歡迎你到地球來 | 誠品線上

If You Come to Earth

內容簡介

內容簡介 ▍兩屆美國凱迪克金牌獎得主蘇菲．布雷克爾傾心力作！構思巧妙，內容包羅萬象，從自然生態到人文關懷，以充滿藝術氣息的畫面和獨特的視角，帶孩子感受世界的豐富多樣。▍你要怎麼跟外星訪客介紹地球呢？一封孩子寫給外星人的長信，將地球上大大小小的事物濃縮在80頁裡，猶如一部紙上紀錄片，帶領讀者由遠而近觀看我們生活的地球、認識我們的世界。▍書中人物全都來自真實人物，各具特色，展現出多元的樣貌，各式各樣的人、各式各樣的家庭，在有限的畫面中看到彼此相同與相異的地方，每一頁都充滿了細節與意義。▍一本將眾生萬物連結在一起的書，以簡潔的文字串起一幅幅令人驚歎的插圖，為讀者帶來一場繽紛多彩的閱讀饗宴，同時也提醒身為地球村一員的我們，該如何互相包容，善待彼此，關愛地球。如果你到地球來，有些事情一定要知道……我們生活在各種不同的地方，住在各式各樣的房子裡，有各式各樣的家庭。我們每個人都不一樣，但我們所有人都很了不起。而且，我們共享這顆美麗的星球。小男孩昆恩對外太空充滿想像，他寫了一封長長的信給外星訪客，介紹我們居住的這顆星球——地球。從地球在宇宙中的位置、我們居住的地方、房屋、家庭、長相、衣著，到各種型態的天氣、交通工具、工作、食物、動物等等……作者蘇菲．布雷克爾用精緻細膩的圖畫和簡潔動人的文字，描繪出自然世界和人類社會的種種樣貌，畫面極富想像力、表現力、藝術性與設計感，書中林林總總超過500種人事物，不僅僅是一本精美的故事繪本，也是一本獨特的地球大圖鑑，非常值得分享與收藏。兩度榮獲美國凱迪克金牌獎的蘇菲．布雷克爾，在聯合國兒童基金會和英國救助兒童會的支持下，走訪了世界各地。她從旅途中遇見的上千名小孩身上獲得靈感，花了五年多的時間創作了這本介紹地球的華麗指南，希望在我們共享地球的美好時，也能愛護、珍惜我們共同擁有的家園――地球，同時也能互相包容，彼此幫助，尊重、接納彼此的差異性。"

各界推薦

各界推薦 布雷克爾具有代表性的水墨和水彩插圖會吸引孩子反復閱讀，仔細研究每個細節，比如來自不同背景的人的畫像，從建築工人、消防員到大法官露絲．貝德．金斯伯格和國會圖書館館長卡拉．海登；還有例如以不同類型的鳥類排列成一隻鳥的外形，用圖像邀請孩子進行對話，擴展他們對動物、交通工具或房屋種類的背景知識。……華麗精細的插圖，非常適合分享，推薦給大家收藏。——美國《學校圖書館期刊》 生動、細膩又精確，布雷克爾以精細的構圖傳達出地球廣泛的多樣性。……在這本書裡，她將自己出色的藝術作品與孩子想閱讀的故事和引起共鳴的資訊結合起來。是一本值得慢慢品味，並與他人分享的作品。——美國《書單》雜誌 為了照顧彼此和地球，我們必須真正將彼此視為獨特的和有價值的。……在這本書裡，不同的人各具特色，被仔細的描繪出來……豐富的插圖吸引著讀者一再回頭探索其中大大小小的細節……對生活在這個星系或其他地方的孩子來說，這是一本介紹地球的書。——美國《柯克思書評》 精緻……華麗……令人讚歎……是一本可以與陌生人、訪客、老朋友和新朋友分享的書。——美國《出版人週刊》 這絕對是她做過最好的作品。……然而，布雷克爾不會放過任何細節，仔細閱讀會得到豐富的收穫。……儘管《歡迎你到地球來》描述的範圍很廣，但最終的感覺是親切的。——美國《紐約時報》 令人驚歎的插圖，每一頁的構圖都富有動感又活潑，大量的精緻細節以意想不到的方式呈現……迷人、有趣、動人又美麗。——美國《號角圖書》雜誌

作者介紹

作者介紹 蘇菲．布雷克爾 Sophie Blackall兩度榮獲美國凱迪克金牌獎，1970年出生於澳洲，雪梨科技大學視覺傳達設計學系畢業，曾於雪梨、墨爾本舉辦過多次畫展。從事插畫工作多年，善於運用水墨和水彩在熱壓水彩紙上繪製，風格優雅細膩，色彩明亮繽紛，兼具設計感與藝術性，創作過許多膾炙人口的繪本，作品曾獲美國插畫家協會創辦人獎、季茲兒童文學獎、《學校圖書館期刊》年度最佳繪本、《紐約時報》年度最佳繪本等多項大獎肯定。蘇菲目前大半時間都住在紐約的布魯克林，其他時間都在搭飛機、船和火車，盡其所能想多看看這個世界。想更認識她，請瀏覽她的個人網站：sophieblackall.com。劉清彥非常慶幸自己身為地球人，而且居住在這個美麗寶島氣候最宜人的中部。每天在家裡努力為小朋友翻譯和創作童書，偶爾也到處去錄製兒童電視節目。希望能透過這些書和節目，讓小朋友更了解這個美麗世界和自己居住的土地。

商品規格

試閱文字

自序 : 這本書的靈感湧現於不丹喜馬拉雅山的山頂。當時我正與英國救助兒童會一起工作，爬過一條蜿蜒崎嶇的山徑，抵達一所只有兩間教室、十名學生的迷你小學。我們聽不懂彼此說的話，但孩子們畫圖送給我，和我分享他們的午餐，我也給他們看了幾本書。我創作過一些關於野豬、寶寶、熊和燈塔的書，但在那個當下，我希望有一本能夠拉近我們之間的書，一本和他們的家，還有我的家相關的書。後來在盧安達、民主剛果、印度、新加坡與紐約布魯克林，和當地的小孩在一起的時候，我也希望能有一本同樣的書。於是，我決定動手創作，只是我需要許多協助。
我和世界各地的小孩交談，也在布魯克林新學校花了不少時間，我在那裡交到二十三個新朋友，他們給了我許多如何向外星人介紹我們這個世界的想法。那個教室裡的孩子，分別是：艾娃、艾力克斯、艾里、艾瑟娜、柏娜黛、卡倫、卡羅萊娜、丹柏利、亞倫、芬恩、葛瑞歐拉、葛斯、愛達、愛芮絲、凱倫、露西亞、馬凱爾、米雅、莫克希、奈爾、諾恩、特胡提亞曼拉和薇拉，以及葛莉塔老師，他們都出現在這本書裡。我很感激他們所提供的那些有趣又饒富思維的想法。我告訴他們做書需要花一些時間，卻沒料到做這本書竟然花了五年。
隨著這本書的想法成形，我知道需要有個小孩來寫這封信。我見過千百個聰明又可愛的小孩，怎麼可能只從當中挑選出一個來說這個故事呢？後來，我遇見昆恩。昆恩住過奈及利亞、印尼和尼泊爾，不過我們見面時，他們全家住在澳大利亞。當時昆恩的哥哥艾略特正忙著照顧一隻蜥蜴，於是我就把所有的問題拿來問昆恩，最後問：「你會拿什麼點心招待來自外太空的訪客？」
「馬鈴薯泥，」他不假思索的說：「因為我們不知道他們有沒有牙齒。」接著他把十七張利用我們交談時畫在快閃學習卡上的圖推過來給我看，上面畫滿了不同的星球和星球上可能的住民。我找到那個小孩了。
地球上有將近八十億人口，我只能在這本書裡呈現極少數的人，其中有些是我的朋友和鄰居；有些是我在中央公園看見的在野餐的家庭；有些是我在仰光市場、北京巴士、雪梨船上和紐約霍巴特一個酪農場牛舍裡遇見的人。書中絕大多數的人都真有其人，甚至在大人做很多事情的那個跨頁，你還能認出其中一些人呢！
人類靠著自己出生和居住的地方、信念、穿著和使用的語言來界定自己。但沒有一個所謂「典型」的人，因為我們都不一樣。
儘管如此，我們還是有共享的事物——就是我們生活的這顆星球。這個世界有著終年覆蓋冰帽的山頭、漫天飛沙的沙漠和綠油油的草原；有蜿蜒的河流、結冰的湖泊和波光粼粼的大海；也有喧囂擾攘的城市、忙碌的小鎮和靜謐的鄉間。這個世界還有我們需要的所有食物、水、藝術、書籍和音樂，以及每一隻螞蟻、每一聲噴嚏、每一個停歇、每一個生命的原子和沒有生命的事物。
這顆星球也支撐著維持太陽系運作的所有軌道。太陽是顆恆星，是我們稱之為「銀河系」中數十億顆星球中的一顆，而銀河也是我們所知宇宙數十億個星系的其中之一。天文學家估計，或許還有數十億顆像地球一樣有生命體存在的星球。
我不知道的事還有好多好多，我不知道宇宙中是否還有別的地方有生命存在，雖然我很難相信我們是單獨活在宇宙中，但我知道，此時此刻，我們都在這顆美麗的星球上，這是我們僅有的星球，所以我們應該好好照顧它。
而且也要彼此照顧，不是嗎？

試閱文字

內文 : 親愛的外星訪客，
如果你到地球來，
這些事情一定要知道。

你可以在一顆大太陽、一顆小月亮，
和一群星球附近找到我們。
我們的星球是藍綠色的。

綠色和棕色的部分是陸地，
藍色的部分是水。

大多數的人住在陸地上的
大城市、小鄉鎮，
和小小村莊中，或是……
住在偏遠不知名的地方。

我們住在各式各樣的房子裡。
我們有各式各樣的家庭。

地球上有超過七十億的人。
每個人都有身體。
但每個身體都不一樣。

除了我的朋友，他們是同卵雙胞胎，
所以看起來幾乎一模一樣。
唯一的不同是小穆有顆痣。

我們的大腦常常在思考。
你看不見我們的想法，
不過有時候，我們會在臉上流露出自己的情緒。

我們每天都會穿戴整齊，
即使有時並不想。

我們會依照自己要做的事情、
居住的地方，
還有天氣的冷熱，
穿上不同的衣服。

我們這裡有各種不同的天氣型態，
有些很好，有些很糟。

不管住在哪裡，
我們常常必須前往別的地方。
到達目的地的方式非常多種。

最佳賣點

最佳賣點 : 凱迪克金牌獎作家蘇菲．布雷克爾
獻給全宇宙最溫暖的地球探索指南

活動

• 兒童/週年慶/小天下.未來/雙書75折