (浴簾後2版)

內容簡介

內容簡介 急速抓住的友情，充滿了雜質；迅速發展的愛情，宛如泡沫…… 在玫瑰崗中學最後的日子，我們都受了傷，但不要忘記那些美麗的日子。 一個隱身在浴簾後夜讀的女孩，與兩個來自不同國度的同窗結為手帕交。 本該譜出一段少女專屬的甜美詩篇； 然而，當她們分享著一樁又一樁的祕密，一場未知的風暴正悄悄形成…… 為逃避基測到英國求學的江雪若， 夜夜躲在全宿舍唯一不熄燈的盥洗室裡寫作業。 她作夢也沒想到，隱身在浴簾後，竟成了竊聽女王。 她當然知道竊聽是不道德的，卻難以自拔，任由心魔帶往毀滅的深淵。 她和伊妮德、海瑞雅特說好了，要成為一輩子的密友， 但不到一年的時光卻傷透彼此的心。 祕密！祕密！都是因為那一個個的祕密。 她到底聽到了什麼祕密？掀開浴簾，真相即將呈現…… 【本書關鍵字】 留學生活、同儕、友情、祕密、生命教育

各界推薦

各界推薦 鄭如晴／作家、曾任教國立臺灣藝術大學「現代小說創作與兒童文學」課程 歐陽妮妮／知名藝人傅娟之女

作者介紹

作者介紹 林滿秋典型的獅子座，長髮及腰。旅行、散步與寫作，是生命中不可缺的三大元素。擁有兩個可愛的家，一個在臺灣汐止，一個在英國倫敦。最喜歡的工作是為小朋友寫出動人的故事。出版的作品有《隨身聽小孩》、《尋找尼可西》、《一把蓮》、《錯別字殺手》、《雲端裡的琴聲》、《作文怪獸我最愛》、《加油吧！笨海豚》、《再見了！紅毛猩猩》、《18歲倒數計時》、《小J的聰明藥》、《好一個瓜啊！》(以上皆由小魯文化出版)。

產品目錄

產品目錄 作者序：浴簾後的青春傷痕 讀者迴響 前言 1. 奈吉爾的筆記本 2. 海瑞雅特的祕密 3. 黑夜裡的小太陽 4. 玫瑰約定 5. 期中假 6. 雪莉失蹤了 7. 復合 8. 第一場雪 9. 派比的等待 10. 上臺報告 11. 密碼 12. 設計圖 13. 反擊 14. 難題 15. 玫瑰D的刀痕 16. 黑函 17. 勇氣 18. SHE是誰 19. 王子闖禍了 20. 報復 21. 掙扎 22. 希望 後記

商品規格

試閱文字

推薦序 : 讀者好評推薦
◆陳沛吟（臺南女中二年級）
一個逃避臺灣考試制度的女孩江雪若，在異鄉英國，開始了一段住宿生活。語言的障礙，文化的差異，種族的微妙紛爭，讓遠赴他鄉求學的她必須更加用功、努力，克服種種困難，才勉強得以生存在充滿傲氣、信心的英國女孩之中。
一個又一個的小祕密，在女孩之間流傳，對於極重視隱私的英國民族來說，「放送祕密」者會被唾棄至極，並且人人都會恥於與其來往。S.H.E.祕密從浴簾後流洩而出，八卦也一一被揭發，人的內心險惡，心機差點使好朋友變成陌生人。作者筆鋒犀利，人物刻畫鮮明，把人的貪婪、欲望、愛恨情仇描繪得淋漓盡致。

◆珊樺（美國中學十年級）
我在看這個故事時，心情隨著江雪若的遭遇起起落落，我懷疑作者可能也當過小留學生，不然怎麼能把一個小留學生的心情和遭遇描寫的這麼透徹呢？身為小留學生的我相信會比其他任何讀者更感動，因為書裡面所描寫的事情，有些我經歷過，有些我看到過，因此看著看著，我的眼淚竟然流下來了。沒錯，雪若是為了逃避基測而到英國求學，可是她付出的代價更高，當我親身經歷後才知道那種痛苦不是三言兩語可以說出的。每次爸媽問我在學校怎麼樣，我覺得說了他們也不會懂，後來就懶得說了。我想家長要是看了這本書大概不會讓自己的孩子去當小留學生吧！
我是讀完國二來美國的，在臺灣我的英文程度還算不錯。當時很天真地想，到了美國應該沒問題吧！豈知來到美國，不但連一般人程度都跟不上，連在公園裡玩耍的七歲小孩用詞都比我好，就變得很自卑。
撇開讀書不談，交友狀況也很糟，這一點故事裡的雪若就比我幸運多了，至少她還有奈吉爾、伊妮德和海瑞雅特，我什麼朋友也沒有。上課聽不懂老師講什麼，有時連學校的通知單也看不懂，下了課，同學也不理你，那種孤單寂寞的心情，沒有當過小留學生是難以體會的。
最讓我心痛的是，雪若遭到了友情的背叛，S.H.E因祕密而結合，也因祕密而破局。祕密的威力好大啊！以前我總以為，友情應該禁得起考驗，但誠信能抵擋所有的毀謗和八卦嗎？慢慢長大後，才發現自己好天真，人性自私和黑暗面才是友情的殺手，真佩服作者，在故事中點出了人性的弱點，讓這個故事變得更精采好看。

◆堅亙（建國中學一年級）
這個故事把一個高中生的生活描寫得出神入化，但也正因為出神入化，我第一次看時多少有些厭惡，因為自己不是很喜歡文中部分人物的想法跟觀念。但隨著劇情的演進，我便深深地融入了角色的情境中，原先的想法也跟著變成融入劇情的關鍵：從一個臺灣人看英國人的生活，進而能了解、包容，這是我當初從未想到的。而本來以為主角的「罪行」被揭發後一切已告一段落，但最後居然又是另一個祕密的揭曉！我看完後淺淺地笑了：真是神來之筆啊！
由於國中讀的是私立住宿學校，文中的許多事對我而言就更加有身歷其境的感覺。看到故事裡的角色之間的勾心鬥角、偷聽人說話、受眾人輿論撻伐等情景時，讓我彷彿回到了當年的某個花圃、某間廁所、甚至是某間辦公室，許多一直藏在心底的回憶竟浮上了心頭！毫無疑問的，我被深深地touch到了，之前看過許多以校園生活為主題的小說，這個故事卻最能引起我心中的共鳴。
希望現實生活中也能像文中的結尾一樣：就算過程中有許多的誤解，但最後都能有個好的結果。人難免有困難，期待S.H.E.能在適當的時機寄出她們的關心，替許多傷心人找到未來的方向！

◆黃意茜（臺南女中二年級）　　
我覺得這本書包含了許多面向：有文化、感情、社會問題、校園生活等，都刻畫得栩栩如生。一個從臺灣到英國的留學生，如何適應環境？無論是課業、人際關係，還有人性的考驗，這些都得應付得宜，不少校園荒唐事也出現其中。
這是很值得玩味的一本書，它讓我想起兩個要好的朋友，和書中的主人翁一樣，我們也擁有共同的祕密，共同擁有一個信箱，這些巧合讓我對此書愛不釋手。其次，書中角色眾多，作者精采地為每個角色創造出獨特的性格，也是其過人之處。我想把這本書推薦給我認識的朋友，希望大家讀了這本書之後，都和我一樣有滿載而歸的感覺。

◆Paul（新竹中學一年級）
祕密是搭起感情的步道，但只要其中一人洩漏密碼，就會遭渲染及大肆破壞。
青少年在學校的生活有一項元素，就是不停的Gossip，「聽說……」的聲音常出現彼此間，每個人都想知道別人的祕密，卻又不想將自己的祕密洩漏。總會有人因洩漏他人的祕密而感到滿臉興味，祕密被洩漏者往往只能紅著臉怒瞪著他。
想在八卦的染缸中練就一身辟邪功，《玫瑰崗的祕密》是一本絕世經典，跟著書中的雪若一起慢慢掌握形形色色的祕密，看她如何以祕密當武器，而又免於被祕密所擊倒。一起來練功吧！

◆蘊真（國中三年級）
「有祕密，就有被摧毀的弱點」，S.H.E才會因為祕密而開始，又因此結束！ 在我的同學中也有很多這樣的例子。《玫瑰崗的祕密》寫到了我們的弱點了。
我們都知道祕密或八卦一說出口時，便會後患無窮，真的很危險，就像書中所比喻的「吸毒者」，需要特別小心。可是當自己懷有太多的八卦或祕密時，就會忍不住想跟別人講，這是祕密迷人的地方，也是可怕之處。當我看這個故事時，就是被書中的祕密一直吸引著，一直到最後一頁。
除了祕密和八卦，最讓我感動的是友情。
雪若剛到英國時得到伊妮德和海瑞亞特的幫助，她才能很快了解英國文化，我想如果沒有這兩個女生幫助她，雪若在英國的生活一定會很可憐。最後看到她被朋友背叛，我竟然流下淚來，因為我也有過相同的經驗，幸好在臺灣的朋友寫信幫助她度過了難關，由此可見，不管在哪裡，只要有朋友，就不會那麼難度過了！
英國少女對愛情的態度我不喜歡，像是玫瑰B、D、P，每當有很好的男生出現時，她們就會一窩蜂地去追，也不管人家有沒有對象。她們的報復心也很可怕，像安琪拉對辛西亞或辛西亞對雪若的報復。可是我喜歡她們的直接，臺灣人面對感情，可能就比較忸忸怩怩，像雪若一直不敢說出她對奈吉爾的感情，這樣並不是很好。
我覺得青少年一定會喜歡這本書，裡面有很多值得思考的東西。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
◆嘉珊（國中三年級）
《玫瑰崗的祕密》這本小說很打動我的心。讓我看了會流淚的小說有滿秋阿姨之前出版的《代號：小魷魚》以及張曼娟作家所寫的《海水正藍》，再來便是這本書了。當我看到最後片段時，我真的感動得落淚了，不知道是心酸還是什麼，但是當我看到董潔、金鳳、海瑞雅特最後的信時，我真的很感動，雖然她們並沒有在雪若需要的時候挺身而出，但我還是覺得她們真的是很好很好的朋友。
S.H.E.的信箱密碼似乎真的在諷刺著雪若他們的友情，人生不過就是一個祕密掩蓋著另一個祕密，S.H.E因為祕密而彼此密合，卻也因為祕密而支離破碎，原來友情真的那麼的脆弱。看到這裡，我也不禁懷疑起自己與身邊好友的友誼，誰知道他們會不會突如其來地在背後捅你一刀呢？不過，打從開始看的時候，我就一直想著S.H.E.三人會如何從友好到分裂，那是我期待的高潮，終於在接近尾聲的地方看到了，描寫得精巧而短，但讓人有一種突然被插一刀的感覺，既震撼又刺激，可是看完後心裡卻有點什麼揮之不去。那是什麼呢？我一直問自己，我想應是一種觸及到傷口的痛吧！
在這個故事中的女孩中，我最喜歡伊妮德，她給我的感覺是一個熱情大方，卻好像心裡也藏著很多事的女孩，跟我有點像，或許有些虛偽，卻可以帶給人溫暖，滿秋阿姨真的把這個女孩寫活了。當她背叛雪若時，我跟雪若一樣很生氣，但想想，那或許就是人性吧！人都是自私和脆弱的，誰也不想讓自己身處於風暴中心。如果易地而處，我大概也會跟她一樣吧。想透了這一點，讓我變得更寬容。我想這也是滿秋阿姨想要傳遞的訊息吧！
這是一本以小留學生為背景的故事，卻將中學生對友誼和愛情的渴望及疑惑描寫得入木三分，在平凡的敘述中隱藏著少女們的悲歡喜樂，點點滴滴都打進我的心坎，我覺得棒透了。

◆李婉菁（臺南女中二年級）
相對於其餘近代臺灣小說，《玫瑰崗的祕密》鮮明地刻畫了人性和命運的真實。世界上沒有人可以確知自己的未來，改變總是悄悄地來，靜靜地運作，我們是不當一回事，但回頭想上岸，卻發現早來不及。這個特質在主角江雪若身上展現得淋漓盡致，我想她來到玫瑰崗之前，都是帶著一種舒適、志得意滿、不用負責的輕鬆心情，但有多少國家的十五歲學生是沒有升學壓力的？迎接她的是另一個戰場，一場更現實的爭鬥。
人生五味雜陳，以雪若來說，就有跨越語言障礙、愛情、與同學間摩擦的困擾，有和朋友同處的歡樂，以S.H.E.名義助人的快樂，然而其後所產生的誤會，便是苦澀難熬，人生也就這麼一次中學生涯，珍惜、釋懷，從中學習教訓，方能使這段日子無可取代，永垂不朽！

◆馬億娟（臺南女中二年級）
浴簾後，許多個不可告人的祕密無預期地聯繫起三個女孩的友誼，並讓她們以「S.H.E.」為名的電子郵件化身校園裡正義的俠女。但最終大家都讓彼此尖銳的玫瑰刺給刺傷了。即使文末所言：「在玫瑰崗中學最後的日子，我們都受了傷，但不要忘記那些美麗的日子。」我也不認為傾心的情感一旦付出，遭到背離的痛楚是得以釋懷的。又或者，就算是年少輕狂之時，也該有責任面對自己的所作所為。做出傷害自己或他人的事都是不值得的。因為，有些傷口可以隨著時間的逝去，最終只遺下淺淡的痕，有些卻會在人的心底，留下不可掩飾的疤。

◆鍾沁恆（臺中衛道中學一年級）
《玫瑰崗的祕密》這本書描述本來要面對基測而臨陣脫逃至英國求學的女孩江雪若的故事。
一連串的因緣際會，她得到了異國的友情，我想友誼是她身處異鄉的最大精神支持。其實，高潮迭起的故事鋪陳，像極了我們與同儕相處情形的縮影，女孩無心躲在浴簾後偷聽到同學間祕密的行為，也常常發生在我們喜歡挖掘他人隱私的生活中。我們的這種滿足個人好奇心的自私行徑，通常在誤會的推波助瀾下，瓦解了朋友和朋友間的信任。
在閱讀完本書後，我了解到遇上了問題還是應該要勇於面對，而不是一昧的逃離與緘默。朋友在我成長的過程中，應是互相扶持與幫助，而非互相落井下石；應是分享我的喜怒哀樂，而非勾心鬥角；感謝我親愛的摯友們，讓我得以在友誼的滋潤下快樂茁壯，友誼的保存期限絕對會是 ──「永遠」。

◆唐乃媛（居仁國中二年級）
十五歲，人稱「teenage」的年齡，對人生冷暖抱有疑惑，心存少許懼怕感，卻又忍不住好奇想去觸碰。青春就是一顆酸澀的果實，我們在友情和愛情之中穿梭，在裡面拉扯著。
《玫瑰崗的祕密》這本書中，作者林滿秋將女孩子在青春期中爭風吃醋、勾心鬥角的一舉一動詮釋得十分細膩，更將人那份「窺探之心」表露無遺。辛辣的祕密一件又一件，令女主角的心蠢蠢欲動。祕密造就了S.H.E.，卻也因為祕密而瓦解，讓我深刻體會到了：人最大的敵人不是別人，而是心中的那份欲望啊！

試閱文字

自序 : 浴簾後的青春傷痕
文／林滿秋

開始注意到小留學生是在飛往倫敦的機上，不論從香港或新加坡轉機時，總會看到幾個十三、四歲的孩子獨自飛行。他們的臉上多少有些落寞，卻看不到恐懼，他們的勇氣讓我深感佩服。
定居在倫敦後，接觸到小留學生的機會就更多了。成為小留學生的原因各不相同，心情卻是相似的，勇敢獨立的身影後，多半隱藏著一顆敏感、孤獨的心。當國內的同齡友人在親情的呵護中成長時，他們如同風中的孤葉，只能憑著一己之力，奮戰到底。語言的隔閡、文化的差異、學習上的挫折，就像一把把尖銳的利刃，刺得他們渾身是傷。那種無助和孤獨，是無法靠遠距離的親情電話撫平的，因而比一般青少年更需要友情，更嚮往愛情。
但急速抓住的友情，充滿了雜質；迅速發展的愛情，宛如泡沫。在渴求被認同，急於被接納的心情下，他們總是傷痕累累。這些隱藏在內心深處的傷痛，是遠在千里外，認為英國教育優於國內的父母所看不到的。在這種情況下，有的孩子自艾自憐，有的孩子讓自己迅速茁壯，正如達爾文的理論，適者生存，小留學生的發展呈現兩極化。
從二○○一年開始，開始醞釀著描寫小留學生的故事。我訪問過許多小留學生，他們有的是朋友的孩子，有的是朋友的朋友，有的在中國超市巧遇，有的是地鐵上緊鄰而坐的孩子。他們成就了《玫瑰崗的祕密》這本小說，我也記錄了他們的成長痕跡。
以「祕密」當成貫穿全書的軸線，不是我的巧思，而是來自其中一位小留學生的真實經歷。每個深夜，她不是抱著馬桶寫作業，就是躺在浴簾後看書。一個又一個的祕密不停傳入她耳中。那些祕密讓她看穿女孩間的勾心鬥角，人性的脆弱和醜陋，也讓她提早走出少女的夢幻世界。祕密聽多了會有煩惱的，她和故事中的雪若都深切體認到，口風若不夠緊，會惹禍上身。但雪若沒她幸運，為了那一連串的祕密，她付出極大的代價。
雪若究竟聽到了什麼祕密呢？又付出了什麼代價呢？
掀開浴簾，你就會知道的。
註：本書初版原書名為《浴簾後》。

試閱文字

內文 : 前言
有祕密，就有被摧毀的弱點。
這兩年來我一直掙扎著要不要去開啟那個信箱：SHE@webmail.co.uk，那裡儲存著SHE的回憶，和玫瑰崗中學裡的許多祕密。
我們三個來自不同國度，個性南轅北轍的女生，因緣巧合來到了玫瑰崗中學，原本毫無交集的我們，因為一個個的祕密凝聚成為「SHE」。
S，是我，江雪若（Sharon），一個剛滿十五歲，為了逃避基測而到英國求學的臺灣少女。
H，是海瑞雅特（Harriet），典型的英國女孩，理性而冷靜。紅色鬈髮下隱藏著一對哀愁的眼睛。她很少笑，從不與人往來，神祕如謎。
E，是伊妮德（Enid），來自非洲迦納，熱情而大方。我們一起躺在浴缸裡夜讀的時光，是我在玫瑰崗中學最溫馨的回憶。她就像個小太陽，不僅照亮了我的白晝，也溫暖了我的黑夜。
我們說好了，要成為一輩子的密友，可是不到一年的時光，我們卻傷透了彼此的心。
祕密、祕密，都是因為那一個個的祕密！
那些祕密，為我們平淡的中學生活注入了亢奮劑；也讓我們搖身一變成為第四頻道的「Big Brother」，夜夜偷窺著那些英國女孩的私生活。擁有祕密，就擁有力量。誰敢欺負我們，SHE就會讓她們的祕密曝光，但我們的格局沒那麼低，我們將祕密用在需要幫助的人身上。
祕密讓我們站在制高點，我們化身為現代羅賓漢，在校園裡行俠仗義；但祕密也控制了我們。尤其是我，就像個吸毒者，夜幕一沉，便迫不及待地躲進浴簾後，貪婪地竊聽那些英國女生的祕密和八卦。
我們當然知道竊聽是不道德的，特別是在極度重視隱私的英國，但我們難以自拔。
在還來得及收手時，我們卻任由心魔將我們帶到毀滅的深淵。
SHE因祕密而結合，也因祕密而摧毀了。
兩年了，我的傷痛依舊，好幾次忍不住想進入SHE信箱，卻都在輸入密碼時及時收手。
121525112，這個密碼我至死也不會忘記。
說來真諷刺，與這個數字相對應的英文字母，竟是loyal （忠誠）。
L是12，O是15，Y是25，A是1。
我們以這個字所對應的數字當密碼，象徵著友情的信念。可惜，我們並沒有通過密碼的考驗。
她們傷害了我，我也背叛了SHE。
一切都是因為奈吉爾，那個曾經讓我怦然心動的男孩。
為了守住他的祕密，我不惜付出一切，他卻在我最脆弱時轉身而去。我該恨他的，可是只要一想到他的祕密曝光後，他那驚慌、惶然的面容，我竟然同情起他來。我很想安慰他，他卻連個解釋的機會也不給我，這公平嗎？
別再想了，我甩了甩頭，企圖甩開這些惱人的事。我已經發過誓，不再讓兩年前的往事騷擾我，讓那些傷痛隨著歲月流逝掉，但當我再度遇見他那清澈的眼眸，我知道一切的努力都付諸東流了。
那天下午，我在一個市集裡閒逛，被擺在牆腳邊的一幅畫吸引了，我很想看個仔細，卻不敢太靠近，因為畫的旁邊坐著一個像流浪漢的男子，長髮披肩，滿臉鬍子，清瘦的身子裹在如抹布般的外套裡，牛仔褲上沾滿了油彩。
「有興趣看看別的畫嗎？我還有很多……」他抬起頭來，未說完的話在空氣中凝結了。
我在他的眼中看到了驚惶、痛苦，他一定也看到我的震驚。
「奈……吉……爾……」我的喉頭乾得發不出聲音。
他倉促地抱起畫，轉身逃開。當我意識過來時，他已消失在人群中。
他怎麼會變成這樣？一定是那個祕密毀了他。他也一定還在生我的氣，但不是我洩的密，他為什麼不肯給我機會解釋呢？看到他那樣子，我的心比被他誤解我還痛，祕密的殺傷力實在太大了。
我長嘆一聲，轉身離去。
有人叫住了我：「你忘了你的畫了！」
我回頭一看，牆角邊有幅小畫，我彎身拿起，一朵黃玫瑰幾乎占據了大半的畫布，在兩片葉子的襯托下，欲語還休。黃玫瑰是奈吉爾最喜歡的花，他曾答應要送我一幅，難道他的遺忘是為了履行諾言？如果是，老天爺的安排也太巧妙了吧！
那幅黃玫瑰宛如衝破堤防的巨浪，兩年前的往事如同巨浪般凶猛地襲擊著我，我知道無法再躲避了。我打開電腦，進入SHE信箱，任由手中的滑鼠打開塵封了兩年之久的記憶。

1 奈吉爾的筆記本
如果當初咬緊牙關撐到最後，總不至於連一所學校也考不上吧！
現在後悔了，又有什麼用呢？
就像媽媽說的，我就像過河卒子，已經沒有退路了。

二○○五年的四月，我像逃兵似地來到了英國。
我以為擺脫了基測的惡夢，沒想到還摸不清東西南北，英國的中等教育資格考（簡稱GCSE），卻以猙獰的面容迎接著我。
英國的中學生從十四歲開始，得接受兩年的GCSE課程，通過考試後便可以領到義務教育合格證書。如果想念大學則需再念兩年的A-Level課程，想學一技之長的，就去念技術學院。不想升學的，拿到證書後就可以去當學徒或直接就業。
不管選哪一條路，對英國學生來說，GCSE都是非考不可的。
我來英國當然不是只為了那張結業證書，我還要上大學，GCSE的成績決定著我的將來，心裡的壓力絕不亞於考基測。
依據年齡，我應該念GCSE第二年。我怕應付不來，想降級讀，媽媽也同意，阿姨卻信心十足地說：「沒問題的，這裡的考試跟臺灣不一樣，只要理解課程的內容就行了，不需要抱著書本死啃。」
那一陣子在小阿姨的心理建設和鼓勵下，我也萌發了一股豪氣，真的以為只要肯拚，潛力就會發揮出來。九月開學前，我已上了四個多月的英文課，自以為沒問題了，開學之後，才發現那根本是異想天開。老師在課堂上講些什麼，我十之八九都聽不懂，像個傻子似地呆呆坐在教室裡。同學們對我視而不見，我就像個絕緣體，也像個孤魂，獨自在校園裡飄來蕩去。
當初會決定出國念書，主要是因為最疼我的小阿姨正在英國修博士學位。阿姨完全沒提考試的事，只說替我在倫敦郊區申請了一所學校，校舍在一座開滿玫瑰的山丘上，校名很美，就叫玫瑰崗（Rose Hill High School）。校舍也古色古香，已有兩百多年歷史，環境典雅而清幽。
玫瑰崗，光聽到這個校名，我的心便飄飛了起來。媽媽原本要我考完基測再去，我說什麼也不肯，回了一句：「既然要出國念書，早點去適應環境不是更好嗎？」
「這一來你就沒退路了。」她不再堅持，語氣卻相當凝重。
「你不是常說要置死地而後生嗎？」當時的我，要是知道到了英國還要考GCSE，大概就不會這麼輕狂了。
就在那個玫瑰花綻放的季節，我從臺灣飛到了英國。才剛落地，我的夢就粉碎了。
「不是說好了跟你一起住嗎？」聽到阿姨安排我住校，我驚訝得差點說不出話來。
就連媽媽也有些錯愕。
阿姨卻說，住校是一種獨立生活訓練，可以交到好朋友，又可以專心讀書，對我而言是很好的選擇。此外，還有一個更重要的理由：她要我專心準備GCSE考試。
那是我第一次聽到這個名詞，並真正了解到自己即將面臨的處境。
回臺灣去！這個念頭立刻占據了我的腦袋，但誠如媽媽說的，我已經沒有退路了。
好吧！既來之則安之，管他是GCSE，還是ECSG，硬著頭皮去面對它就是了。
說的志氣，我的英文程度連一個英國小學生都不如，考什麼呢？
還有，一想到得搭兩小時的車才能見到小阿姨，好不容易培養起來的那一點豪氣又洩了。
開學後的第一週，我的信心指數更是一洩千里，語文學校裡學的那些英文，在教室裡毫無用武之地。什麼力學、鋁合金的化學反應；什麼亨利八世的功過；火山岩的海岸地質，還有莎士比亞作品中的象徵意涵，這些東西我連用中文都說不清楚，更別提英文了。我整天抱著字典，面對著一個又一個的陌生詞彙，我想抓住它們，它們卻像泥鰍似地在我腦子裡鑽進鑽出。有些字明明已經查過好幾遍了，就是記不得；有的則似曾相識，搞得我神經衰竭。
唯一讓我稍感解脫的是傍晚的英語課，那是學校特地為剛入學的外國學生開的班。班上有好幾個中國學生，他們總是自成一個圈子，對我也不怎麼友善。唯有董潔例外。她比我小一屆，是個上海姑娘，一對大眼睛水汪汪的，臉頰白裡透紅，彈指可破，難怪英國同學都叫她瓷器娃娃 （China doll）。

最佳賣點

最佳賣點 : 急速抓住的友情，充滿了雜質；迅速發展的愛情，宛如泡沫……
在玫瑰崗中學最後的日子，我們都受了傷，但不要忘記那些美麗的日子。

活動

• 兒童/週年慶/小魯/雙書75折