哈利波特 7: 死神的聖物 (2冊合售) | 誠品線上

Harry Potter and the Deathly Hallows

內容簡介

內容簡介 等待10年，《哈利波特》精采完結篇！英文版首賣第一天銷量即超過1,100萬本！亞馬遜網路書店再創220萬本預購空前紀錄！《哈利波特》全系列銷售突破3億5千萬部！中文版銷售突破590萬部！年滿十七歲的哈利即將失去母親的保護咒，鳳凰會利用「七個波特」戰術來分散食死人的注意，但真正的哈利還是被發現了！哈利是否能逃過「那個人」的魔掌？阿不思‧博知維‧巫服利‧布萊恩‧鄧不利多最後的遺囑將我的熄燈器送給榮恩‧畢利亞‧衛斯理，希望他在使用時想起我。我把我手頭的一本《吟遊詩人皮陀故事集》送給妙麗‧珍‧格蘭傑小姐，希望她覺得這本書既有趣又有啟發性。我送給哈利‧詹姆‧波特先生，他在霍格華茲參加的第一場魁地奇比賽中抓到的金探子，紀念靠著毅力與技巧獲得的回報。被魔法部長昆爵扣留的鄧不利多遺物，在他死後一個月，終於交到了哈利、妙麗和榮恩的手上。但是為什麼鄧不利多要留下這些東西給他們？這三樣東西可以幫助哈利摧毀佛地魔的分靈體嗎？而被扣留的第四樣遺物－－高錐客‧葛來分多的寶劍，又流落何方？這一切讓哈利感到困惑：難道去年他跟鄧不利多的多次長談中，他錯過了什麼？鄧不利多是否期待他應該會懂？但是，死去的校長再也不會給他答案了，這一次，他得自己去尋找……佛地魔對霍格華茲發出了最後通牒：限午夜之前，交出哈利波特！全校師生和鳳凰會的成員決心誓死護衛哈利，但哈利卻決定交出自己的性命？從前從前，有三個兄弟出外旅行。三兄弟來到水又深又急的河邊，好在三兄弟懂得魔法，所以他們揮動魔杖變出一座橋。但當他們走到橋中央時，卻忽然出現一個戴著兜帽的人影擋住了他們的去路。那是死神。死神失去了三個新的受害者，心裡很生氣。但狡猾的他卻假裝稱讚三兄弟法力高強，有本事逃出他的掌握，所以每人可以贏得一件獎品。好大喜功的大哥，要求一根世上最有威力的魔杖。生性傲慢的二哥決定羞辱死神，於是要求死神給他一塊能召回死者的石頭。小弟最謙虛也最有智慧，他要求一件不必擔心死神跟蹤的寶物。死神只好很不情願的把自己身上的隱形斗篷脫下來交給他……在苦心追尋佛地魔的分靈體時，哈利三人依循鄧不利多留下的指引，得知了魔法界最古老的傳說：只要擁有死神的三件聖物，就能成為死亡的主宰。難道成為聖物的主人，便可以打敗佛地魔嗎？然而三件聖物還沒有找齊，哈利的冬青木魔杖卻折斷了！面對自己與佛地魔「兩者不能並存於世」的最後決戰，哈利失去了唯一可以依靠的武器，如今，他必須做出最慘烈的抉擇……"

各界推薦

各界推薦 「這趟奇幻的旅程十分艱辛，充滿了悲劇與勝利，在戰場喪命的有敵人也有朋友，但旅程的終點卻有如鳳凰的火焰一般光彩奪目。看完故事後，不論是書迷或是持懷疑態度的人，都會覺得心滿意足而又哀傷沈重，並且為這段閱讀體驗感到目眩神迷，滿懷感激。」－－美國亞馬遜網路書店 「《死神的聖物》是一本名實相符的經典之作，不是靠天花亂墜的炒作或一時的熱潮，而是靠作者獨到的遠見與努力。」－－華盛頓郵報 「《哈利波特》系列真正的魔力是，《神祕的魔法石》只是一個開始……《死神的聖物》才是最精采的作品！」－－圖書報導網站 「除了羅琳，我們再也想不到任何人能夠連續七巨冊都想出充滿創意的情節，而且不斷用曲折離奇的劇情、精心策劃的計謀讓我們驚喜！」－－出版家週刊 「羅琳在這部作品中完成了一個偉大的成就：她成功將哈利塑造成一位面對學校與感情問題的鄰家青少年，同時也是一位史詩英雄，足以與少年亞瑟王、蜘蛛人及天行者路克並駕齊驅！」－－紐約時報 「在《哈利波特》第七集大結局中，羅琳用最華麗的方式，提供了大家引頸期盼已久的解答。充滿魔力、豐富複雜的故事往往峰迴路轉，令讀者屏息，再次證明作者是說故事的女王，她的作品將被一而再、再而三的閱讀！」－－英國亞馬遜網路書店 「羅琳的第七本小說證明她是一位寫作的能手，她的才能在此表現無遺－－她具有無邊的想像力、機智，以及最重要的，懸疑小說家的豐富才能。」－－邁阿密論壇報

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介J.K.羅琳從靠領政府救濟金度日、與女兒相依為命的單親媽媽，在《哈利波特》系列風靡全球後，一躍成為全世界最家喻戶曉、最會說故事的魔法媽媽！而豐厚的版稅和電影版權的收入，更使她成為全英國最富有的女性，甚至超越了英國女王伊莉莎白二世！《哈利波特》系列的銷量在全世界已超過三億五千萬本！而第七集完結篇一上市便再度改寫多項《哈利波特》自己所締造的歷史紀錄，例如在亞馬遜網路書店創下預購二百二十萬本的空前天量；美國版首刷史無前例的印了一千二百萬本；英文版首賣一小時內便賣出三十萬本，平均每秒鐘超過八十本，第一天的銷售量更突破一千一百萬本！《哈利波特》不僅銷售驚人，也為羅琳贏得了無數榮譽，包括：大不列顛年度最佳作者暨最佳童書、史馬堤書卷獎金牌、惠特比最佳童書獎、英國書商協會年度最佳作者、美國圖書館協會傑出童書獎、英國最佳暢銷書白金獎、出版家週刊年度最佳好書獎、蘇格蘭藝術會議年度最佳童書獎，以及英國女王頒發的英國皇室傑出勛章等。她並被《時代》雜誌選為年度風雲人物，以及被美國《富比世》雜誌選為英國最具影響的女性。目前她和大女兒潔西卡、兒子大衛、小女兒麥肯琪，以及第二任丈夫尼爾‧墨瑞定居於英國愛丁堡。

商品規格

試閱文字

內文 :

哈利流血了。他用左手緊握住右手，低聲咒罵著用肩膀頂開臥室房門。一陣踏過瓷器碎片的嘎扎嘎扎聲響起，他踩到了一杯擱在他臥室門外地板上的冷茶。
「怎麼搞的？－－」

他環顧四周，水蠟樹街四號的樓梯平台空無一人。這杯茶大概是達力自以為聰明的蠢陷阱吧！哈利抬高流血的手掌，用另一隻手將杯子碎片掃成一堆，再扔進臥房裡一個已經快塞爆的垃圾袋。接著他就乒乒乓乓的大步走進浴室，打開水龍頭把鮮血淋淋的手指沖乾淨。

一想到他還得再多等上四天才能施展魔法，就讓他感到既愚蠢又無聊，氣得七竅生煙……但他必須對自己承認，手指受傷很可能會讓他在跟敵人交手時處於下風。他從沒學過該如何治療傷口，而此刻他開始思索這個問題－－特別是考慮到他即將面臨的處境－－這似乎可以算是他魔法教育中的一項重大缺憾吧！他一面暗暗提醒自己到時候別忘了請妙麗教他，一面扯下一大疊衛生紙，儘可能把地上的茶水擦乾淨，然後才回到臥室，砰的一聲關上房門。

哈利花了一整個早上的時間，把六年來從不曾徹底整理過的學校大皮箱完全清空。過去多年來，每當學校開學的時候，他向來只是把上面四分之三的東西取出來，再重新放回去或是更換新用品，從來不去理會箱子底部那層亂七八糟的殘渣－－舊羽毛筆、乾皺的甲蟲眼珠子、無法配成雙的單隻襪子。幾分鐘前，哈利把手探入這堆底層的沃土，隨即感到左手無名指一陣刺痛，雖然他趕緊把手收回來，卻看到上面淌滿了鮮血。

此刻哈利的動作變得稍微小心了一些，他再次跪在大箱子旁邊，伸手往底層摸索，而在取出一個以微弱光芒輪流顯現出「支持西追‧迪哥里」和「波特是大爛貨」的舊徽章，一個又破又舊的測奸器，和一個裡面藏著一張署名為「R.A.B.」紙條的小金匣之後，他終於找到了刺傷手的尖銳物品。他立刻認出了那是什麼。那是大約兩寸長的碎裂鏡片，他死去教父遺留給他的魔鏡。哈利將它放置一旁，小心翼翼的摸索箱底的其他地方，但他教父送給他最後的禮物，卻只剩下一堆玻璃碎屑，宛如一片鋪在殘渣最底部的閃亮砂礫。

哈利坐直身軀，仔細審視那塊割傷他的碎片，但鏡中只映照出他明亮的綠眼珠，其他什麼也沒有。他把碎片擱在床上那份早晨送達的《預言家日報》上，並努力抑制住那股有如排山倒海般迅速襲來的辛酸回憶與痛楚悔恨，然後就伸手往箱底的垃圾堆裡亂翻亂找，急著想要找出害鏡子碎裂的原因。

他又多花了一個鐘頭的時間才把箱子清理乾淨，把無用的廢物扔掉，再根據今後需要與否，把剩下的物品一一安置妥當。他的制服長袍和魁地奇球袍、大釜、羊皮紙、羽毛筆和大部分課本都堆在房間角落，不準備帶走。他很好奇他的阿姨和姨丈會如何處理這些物品，大概會把它們當成某種恐怖罪行的證據似的，偷偷在深夜裡燒得一乾二淨吧。他的麻瓜服飾、隱形斗篷、魔法藥材箱、一些書籍、海格送給他的相簿、一疊信函和他的魔杖，已全都重新裝進一個舊帆布背包。背包前方的口袋裡，放著劫盜地圖和那個藏了一張署名為「R.A.B.」字條的小金匣。小金匣會放在這麼重要的位置，並不是因為它價值非凡－－就一般目光看來它可以說是一文不值－－而是因為他曾為了取得它付出過重大的代價。

最後就只剩下書桌上那一大堆擱在雪鴞嘿美旁邊，看起來規模十分壯觀的報紙，每一份都代表著哈利這個暑假在水蠟樹街度過的每一個日子。

他從地板上站起來，舒展了一下筋骨，再走到桌邊。他開始飛快的翻閱報紙，一份接一份的把它們扔進垃圾堆裡，而在這整個過程中，嘿美甚至連動都沒動上一下；這隻貓頭鷹在睡覺，要不然就是在裝睡，她在生哈利的氣，因為他最近很少放她出來活動。

哈利在翻到最後幾份報紙的時候，動作立刻慢下來，開始仔細搜尋他在回到水蠟樹街過暑假不久時所看到的一篇文章。他記得那份報紙的頭版，刊登了一小篇關於霍格華茲麻瓜研究教師慈恩‧波八吉辭職的消息。他終於找到了那份報紙，然後坐了下來，翻到第十版，重新閱讀他一心想搜尋的文章。

我是在十一歲時，踏入霍格華茲的第一天就認識了阿不思‧鄧不利多。我們最初之所以會互有好感，無疑是因為我們兩人都感到自己像是局外人。
我在入學前不久，染上了龍痘，雖然那時我已不再具有傳染性，但我佈滿痘瘢的面孔和泛綠的膚色卻讓大家不願跟我親近。而阿不思呢，他在踏入霍格華茲時背負著醜聞的重擔。不到一年前，他的父親博知維犯下了一樁攻擊三名幼年麻瓜的殘酷罪行，經過媒體大幅報導而人盡皆知。

阿不思從未企圖否認他父親（日後死於阿茲卡班）的罪行；相反的，當我鼓起勇氣詢問他時，他坦然告訴我，他知道他父親確實有罪。除此之外，儘管許多人不厭其煩的百般追問，但鄧不利多卻再也不願提到這件傷心事。事實上，有些人甚至還極力讚揚他父親的行動，並一廂情願的認定阿不思同樣也是麻瓜仇視者。他們實在是大錯特錯！所有認識阿不思的人都可以證明，他從未流露出一絲反麻瓜傾向。事實上，他大力維護麻瓜權益的堅定立場，使他在未來的歲月中樹立了許多敵人。

然而，在短短幾個月內，阿不思自己的名氣就大大超越他的父親。等他修完一年級課程後，就再也沒有人將他視為麻瓜仇視者之子，而是霍格華茲有史以來最才智超群的高材生，我們這些有幸能跟他結為好友的人，全都把他當作我們的榜樣，因而獲益良多，他也總是慷慨無私的給予我們許多幫助與鼓勵。之後他向我坦承，他最大的興趣就是教書。

他不僅贏得了學校的所有獎項，同時也很快開始跟當時魔法界最著名的權威人物通信交流，其中包括傑出的煉金術士尼樂‧勒梅，著名歷史學家芭蒂達‧巴沙特，以及魔法理論學家阿達柏‧瓦夫林。他有幾篇文章成功刊登在《今日變形術》、《挑戰符咒》與《實用魔藥師》等學術性刊物。看來鄧不利多未來的事業似乎就此一帆風順、平步青雲，成為魔法部長只是時間早晚的問題。然而，日後他即將接任魔法部長的傳言雖然時有可聞，但他自己卻未曾有過成為部長的政治野心。

在我們於霍格華茲就讀三年後，阿不思的弟弟阿波佛同樣也入學就讀，他們兩人並不相像。阿波佛跟阿不思大不相同，他不愛唸書，每當遇到爭執，他並不會心平氣和的講道理，反倒大剌剌的直接找人決鬥。兩兄弟感情不睦的傳聞甚囂塵上，但事實並非如此。他們的個性雖然天差地遠，但兩兄弟其實處得還挺不錯的。

我要為阿波佛說句公道話，永遠生活在阿不思的陰影之下，並不是件愉快的事。身為他的朋友，總是得面對在他身邊顯得相形失色的危機，而身為他的兄弟，箇中滋味顯然就更不好受了。

在阿不思和我從霍格華茲畢業後，我們打算沿襲當時的傳統，一同去遊歷世界，拜訪外國巫師以增廣見聞，然後再各自單飛展開不同的事業。但悲劇卻在此時橫加阻撓，就在我們出發前夕，阿不思的母親甘德拉溘然長逝，養家的重擔因此完全落到了阿不思一人身上。我延期出發，先去參加甘德拉的葬禮致哀，然後再獨自踏上孤獨的旅程。阿不思家裡有兩個年幼的弟妹需要照料，又缺乏足夠的積蓄，他顯然毫無可能與我同行了。

接下來這段歲月，是我們這一生中最少碰面的時光。我寫信給阿不思，有些不夠體貼的對他細細描述我的旅途見聞，告訴他我在希臘僥倖逃過獅面龍尾羊的魔爪，以及我和埃及煉金術士一同做實驗等種種奇遇。

他在信中很少對我提到他的日常生活，而我猜想，對他這樣一名才華洋溢的巫師而言，他當時的生活想必是沉悶得令人沮喪。

我完全沉浸在各種新奇的旅遊見聞中，因此當我在長達一年的旅途將近尾聲時，聽到鄧不利多又再次遭到無情悲劇的重擊，我實在感到驚駭至極，他的妹妹亞蕊安娜也離開了人世。

雖然亞蕊安娜的身體一直都不太好，但在這兩兄弟剛失去母親的情況下，喪妹的打擊實在來得太急太快，對他們兩人造成了極為深遠的影響。阿不思的所有摯友－－而我自認有幸能列名其中──都一致認為，亞蕊安娜的死，以及阿不思自認難辭其咎的自責（不過，他當然是清白無罪的）在他身上烙下了永恆的印記。

我返回家鄉後，看到的是一個已遍嘗成年人辛酸苦痛的年輕人。阿不思變得比以前緘默內斂，也不再像過去那般無憂無慮。而有如雪上加霜的是，失去亞蕊安娜不僅未曾讓阿不思和阿波佛重建親密的兄弟情誼，反倒使他們兩人變得更加疏遠。（但這種情況並未持續太久－－日後他們又重新恢復一種雖稱不上親密，但絕對真摯無疑的兄弟之情。）自那時開始，他就幾乎絕口不提他的父母與亞蕊安娜，而朋友們也都能體諒他的心情，不再在他面前提到這些事情。

許多文章都大幅描述阿不思在未來歲月中所創下的輝煌功績。鄧不利多對於魔法學術知識難以盡數的傑出貢獻，特別是他對於龍血十二種用途的重大發現，以及他在擔任巫審加碼首席魔法師期間對於眾多案件的智慧判決，都將會使我們以後數代子孫受益良多。此外，大家也認為鄧不利多在一九四五年與葛林戴華德的雙雄對決，可說是魔法史上空前絕後的一場精采決鬥。那些曾親眼目睹這場決鬥的人，都紛紛撰文表示，當他們在觀看這兩位傑出巫師大顯神通激烈爭鬥時，他們心中不禁升起莫大的恐懼與敬畏。鄧不利多的勝利，以及這個結果對於魔法世界所造成的影響，被公認為是魔法史上的重要轉捩點，足以與建立國際巫師保密規章，或是「那個不能說出名字的人」敗亡潛逃相提並論。

阿不思‧鄧不利多從未因此而變得驕矜或是虛榮，不論是任何微不足道或是卑劣可鄙的人，他都可以在他們身上看到某種珍貴的特質，我想這是因為他早年的失落與傷痛，賦予他寬容慈悲的偉大情操。失去他，帶給我難以描繪的無盡思念，但我個人的失落，絕對無法與整個魔法世界的損失相提並論。鄧不利多無疑是霍格華茲有史以來最具有啟發力，並且最受愛戴的校長。他至死也絲毫不改他一生的信念：他直到最後一刻都在努力追求更偉大的良善，就像他在我遇到他的那一天，主動跟一名感染龍痘的小男孩握手時一般心甘情願、無怨無悔。

哈利看完這篇文章後，依然凝視著那張附在追思文旁的照片。

鄧不利多臉上掛著他那親切和藹的熟悉笑容，但即使是在報紙上，當他的目光越過半月型眼鏡上方凝視著哈利時，卻依然讓哈利感到有如被Ｘ光照射般的無所遁形，而他心中除了原先的傷痛，又微微感到一絲屈辱。

他一直都以為自己很了解鄧不利多，但在看過這篇追思文後，他不得不承認自己對這位老校長幾乎可說是一無所知。他從來沒在心中想像過鄧不利多童年或少年時的模樣，在哈利心目中，鄧不利多彷彿打從一出生，就是哈利所認識的那位莊嚴的銀髮老人。一想到青少年時期的鄧不利多，就像是硬要去想像一個白癡妙麗或是一隻和善的爆尾釘蝦一樣，讓人感到奇怪得很。

他從沒想過要去詢問鄧不利多的過往。沒事去問東問西顯然不太得體，甚至可說是冒昧無禮。儘管如此，鄧不利多與葛林戴華德的傳奇決鬥可是家喻戶曉的事情，而哈利竟然從沒想過要去探聽這場決鬥，或是鄧不利多其他的輝煌事蹟。沒有，他們總是在談論哈利，哈利的過去、哈利的未來、哈利的計畫……哈利知道他處境艱險，未來危機四伏且動盪不安，但他此刻卻不禁深深遺憾他不曾及時把握機會，請鄧不利多多談論一下自己，縱使他並沒有忘記，他曾經問過校長一個私人問題，但那卻是他這輩子第一次懷疑鄧不利多並未坦誠相告：

「在你看這面鏡子的時候，你看見了什麼？」
「我看見我手裡抓了一雙厚厚的羊毛襪。」

哈利重重跌坐在床上，鏡子碎片猛然自他身邊蹦到一旁。他拾起鏡片，翻轉過來，腦中不斷想著鄧不利多，以及麗塔‧史譏那些惡意毀謗的謊言。

突然一道耀眼的藍光閃過。哈利愣住了，受傷的手指又不小心被銳利的鏡片刺了一下。這只是他的想像，必然只是想像罷了。他回頭瞄了一眼，牆壁的顏色是佩妮阿姨挑選的難看桃子色，完全看不到鏡片所映照出的淡藍色彩。他再次專注凝視鏡片中的倒影，但卻只看見自己的亮綠色眼珠在回視著他。

這全都是哈利的想像，就只是這樣而已，完全是因為他太過思念逝去的校長，才會出現這樣的幻覺。唯一可以確定的是，阿不思‧鄧不利多再也不會用他那對洞悉一切的淡藍色雙眼凝視著他了。

活動

• 購買皇冠任一本即贈與你並肩前行靜電貼紙恕不累贈