景區景點英語360句輕鬆學 | 誠品線上

景區景點英語360句輕鬆學

內容簡介

內容簡介 學習和掌握一門語言應該是一個循序漸進、不斷積累和熟練的過程，這一過程從來都不可能是一蹴而就的。學習母語之外的外語更應是這樣，本書就是基于這樣的語言學習規律編寫策劃的。本書強調的語言學習理念如下：一天一句、堅持不懈，積少成多，從「量」的積累達到「質」的飛躍。 本書以景區景點常用的360 個口語單句為特色内容，根據不同主題劃分為若干單元，每單元均設有「重點詞彙庫」和「典型對話示例」模塊，前者為學習單句「鋪路」，後者則把單句串聯成情景會話，以強化前面所學單句的適用情景，幫助學習者從操練單句向模擬情景會話過渡，逐步學會連貫地進行交談。 360句的每個單句下還特別設有「關鍵句」、「客用語」、「記憶提示」和「舉一反三」四個模塊，以幫助學習者提高記憶效果，學習拓展其他的表達句式。

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介馮海霞

產品目錄

產品目錄 Preface前 言Part Ⅰ Ticket Affairs票務工作Unit 1 At the Ticket Office 在售票處1 The ticket booth is through the gate over there on your right售票亭在門過去那裡，在您的右邊。2 This is the ticket office of Leifeng Pagoda這裡是雷峰塔景區的售票處。3 Well, let me see There is the elephant ride噢，讓我想想，有騎大象節目。4 The admission fee is Yuan for an adult成人票價是30 元一張。5 We have tickets of half price for children under0 centimeters1 米3 以下的兒童可以買半票。6 How many tickets, please?請問您要買幾張票？7 How tall is your kid?您的孩子多高？8 Would you please show your certificate for half-price ticket?請您出示買半價票的證明好嗎?9 Have you got change?你有零錢嗎？10 The total is5 Yuan Here is the change一共是125 元，找您75。11 The pagoda is closed at 9 o'clock in the evening塔區晚上九點鐘關門。12 You can't take the baggage with you你不能把行李帶進去。13 You can go to the tourist center to deposit your baggage你可以到遊客中心寄存行李。14 Deposit is free of charge寄存是免費的。15 You have gained the admittance to the pagoda, but wihout a further ticket, you can not enter the exhibition hall你已經可以進塔區了，但沒有票是不能進入塔區的展廳的。16 Tickets are all sold out票全賣完了。17 Sorry, as it is now the "golden week", there are too many tourists here The sightseeingbuses go much slower than usual I'm afraid you will have to wait quite a while對不起，由於現在是黃金周，遊客很多，遊覽車行進速度比較慢，您可能要等上較長時間。18 Now that you want to enjoy the circus at 3:00 am, I would suggest you enter ten minutes before it starts如果您想觀看三點的馬戲表演，請提前十分鐘入場。19 Excuse me May I measure you height now?對不起，請先量一下身高好嗎？20 Be ready with small money for the admission ticket to the exhibition買展覽會的門票請準備好小面值的錢。21 The entrance tickets for the exhibition can be reserved in advance展覽會的門票可以提前預訂。22 You must make a down payment It is% of the ticket price定金是票價的30%。23 The ticket price of Linyin Temple has just been raised according to relevant policies根據有關政策，靈隱寺剛剛提高了門票價格。24 You can enjoy% discount if you have a park card您如果持有公園卡，可以享受八折的優惠。25 You can book tickets by way of phones, faxes and nework您可以通過電話、傳真或網路訂票。26 You can pick up the ticket the day before you come你可以在來景區的前一天取票。27 The travel agent will call you when the ticket is ready for collection旅遊代理商會電話通知你可以取票。28 By disc ticket tourists can enter a scenic spot and watch a three-to-five-minute relevantintroduction on computer or VCD" 光碟門票" 不僅可作為入門憑證，還可通過電腦或VCD 機播映3 至5 分鐘的景區宣傳片。29 Please queue at the ticket office Soon it will be your turn請在窗口前排隊購票。很快就輪到您了。30 You can exchage your entrance ticket for ten tokens門票可以兌換10 個代幣。31 It takes five tokens to ride the roller coaster坐過山車要5 個代幣。32 The roller roaster is the biggest and busiest ride we have Try it, I think you'll like it過山車是我們最大而且坐的人最多的項目。你試試看，我想你會喜歡的。33 This is your ticket Have a nice trip here這是您的票。祝您玩得開心。Unit 2 At the Entrance 在入口34 Your ticket, please請出示您的票。35 Let me clip your ticket to show it has been used請讓我把您的票剪個口表示已用過。36 Give me your ticket and go through this wicket把票給我，然後通過這個卡口。37 Let me l tear your ticket into two and this return part is for you to collect我把票撕成兩半，這一半給您收藏之用。38 Please insert in this slot with the arrow up請把卡插入此槽，箭頭向上。39 Sorry, there is something wrong with your ticket Please wait a minute對不起，您的票有些問題，請稍侯。40 I'm afraid you have to buy one adult ticket恐怕您得補全票。41 Please let me check the number of tickets for this tour group請讓我查一下這個旅行團的門票數。42 Admission is free on presentation of this card憑此卡可免費入場。43 Our tourist site has access to wheelchairs我們景區設有輪椅通道。44 Due to essential maintenance, some facilities are not available today由於設施維護，個別項目今日暫不開放。45 Here is your entrance pass You are suggested to return before the time listed on the pass and you can go in first with it這是給您的入場證，請您按照上面所建議的時間返回，屆時您可以優先入場。46 Sorry to have kept you waiting Come in this way, please對不起，讓你們久等了，請進。47 It is 4 o'clock now There is still one hour before we close Please arrange your time properly現在已經四點了，離我們閉園還有一個小時，請合理安排遊覽時間。Part Ⅱ At the Tourist Service Center (1)遊客服務中心(1)Unit 3 Information Service 資訊服務48 The brochures of the our scenic spot are on the rack Help yourself and feel free to ask any questions有關我們景區的觀光手冊在架子上，您自己拿，請儘管問問題。5949 The pay phone is over there公共電話就在那邊。50 We have coins for the phone at the tourist service center我們遊客服務中心可以兌換打電話的硬幣。51 Here is the phone directory for your reference這兒有電話簿供您查閱。52 The Forbidden City, Summer Palace, Heaven Temple are all good places of interest in thiscity, especially the Forbidden City which is the place you should never miss because it isquite unique故宮、頤和園、天壇都是市里的觀光勝地，尤其故宮是決不該錯過的，因為它相當特別。53 You can't visit all of these places in one day if you want to take a good look at them instead of just having a quick glance如果你想好好遊覽而不是走馬觀花的話，你不可能在一天內遊覽全部的地方。54 In that case, I suggest you call a cab It would save you a lot of time這樣的話，我建議你叫計程車，那可以省很多時間。55 I suggest you take an interpreter with you建議您請一個講解員陪同。56 You will regret if you miss some scenic spots如果您錯過了某些景點，您會後悔的。57 You can ask for interpretation service at the tourist center您可以到遊客服務中心申請講解服務。58 We have interpreters speaking English, Japanese, Korean我們有英語、日語和韓語講解員。59 The interpretation service is RMB Yuan for a tour around講解服務每次60 元人民幣。60 Here are your VIP cards and information card which explains the privileges you areentitled to給您貴賓卡和說明，上面對您可以得到的優惠有具體的說明。61 With a VIP card, you can enjoy% discount for most items and some items are free of charge憑貴賓卡，多數項目您都可以享受八折優惠，有些項目則可以免費享用。62 Our park opens at 7:00 am and closes at 4:00 pm我們早上7 點開園，下午4 點閉園。63 That's somewhere near the church Walk straight ahead and then turn right You can't miss it它靠近教堂，一直朝前走，然後右拐，你不會錯過的。64 It is about ten-minute walk大概要走十分鐘。65 No problem! It was nothing舉手之勞而已！66 Don't mention it It is what I should do別客氣，這是我應該的。67 Please park your car in the parking lot and walk in請把車停在外面停車場，步行進去。68 This parking lot is for the use of employees only這個停車場只供員工用。69 The parking lot has been overloaded and is now closed for the sake of safety車位已滿，為了安全起見，停車場已經封閉了。70 It's Yuan an hour for the parking beginning from now每小時停車費10 元，從現在開始計價。71 There are shops on the top of the mountain, so you needn't bring much food山頂上有個小店，所以你沒有必要帶很多食物。72 The water there is very expensive You'd better buy enough water here那兒的水很貴，你最好在這裡買好足夠的水。73 Please be careful when you climb the mountain It is really dangerous爬山的時候你要小心，山勢比較險峻。74 If you don't feel like climbing by yourself, you can take the cable car如果您不想自己爬山，您可以乘纜車上去。75 There are free buses to take you from here to there那裡有免費的大巴帶你到處走走。76 This is the latest edition of tour map in Hangzhou這是最新版本的杭州旅遊地圖。77 The lift is not in use now as it is under repair纜車檢修，暫停使用。78 Would you please be kind enough to fill in this guset opinion form ?您能幫忙填一下這張顧客意見徵詢表嗎？79 Does the tour plan suit you?這個遊覽方案您滿意嗎？Unit 4 Telephone Inquiries 電話諮詢80 Hello Leifeng Pagoda Can I help you?你好！雷峰塔景區。我能幫忙嗎？81 Will six o'clock suit you?您看六點合適嗎？82 Hold on a moment, I'll find out if he is in請稍候，我去看他在不在。83 He is at a meeting right now May I take a message for you ？他正在開會。需要留言嗎？84 I'll tell him as soon as he comes back他一回來我就轉告他。85 It's hard to say Let me call to ask first很難說。我先打個電話問問。86 I'll call you at your office ten minutes later十分鐘後我會給你辦公室打電話。87 I'm afraid there is no one here by Mr Zhang What number are you calling?這裡沒有張先生。您打的是什麼號碼？88 I'm sorry you got the wrong number抱歉，您打錯了。Unit 5 Taking Photos 拍照89 May I take a picture of you?我可以給您照張相嗎？90 What kind of color films do you want?您需要什麼樣的彩色膠捲？91 I'm afraid you can't use a flash here恐怕您在這兒不能使用閃光燈。92 I will send the pictures to you Would you please write down your address here?我要把照片寄給您，請把您的位址寫在這裡，好嗎？93 I'm sorry that you closed your eyes when I pushed the shutter不好意思，我按快門時你閉眼了。94 Do you want to make copies of this picture?您想加洗這張照片嗎？95 Can you tell me how to use this camera?您能告訴我怎麼使用這個相機嗎？96 You can have your films developed here您可以在這兒沖印照片。97 Now, don't move I'm focusing the lens Everybody say cheese, please!現在別動了，我正在對焦，好，大家一起說" 茄子" ！Part Ⅲ At the Tourist Service Center (2)遊客服務中心 (2)Unit 6 At the Lost and Found Office 在失物招領處98 This is the Lost and Found office What can I do for you?這裡是失物招領處，需要幫忙嗎？99 Would you fill out this lost property form?您填一下失物招領單3，好嗎？100 Make sure you've written everything clearly一定要把每一項都填清楚。101 Could you describe your handbag a little bit?您可以把您的手提包描述的再詳細些嗎？102 Sorry, we have checked our Lost and Found list but I'm afraid your camera did not appear on it對不起，我們已經查過了失物招領單，但恐怕上面沒有您的相機。103 We will broadcast the name of your son to the whole park我們將把您兒子的姓名向整個公園廣播。104 Now that you are leaving on a plane, would you please leave your address so that we willsend it to you once we find your camera既然您馬上要乘飛機離開了，請留下您的地址，我們找到相機後馬上給您寄過去。105 It's a matter for the police if someone should have stolen you camer如果是有人偷了您的相機，那就是員警的事情了。106 Would you wait for a moment before the polic come?在員警來之前，請稍等片刻，好嗎？107 Our safety guard has found you camera and brought it here我們的保安找到了您的相機並把它送到了這裡。Unit 7 At the Luggage Depository 在行李存放處108 The cloakroom is over there寄存處在那邊。109 Is there anything valuable or breakable in your bag?您包裡有什麼貴重物品或易碎品嗎？110 Please fill out this form Here is your tag #請您填一下這張表格。這是您的60 號取物簽。111 You can claim your luggage on presentation of this tag只要出示標籤就可以提取您的行李了。112 The cloakroom is open until 9:00 pm寄存處一直開到晚上9 點。113 For the sake of safety, please take your valuables with you為了安全起見，貴重物品請隨身攜帶。114 Press the button of "deposit" and you will see a piece of paper coming out with a number按一下" 寄存" 按紐，你會看到一張印有數字的紙條。115 Pull out the paper the door will open automatically把紙條拉出來，門就自動開啟了。

商品規格

最佳賣點

最佳賣點 : 學習和掌握一門語言應該是一個循序漸進、不斷積累和熟練的過程，這一過程從來都不可能是一蹴而就的。