怒海逆風島嶼行: 台海戰亂世代的故事 | 誠品線上

怒海逆風島嶼行: 台海戰亂世代的故事

內容簡介

內容簡介 《台灣航空決戰》作者最新發表 《怒海逆風島嶼行》述說民間的野史 當事人親身的口述歷史，可以補足正史的破洞，甚至揭露正史的破綻 張延廷空軍備役中將感動推薦：「見證到時光隧道內暗黑時代，既熟悉又陌生的人與事。」 台海不平靜的年代，留下了多少早被遺忘的小人物，他們的故事有的傳奇，有的溫馨。有的甚至會讓你毛骨悚然。他們是大時代下人生無法有太多選擇的一代，在不斷往前走的時刻，不妨停下腳步，看看這些不再被提及的小故事。鍾堅感嘆：「若沒人用筆尖紀錄下他們走過亂世的記事，他們的事蹟將很快被遺忘，甚至被當作從未發生過。」 鍾堅的新作收錄了台海戰亂世代不同社會階層人物的故事，作者通過建忠這個虛構人物的角度，回憶起許多散落在各個角落的小人物。這些故事幾乎都有官方版本，但可能只記錄了其中的一部分，而事實的全貌又是如何的呢？ 我們有太多在戰亂中逝去的人物，但那些倖存而與驚險擦肩而過的人卻應該被人遺忘？每一則故事都是有血有淚，每一則故事都代表了一個生命的歷程。有些看了會覺得怎麼會如此造化弄人，但有時候又讓你覺得人生的奇妙之處實在多有。看完了這些小故事，你會對那些年代有不同於以往的觀點也說不定。 作者出自軍眷家庭，加上有機會與許多曾參與台海戰事的老兵接觸，因此耳濡目染之下，累積了許多被大時代所淹沒的逸事。這些不見得是什麼驚世大發現，也不會是什麼歷史大發掘。他們就跟我們一樣的凡人，只是他們歷經過有血有淚的日子與生活，這一切都值得在我們的世代繼續述說下去。 首部曲 怒海航行 述說海上驚悸的故事，其中包括國境極南太平島發展史，以及高雄港發生過的兩則風雲紀錄。 二部曲 逆風飛行 收錄於空中驚魂有關的故事，內容以新竹寡婦村為開端，闡述兩岸對戰期間不為人知的空軍眷村的獨有記憶。 三部曲 島嶼慢行 非讀不可的故事，從台籍譯員與荷蘭戰俘的奇遇開始，闡述主角親身經歷或見證的大時代小故事。

作者介紹

作者介紹 鍾堅鍾堅國立清華大學榮譽退休教授，國立清華大學清華學院國防學士班總導師。軍事著作包括《台灣航空決戰：美日二次大戰中的第三者戰場》（燎原出版）、《驚濤駭浪中戰備航行》、《爆心零時》。

產品目錄

產品目錄 序引：還原亂世歷史真相的小故事 導讀：人生奇遇不可思議，更是冥冥中的巧合安排 首部曲 怒海航行 沉睡在太平島的南洋寶藏 運寶船崑崙艦的平叛歸來 風獅爺與小齒輪——八二三砲戰中的小故事 讓台海穩定近六十年的最後三場海戰 驚悚的高雄商港聯檢 滿身傷疤的舵工關叔 二部曲 逆風飛行 空軍基地旁有座寡婦村 失聯一甲子的藍天鵝 摔不死的飛官老哥 麵食街的川籍老兵 狼嘷嘶吼的F-104戰機 驚聳飛行二三事 三部曲 島嶼慢行 台籍譯員與荷蘭戰俘 黃槿樹蔭下遊蕩的魂 家裡來了隻日本軍犬 眷村姐姐一輩子的叮嚀 兩位恩師都是逃兵 令人敬畏的黑色奇萊 紅頭嶼的歷史鑿痕 西貢淪陷下的華僑命運 附錄 一 八二三臺海戰役陣亡將士錄 二 海峽最後三場海戰陣亡將士錄 三 黑蝙蝠中隊陣亡將士錄 四 協防臺海美軍烈士錄（部分） 五 F-104戰機飛官烈士錄（部分）

商品規格

試閱文字

推薦序 : 序引：還原亂世歷史真相的小故事

冷戰年代指一九四九年起，美國、蘇聯超霸同時擁有保證互毀的核武後，兩強維持對峙但不對戰的平衡態勢，直到一九九一年蘇聯瓦解止，對峙才轉型為對話。其實，冷戰年代可泛指二次大戰啟動前，極權與民主集團吹哨集合、汰弱留強以迄今的這些年。特別是我國當下的國際處境與台海緊繃的情勢，兩岸對話遭切斷，再度冰凍為對峙，這不又是死灰復燃的冷戰升級版嗎？
冷戰年代我國的國運由盛而衰，勵精圖治後，創造偏安小康的局面以迄今。發生在冷戰年代有數不盡扭轉乾坤的事端，官方的正史與民間的野史，對歷史事件的詮釋不盡相同甚至完全相左。正史與升斗小民沒切身關聯，頂多只是官方修飾版的現代史，沗為學校必考的記事。與庶民息息相關的，是冷戰年代發生在街頭巷尾庶民親眼目賭的暗黑事件，裡頭的主角都是藉藉無名的鄰家友人。
若沒人用筆尖紀錄下他們走過亂世的記事，還原大時代裡臨戰邊緣社會角落的事件，等到他們逐個凋零陸續離開人世後，就沒人再去關注、追憶曾擁有過的印記，且很快被遺忘，甚至被當作從未發生過。
官方的正史是治學必須參用的資料，但正史往往「只說說但沒去做」以爭功諉過搞內宣，灌水把慘輸美化為大贏；甚至「偷偷做但不能說」以規避懲處，絕口不提違法亂紀的行徑。因此，民間的野史，尤其是親身經歷該事件當事人的口述，可以補足正史的破洞，甚至揭露正史的破綻。
為了還原亂世歷史真相，燎原出版主編區肇威先生，在新冠肺炎疫情高漲加重出版業陷入極度蕭條的窘局下，仍力邀作者將冷戰年代發生在台澎金馬及其周邊在逆境中的小故事，集結成書出版。筆者用筆尖在書中透過一位解說員主角，把人生體驗過的逆轉重生，甚至在劫難逃的歷史真相，逐一和盤托出。這位建忠解說員，在本書的二十則小故事內連續串場出現，敘述有溫度的追憶；建忠是作者的同學、死黨、鄰居與作者本人的綜合體，他們用冷戰年代共有的集體記憶庫，譜出這本怒海逆風島嶼的慢行組曲。
這些大時代裡有血有淚的小故事，有的非常驚悚，有的非常溫馨。本書概分成四部曲式——「怒海航行」、「逆風飛行」、「島嶼慢行」與最終曲的「怒海逆風島嶼行」，鋪陳組曲後，文末附記冷戰年代為防衛台澎金馬作戰陣亡的忠魂錄。
此外，筆者特別對下列長輩、專家致最高的謝忱，他們熱心提供資訊更費心地審閱文稿——享譽全球華文圈的文學家鍾玲教授、前行政院飛安調查委員會失事調查組方粵強組長、前海巡署署長與前警政署署長王進旺先生，和中央研究院生物多樣性研究中心鄭明修教授。凱西日夜不眠地在電腦前列打、校對，才得以將二十一萬字的書稿及時交予出版社付梓。
書中的主角建忠與他至親好友的共同記憶，用報導文學文體的方式陳述，把這些小故事呈現給讀者，藉以還原亂世歷史的真面目。讀者再從網站去爬梳這些故事的關鍵字，就可勾稽出大時代裡一串串相聯結更多的小故事，最終匯流成史詩般的全貌，這就是開卷讀書的樂趣。

試閱文字

導讀 : 導讀：人生奇遇不可思議，更是冥冥中的巧合安排

本書係由鍾堅教授親自執筆撰寫，透過第三人稱闡釋上一世紀不為人知的動人故事，文章鋪陳以「怒海航行」、「逆風飛行」、「島嶼慢行」及「怒海逆風島嶼行」四部曲，編成二十則小故事的大作，記述台澎金馬及南海的東、南沙的風雲戰事、大街小巷的生活記事。這些小故事的場景，不但前後串接，故事間的人與事，也息息相關。本書作者是我的博士論文指導教授，他的筆尖文采飛揚，在國家戰略與國防科技領域是大師級的專家，請各位讀者隨我細細品嚐。

首部曲 怒海航行
海洋是人類棲地向外擴張的版圖，同時也是國家主權的延伸。在十五世紀起的大航海時代，因人類勇於冒險與征服之雄心壯志，才能重組全球政治板塊、締造當今世界通商與貿易盛況。本書首部曲收納六則驚悸的故事，以國境極南太平島發展史為首，其次陳述國共內戰期間的三則臨戰記事，以及高雄商港發生過的兩則風雲紀錄。

◎沉睡在太平島的南洋寶藏
第一則故事以我國南疆太平島為主軸，除記述三百萬年前島嶼形成至近代各國主權爭奪歷程外，更記載二戰期間美、日兩強在南海交鋒與耐人尋味的海底尋寶歷程；此外，在烽火連天的年代，也清楚交待政府最終在太平島行使治權之經緯。太平島外沉船的寶物，日、法、菲、美、台的撈寶團隊接力挖寶，究竟有無挖出沉船內富可敵國的寶藏？

◎運寶船崑崙艦的平叛歸來
一九四九年是政府極為動盪的關鍵年，該年戡亂作戰潰敗、蔣總統引退下野、政府撤遷來台；軍民渡海過程中，海軍同時執行相當秘密的任務，即國寶文物、國庫黃金、軍校師生、部隊眷屬輸運來台。當時負責專送任務的崑崙軍艦，讀者想知道英雄副長是如何甘冒叛逃威脅、終至平叛逮捕艦長？請細讀崑崙軍艦安全抵台的驚悚航海日誌。

◎風獅爺與小齒輪——八二三砲戰中的小故事
政府遷台後，共軍就從未放棄武力犯台；這則故事記述一九五八年的八二三砲戰，共軍砲擊金門料羅灘頭以截斷我補給線，對我船團伏擊；美軍被迫對我協防，雙方執行「轟雷計畫」，終至八二三砲戰逆轉勝。營區裡的風獅爺與艦艇上的馬達小齒輪，是如何閃躲過金門料羅灘頭的血腥砲轟？

◎讓台海穩定近六十年的最後三場海戰
這則故事中的主角在海軍眷村成長，因此與海軍有相當深厚的淵源；一九六五年在海峽連續發生三場海戰，即「東引五一海戰」、「東山島八六海戰」與「烏坵一一一三海戰」。主角除了緬懷海戰英烈殉職的官兵，也陳述海軍連連敗北的原因。知道為什麼海軍艦艇的舷號，數碼加總絕對不可等於四？

◎驚悚的高雄商港聯檢
這則故事記述主角自一九七三年起在警總高雄港檢處服役時的際遇，主角筆尖描述當年服役的過程歷歷如繪。可知道戒嚴時期海員是如何跑單幫挾帶昂貴舶來品賺外快嗎？主角除目睹碼頭工人在高雄街廓上拿捕脫逃的豬仔群，還曾親自管制赴外島作「社會服務」的特種女性船客，故事中充滿一九七○年代港區的鄉土味。

◎滿身傷疤的舵工關叔
這則故事記述關叔的海海人生。粵籍的關叔前半生在海關緝私艦服勤，退休的後半生在高雄經營魚蛋粥餐館。海關的歷史與緝私的軼聞，在故事中由關叔娓娓道來十分生動。關叔肚腩取出彈片的傷疤，是什麼情況下遭擊傷？向關叔開槍者是敵還是友？傷疤是子彈、砲彈還是飛彈所造成？這個故事的內容就更精彩了。

二部曲 逆風飛行
國內百年航空發展，始於國父孫中山「航空救國」理念。在八年抗戰期間空軍的奮戰加上美軍的協戰，曾多次痛擊日本帝國飛行部隊，這是全國軍民的驕傲。此外，空軍的建軍，促使民航事業伴隨發展，因此空軍史與民航史，兩者關係密不可分。在本書二部曲收錄六則引人入勝的故事，內容以新竹空軍眷村戀情為開端，續以神秘的「藍天鵝」民航機失聯、怎麼摔都摔不死的戰機飛官、空運部隊川籍老兵的悲情人生、令人掛心隨時會摔毀的么洞四戰機與空難、迫降、斷訊的驚聳飛行日誌等故事，闡述兩岸對戰期間不為人知的空軍眷村巷弄日記。

◎空軍基地旁有座寡婦村
一九五○年代的台灣大街小巷，充滿多元族群融合特色，尤其是隨政府撤台的軍眷，他們建構組成的眷村文化，更是外省囝仔共有的回憶。這則故事以早年新竹空軍眷村為主軸，串接新竹機場黑蝙蝠中隊的血淚出勤，為什麼黑蝙蝠隊員陣亡率高達超乎想像的七成？

◎失聯一甲子的藍天鵝
藍天鵝民航機是台灣五○年代復興航空包機的暱稱，這則故事除充滿當年兩岸對戰下緊張的回憶，其中更包含美軍顧問前推外島駐點的秘密。然而，藍天鵝民航機為何失聯？失聯後的去向？美軍官兵搭機客、國軍乘客與飛勤組員失聯後身在何方？一甲子來已成為永遠解不開的謎團。

◎摔不死的飛官老哥
這則故事描述主角讀大學時所結識的空軍飛官老哥，他展翅巡弋領空保衛國家安全，歷經三次摔機卻仍然存活。而且飛官老哥還豪情四海地維護後方社會安寧，高空飛虎要如何排解地方糾紛？從故事中，不僅可看到空軍飛官九死一生捍衛長空的挑戰，更可窺其飛行線外璀璨的生活。

◎麵食街的川籍老兵
這則故事記述主角的大學室友在嘉義麵食街，多次品嚐退伍老兵獨特的川味紹子麵；室友齒唇留香後，慢慢體會出這位川籍老兵離鄉背井、家破人亡的蒼涼軍旅生涯。老兵是如何遭拉伕參軍的？老兵又是如何拋家棄子搭最後一架軍機逃來嘉義的？這位空運部隊的老兵退伍後日漸凋零，感嘆四川成都雖是出生地，但台灣嘉義才是終老的家，讀到這裡非常令人不捨。

◎狼嗥嘶吼的F-104戰機
台海最後一場空戰「一一三金門空戰」，是由F-104戰機擔當空防任務，為什麼這型倍音速戰機難以駕馭容易失事而背負「寡婦機」的渾名？在空中交戰敵眾我寡的年代，負責進入大陸的RF-104偵照機與海峽上空掩護的F-104戰機，經常編隊執行死亡任務。寡婦機近半數折損，墜機多達一百一十四架，造成六十六員飛官殉職。此外，主角更形容寡婦機的後燃器噪音，宛如狼嗥嘶吼般地淒厲。

◎驚聳飛行二三事
這則故事的主角曾至新竹城隍廟命理師處批命，算出遲早死於空難且活不過大學畢業。在命理師鐵口直斷下，加上後續一連串的空難巧合，主角一次次躲過死神的追捕，過程相當詭異。其實，飛行有一定的風險，輕則斷訊、迫降、燃油不足，重則空中解體、墜機。城隍廟命理師最終是如何收回對主角死劫的批命？主角領受命理師起死回生的藥方可化解厄運嗎？

三部曲 島嶼慢行
台灣位居東亞要津，是國際航道必經之處，在大航海時代三不五時遭列強登島奪佔，更受日本殖民長達半個世紀。由於外來人口不斷移居造成文化衝擊，加上政府渡海興台，使得多元族群定錨成為台灣本土文化的基因。在第三部曲舖陳八則非讀不可的故事，從台籍譯員與荷蘭戰俘的奇遇為開端，續以澎湖望安島黃槿樹蔭下遊蕩的美軍中校幽魂、左營日本軍犬的來去、姐姐一輩子的叮嚀、兩位恩師居然都是美國逃兵、令人敬畏的黑色奇萊、蘭嶼達悟族友人的怪奇遭遇、華僑全家脫走南越危城西貢逃返台灣高雄的歷程，闡述主角親身經歷的巷弄見聞。

◎台籍譯員與荷蘭戰俘
二戰期間的台灣，處境相當特殊，她受日本殖民統治卻又遭美軍轟炸。這則故事記述台灣屏東麟洛戰俘營的暗黑面，荷蘭的印尼殖民軍俘虜遭遣至屏東麟洛羈押，與阿美族譯員面對面過招，衍生一連串的牢籠悲歌。終戰前，兩人因移防分道揚鑣，荷蘭戰俘被遣至日本繼續羈押，台籍譯員轉調後山花東縱谷服勤。終戰後，兩人為什麼卻先後埋屍在台東三叉山同一地點？故事充滿詭譎的巧合。

◎黃槿樹蔭下遊蕩的魂
黃槿樹是澎湖望安島少有的常綠喬木，這則故事的主角，在讀初三寒假那年，難得有機會抵達澎湖望安國民學校參加童軍會師大露營，不但認識黃槿樹，還結識樹下遊蕩的美軍中校幽魂。遊魂為什麼一直困守在黃槿樹超過一甲子？遊魂生前被誰擊斃？幽靈為何一再催促主角迅速離開黃槿樹？請悅讀這則不可思議的人鬼奇遇故事。

◎家裡來了隻日本軍犬
左營是主角幼年成長之地，在日本取台時期，日軍從左營駐守闢港、日本軍犬巡守要塞、日本軍眷入住港區的職務眷舍。這則故事述說日遺「灣生」的軍犬，竟在因緣際會下，成為主角的終極保鑣；灣生日本軍犬來自高雄壽山，最後為什麼又消失在壽山？牠遭獼猴圍攻致死？抑或失足墬崖跌死？還是被老饕誘殺變成佳餚？

◎眷村姐姐一輩子的叮嚀
這則故事裡主角的姐姐，不僅才貌雙全，半世紀前還品學兼優出國留學深造而光耀門楣，在當年可說是萬中挑一的驚天盛事；姐姐順利獲得博士學位，享譽全球華人文壇迄今。故事陳述姐弟倆的手足情，他們的生活趣事歷經數十年，主角至今仍記憶猶新，歷歷如繪忠實地紀錄姐姐一輩子的叮嚀。想要知道早年眷村生活點滴嗎？故事裡的姐姐點火引燃原子煤球替母親煮水烹飪，就有不為人知的小訣竅。

◎兩位恩師都是逃兵
這則故事裡的主角，曾有兩位都叫吉米的外籍恩師，一位是大學時代的美語家教，一位是留學時期的博士論文指導教授。然而兩位恩師都曾是美國逃兵，想知道兩位恩師變成逃兵遭通緝的理由嗎？逃避兵役有得逞嗎？逃兵的結局如何收尾？逃兵事件簿襯托出在越戰期間，美國升斗小民面對戰爭與徵兵的無奈。

◎令人敬畏的黑色奇萊
這則故事的主角，在半世紀前與第一次黑色奇萊山的山難擦身而過，但五位同系、同班的弟兄，竟這樣天人永隔。到底這次震驚海內外的黑色奇萊山的山難，五位山友是如何在風雨交加下逐步邁向死亡？如果主角也去攀爬，能躲過山難嗎？主角沒攀爬黑色奇萊，但他的佩石與水手刀為何去了趟奇萊山？故事主角對黑色奇萊大自然的敬畏，從此私毫不敢打折扣。

◎紅頭嶼的歷史鑿痕
這則故事的主角，因職務工作與大小蘭嶼結下奇緣，除離島往返交通相當有感之外，主角在蘭嶼所認識的達悟族友人，也道出蘭嶼的長老們曾多次遭外來人霸凌；美麗的台東離島蘭嶼，更是羈押人犯的水牢、核廢料的墳場。美軍在二戰期間，為什麼出動百餘架軍機濫炸蘭嶼原住民部落？戒嚴時期被羈押在蘭嶼家喻戶曉的飛賊，結夥殺人越獄後有逃出蘭嶼這個水牢嗎？

◎西貢淪陷下的華僑命運
西貢是當前胡志明市在南北統一之前的舊稱，越南共產黨統一全國後，為紀念越共創黨英雄領導，硬將西貢改名為胡志明市，但在地人仍慣以西貢稱此城市。本書最後這則故事以法國殖民迄南越淪亡的大時代為背景，在烽火連天中，主角的范舅家庭在面對越南排華與越共捕殺雙重威脅下所發生顛沛流離的逃亡哀歌。范舅全家歷經九死一生脫逃驚險的過程，他們是如何順利逃回寶島台灣避禍？讀者有聽過政府赴南越撤僑的海軍同濟支隊與空軍長橋機隊嗎？

作者在附錄內，表列了為保衛台海安全作戰陣亡的忠魂錄，其中有不少烈士是我在空軍幼校、官校的學長、學弟；這些生死與共袍澤的犧牲，最終換來海峽珍貴的和平。仔細再三展讀表列的忠烈將士錄，讓我充盈淚水、內心澎湃起伏。
一口氣讀完鍾教授這本力作，讓我如同駕駛噴射戰鬥機飛入時光隧道，穿越驚濤駭浪的海面、狂風怒吼的濃雲、匍匐貼地遨遊在島嶼上空，見證到時光隧道內暗黑時代既熟悉又陌生的人與事。



張延廷 二○二一年二月一日於台北

國立清華大學清華學院沈崇誨榮譽講座教授
F-5、RF-104、RF-16戰機前飛官
前空軍副司令
空軍備役中將

試閱文字

內文 : 二部曲 逆風飛行
麵食街的川籍老兵

建忠大學室友歐碧，家住中油公司嘉義溶劑廠的宿舍，但初中和高中都在台北上學，大學又跑到新竹就讀，歐碧只有假期才返嘉義老家陪父母。建忠每逢放連假，趁回左營眷村省親之便，返程都會中停嘉義，到歐碧居停處拜訪，哥倆再連袂回新竹。歐碧的閱歷精彩，老後與建忠再三分享的人生體驗，就是嘉義市麵食街川籍老兵蒼涼的一生。
半世紀前，歐碧役畢後在嘉義故鄉應徵到人生首份工作。公賣局嘉義酒廠的工程師學長於職前訓練時，再三叮嚀歐碧，你算是半個嘉義在地人，下班後就得去民國路一家不起眼的成都紹子麵店，體驗什麼叫做人間美味。歐碧待領到第一份月薪後，才依學長指示，去享有麵食街雅名的麵店，品嚐傳言中的美食。

最佳賣點

最佳賣點 : 《台灣航空決戰》作者最新發表
《怒海逆風島嶼行》述說民間的野史
當事人親身的口述歷史，可以補足正史的破洞，甚至揭露正史的破綻

活動

• 9/29前 愛讀日｜圖書滿$888折$88
• 9/29前 愛讀日｜圖書滿$1,200折$120