5週提升全球化英語競爭力: 在學生時代就該會的英文 | 誠品線上

5週提升全球化英語競爭力: 在學生時代就該會的英文

內容簡介

內容簡介 王品集團董事長戴勝益：「22K元凶是菜英文！」別讓今日對英文的恐懼，成為明日升學、求職的絆腳石！現在各企業徵才，除了看學歷、看能力，還要看英語力！趕快用5週的時間，全面提升「口說」、「聽力」、「閱讀」及「書寫」能力，求職競爭力UP！全球化競爭力UP！5週提升英語全球競爭力3大保證！保證看得懂！125個「最常用情境」＋125個「最關鍵句型」，每個情境皆搭配生動有趣全彩插圖，以圖像搭配單字，活化「左右腦記憶細胞」，用句型延伸生活會話句，一次學會英文單字、會話及句型。對話主題涵蓋風俗文化、生活娛樂、旅遊須知、職場生活以及校園教育等五大最貼近生活的單元。保證學得會！解析最完整，補充最紮實，除了詳盡補充重點單字以及常用片語外，每個主題更搭配趣味十足的英美風俗民情小常識。語言不只是單調的文字，唯有瞭解英美文化才能身歷其境，有效加深學習印象。保證敢開口！特別邀請專業美籍錄音員錄製生動的情境對話MP3，讓你學會最道地的美國腔，模擬身處書中的情況，搭配「句型舉一反三」單元，馬上衍生適用各種場合都的上千個句子。用外國人天天在用的句型，說出最道地的英文會話。4,000句、8,000句，背得起來多少句？老外在用的句型也只有那些，別再浪費時間在用不到的句子上！開始用最簡單的句型，說出最「老外」的英文。跟課本裡硬梆梆又無聊的句子說掰掰！本書以趣味十足的插圖，配合最符合英美文化的情境，幫你打造宛如置身國外的學習環境！有些英文，在學生時代就該一次學會，學會一次，夠用一輩子！學好英文愈早愈好。我們把錢投資在吃、喝、玩、樂之上，卻忘了每個月省點錢投資在自己的英文能力上。具備英文能力不僅可以讓自己更有自信，更能提升自己在升學和就業上的競爭力。《5週提升全球化英語競爭力－在學生時代就該會的英文》以最簡單的方法引導學生學會最實用的英文。只要這次認真學，就夠你用一輩子。好用句型範例：很常見的I’ve decided… 還可以這樣用I’ve decided what to do. 我已經決定好怎麼做了。I’ve decided to sell my car. 我已經決定賣掉我的車。I’ve decided to cut my long hair. 我已經決定把長髮剪掉。很常見的How can I… 還可以這樣用How can I tell him the bad news? 我該如何告訴他這個壞消息？How can I improve my health? 我該如何改善健康？How can I help you? 我能為你做些什麼？本書為2012年1月出版之《真希望在學生時代就會的英文》全新修訂版本，希望現在是學生的你，或己進入職場的妳，都能夠在全球化英語的概念下，提升全球化競爭力。

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介蔡詠琳畢業於淡江大學英國及法國文學系，曾至美國Indiana University of Pennsylvania留學。目前定居美國，以教授美國人中文及台灣留學生英文為主要工作。曾任職行政院新聞局資料編譯處，負責英語電子雜誌「Taiwan Today（今日台灣）」以及「Taiwan Journal（台灣學刊）」的編輯及校對，並曾任職於「我識出版集團」英、法語書籍主編。大學時期擔任四年的英文家教，教過許多明星學校的學生、英文不好的大學生、以及眾多希望靠英文能力加薪的社會人士。因而深知各個年齡層對於英文學習的不同需求。精通英、法文，擅長編輯各類語文的會話、單字、職場應用，以及各式檢定專用書籍。著有《從早到晚要用到的英文》（懶鬼子英日語）。【審訂者】Chris Fluellen畢業於美國Indiana University of Pennsylvania犯罪學系。美國費城人，曾在美國陸軍服役四年，官拜上尉，於美國多處陸軍基地服役，並多次駐守於伊拉克。退役後，開始在美國華盛頓州擔任州警的職務。大學時期曾多次至台灣旅遊，因此愛上台灣。曾擔任出版社特約審稿人以及廣告文案的撰寫人員。平常喜歡露營、健身和射擊。目前與妻子蔡詠琳定居於美國。

產品目錄

產品目錄 Part 1 風俗文化 西洋新年除夕 New Year Countdown Have you thought about…? 你想過…嗎？農曆新年 Chinese Lunar New Year Spring Festival I’m calling to… 我打電話來…發送∕收紅包 Gift Money Red Envelope Generally speaking... 一般來說…情人節 Valentine’s DayI’ve made up my mind to… 我已經決定…聖派翠克節 Saint Patrick’s DayThis is the first time… 第一次…復活節 Easterused to be… 曾經是…母親節 Mother’s Dayinstead of… 而不是…端午節 Dragon Boat Festivalin memory of… 為紀念…舞龍舞獅 Lion & Dragon DanceWhat (a + an ) + 形容詞 + 名詞國慶煙火∕花車遊行 Independence DayI hope I can… 我希望能…萬聖節 HalloweenCan you believe (that)... 你相信…嗎中秋節 Mid-Autumn Festival Moon FestivalIt’s a tradition to… …是傳統風俗感恩節 Thanksgivingtake for granted... 想當然，認為理所當然耶誕節 Christmasis one of the + 最高級 + 名詞複數 最…的之一拆聖誕禮物 Boxing DayAs matter of fact… 實際上…將士陣亡紀念日 Memorial DayIt is well-known that… 眾所周知…生日派對 Birthday PartyThe more…the more… 愈…，愈…睡衣派對 Slumber PartyIt sounds like… 聽起來…到朋友家作客 Potluck PartyIt happened that… 碰巧…打工賺零用錢 Part-time JobI can’t afford to… 我不能∕負擔不起…准媽媽（送禮）派對 Baby Showerprefer…to… 相比於…，更喜歡…新娘送禮派對 Bridal Shower Bachelorette Partydue to… 由於…告別單身派對 Bachelor Partyfor reasons of 因…理由；為…緣故參加婚宴 Attending a Weddingbe busy doing sth. 忙於做某事參加葬禮 Attending a Funeralregardless of… 不管…Part 2 生活娛樂 討論電影 Talking about Moviesas far as I’m concerned… 就我而言…聽演唱會∕樂團表演 At a Rock Convertno doubt... 毫無疑問…藝術展覽 At an ExhibitionWhat kind of... 什麼樣的…海洋世界 At an Ocean Park Aquariumcan’t wait to do... 迫不及待…遊樂園 At an Amusement ParkLet me see if... 讓我看看是否…參加旅遊展 At a Travel FairIt is said that... 據說…公園野餐 At a Picnicmake sure... 確保…；務必…逛逛書店 At a BookstoreAn advantage of... is ... …的好處是…觀看足球比賽 At a Football MatchHaven’t you heard of... 難道你沒聽說過…嗎？健身房健身 Working Out at a GymHow should I... 我該如何…棋牌遊戲 Playing Board Gamesnot... until... 直到…才…樂透彩券中大獎 Winning the Lottery On the contrary... 正好相反….購買智慧型手機 Buying a SmartphoneDo you think it necessary to... 你認為有必要…嗎？隨手拍照 Taking Random PicturesBe popular among… …深受…的歡迎騎單車兜風 Riding a BikeTo put it bluntly... 直截了當地說…碰到車禍 At the Scene of an Accident as soon as possible... 儘快…感冒看醫生 Going to the Doctorbe careful of... 小心∕注意…夜市殺價 Bargaining at a Night MarketDon’t waste time doing… 不要浪費時間做…車庫拍賣 At a Garage SaleHave you considered doing… 你有沒有考慮過做…美髮沙龍 At a Hair SalonDo you have any good ways to… 你有沒有…好的辦法？討論服裝 Talking about FashionsFor my part... 我個人認為…；就我來說…酒吧點酒 At a BarHave you ever been to… 你曾經去過…嗎？上鋼琴課 Taking a Piano Lesson...spare no effort to do... 不遺餘力地做…咖啡店 At a Coffee ShopTell me more about… 再談談…吧！吃到飽的自助餐 At a BuffetTo be frank honest ... 老實說…；說實話…Part 3 旅遊須知 旅遊計畫 Planning a TripHow soon will… 還有多長時間…？洽詢旅行社 Contacting a Travel AgencyI’m getting a little concerned about... 我對…有點擔憂訂機票、訂飯店 Booking Hotels & TicketsIt’s a pity that… 可惜的是…；遺憾的是…申請簽證 Applying for a VisaThat’s the best way to … 這是…的最好辦法。打包行李 Packing LuggageWhat surprised me is that... 令我吃驚的是…機場登記 Checking In at the AirportIt doesn’t make sense to… …沒有任何意義；…不合理行李托運 Check-in LuggageYou are (not) permitted to... （不）允許你….機上服務 In-Flight Serviceboth…and… 兩者都…飛機降落 Touching DownYou should pay attention to… 你應該注意…海關入境 Custom ArrivalIt’s conceivable that... 可想而知…領取行李 Baggage ClaimIt’s hard to imagine… 很難想像…行李遺失 Lost BaggageI didn’t expect to... 我沒想到….地鐵站 At a Subway StationHow should I... 我該如何…飯店住房及退房 Hotel Check-In & Check-OutWhen will it be convenient for you to... 你看什麼時候方便…要求換房間 Changing a Hotel Roomsorry to bother you, but... 很抱歉打擾你，可是….客房服務 Room ServiceWould you be so kind as to... 能否請你…尋找景點 Asking for DirectionsCould you do me a favor and… 能否請你幫我一個忙…鈔票兌換 Currency ExchangeDon’t tell me… 不會是…吧！試穿衣物 Trying on ClothesI can almost say… 我甚至可以說…退換物品 Asking for a RefundI’m grateful for... 我對…特別感激租車 Renting a CarIs there anything else that... 還有別的…嗎？被員警盤查 Being Questioned by the PoliceIn a word... 總之…碰到詐騙集團 Fraud Alertyou’d better... 你最好…給予小費 Giving TipsI think it is a waste of money time doing... 我覺得…是浪費錢∕時間買紀念品 Buying Souvenir I sincerely hope that... 我真誠地希望…Part 4 職場生活 Occupation詢問職缺 Inquiring about Job Openings call for… …要求∕需要…面試預約 Interview Appointment let me know if… 如果…，請告訴我。參加面試 At a Job InterviewMy goal is… 我的目標是…詢問結果 Inquiring about Interview StatusI’m determined to 我下定決心…員工訓練 New Employee Orientation Programyou need to… 你需要…介紹新進人員 Welcoming New Co-workersIt’s my pleasure to… 很高興加班 Working OvertimeUnfortunately, I have to… 不幸的是，我不得不…請假與換班 Taking Leave from WorkI wonder if… 我想知道是否…工作報告 Giving a Progress Report Is there enough…? 有足夠的…？推銷產品 Promoting Productsbe proud of… 以…為驕傲產品保固 Warranty DeedWe guarantee… 我們保證…升遷 Getting Promoted WorkLet’s celebrate… 讓我們慶祝…要求加薪 Negotiating a RaiseNow that… 既然…∕由於…會議通知 Giving Notice of a MeetingWe are going to… 我們將要…電話會議 Setting up a Conference CallIn that case… 既然這樣…接到客訴電話 Customer ServiceI’m looking forward to… 我盼望著…電話留言 Taking a MessageMay I…? 我可以…嗎？出差安排 Planning a Business TripWhat’s more… 況且，…∕此外，…機場迎接 Airport Pickupon behalf of… 代表…招待晚宴 Hosting a Business DinnerNo wonder… 難怪…簽訂合約 Signing a ContractI’m satisfied with… 我對…很滿意誇獎和批評員工 Criticism and ComplimentNever did… 從未…工作壓力 Work-related StressOn no account… 從不…辭職 Resigning from a JobI regret that… 我很遺憾…∕很抱歉…公司裁員 Reducing Staffnot…but… 不是…而是…Part 5 校園教育 申請學校 Applying for a SchoolI suggest that... 我建議…新生訓練 Student OrientationI’m glad to… 我很高興…家庭背景 Family Background Could you...? 你能…嗎？申請課程 Adding a CourseIt is (high) time… （早）該…了。退選課程 Dropping a Courseexcept for... 除了…（之外）討論教學大綱 Course SyllabusWhat is are...like? …怎麼樣？參觀校園 Campus TourThere is going to be… 將有…宿舍生活 Dormitory LifeHave you…since… 自從…，…過嗎？在外租公寓 Living off CampusWould you like to… 你…好嗎？準備考試 Studying for a TestShall we…? 我們…好嗎？參加社團 Joining a College Societyhave a chance to… 有機會…申請獎學金 Applying for a ScholarshipIt is required that… 要求…辦理借書證 Applying for a Library CardHow long will it take to…? …要多長時間？借書逾期未還 Overdue Book NoticeI’m afraid… 恐怕…邀請別人參加舞會 Inviting Someone to a PartyI’m thinking of… 我正在考慮…準備報告 Prepare a Reportget ready for… 準備…心理諮詢 Going to See a Therapist Why don’t you…? 你為什麼不…？期末考 Studying for a Final ExamIt’s no use… …是沒有用的。學科被當 Failing a Course I’d like to, but… 我很想，但是…校園的霸淩現象 Bullying in SchoolsI’m not sure… 我不確定…體罰 Corporal Punishment be not allowed to… 不允許某人…家長教師交流會 Parent-Teacher ConferenceMore importantly… 更重要的是…學校正式舞會 Formal Dancebound to… 肯定…收到成績單 Receiving a Transcript As I just mentioned... 正如我剛才提到過的…畢業典禮 At a Graduation CeremonyAs I see it… 在我看來…

商品規格

試閱文字

內文 : 【作者序】
就讀大學的四年中，超過三年的時間，我都兼差擔任英文家教。家教過的學生中，有許多是明星國、高中的學生，也有很多英文不是太好的大學生。這些學生的書包中，除了裝著厚重的教科書外，不約而同都會帶著一本單字書。這些單字書的共通點就是強調是「老外」或是「外國人」常常在用的單字。學生們常常要求我別教他們太死板的單字，學生三不五時就會抱怨學校老師教的單字都好乏味，好像只是應付考試用的；也有平常喜歡看電影、聽廣播學英文的學生我反應：「我常看電影，老外講的單字都不是教科書教的，而且用法好像也不太相同！」更有學生直接告訴我：「你在國外留過學，可不可以只教我老外常用的單字就好？」

我很驚訝這些學生學習單字的動機是如此明確，他們希望能將所學真正學以致用，並將學過的單字運用在日常生活，而不只是一味應付考試。因此，我進一步問這些學生，當背完坊間號稱老外天天在用的單字後，他們的英文是否真的進步，是否看得懂英文電影，也能夠跟老外溝通了呢？以下是我得到的回答：
「呃…單字量是變多了，可是我還是無法說出完整的句子。」
「我學了很多新字，可是我真的不知道該怎麼用耶！」
「要跟老外對話時，學過的單字一直在我腦中糾結，可就是不知道該如何表達！」

正因為如此，我開始從一個不同的角度思考，也許台灣人需要的不是背更多的單字，而是如何將已經學過的單字運用在完整的句子中。這次應不求人文化的編輯邀約，特別將《真希望在學生時代就會的英文》修訂為《5週提升全球化英語競爭力》，希望能幫助更多讀者提升英文能力，並靈活運用從小到大累積的單字量。因為大多數台灣人從國小就開始接觸英語教育，單字量其實已經足夠。舉個簡單的例子，我有個在大學社團認識的朋友，現正任職一家跨國貿易公司的業務副總，她對於工作上的英文專用術語十分熟析，因此短短不到五年就從業務助理竄升為業務副總。有一年，我們決定到舊金山自助旅遊，她很熱心地一手包辦所有行程，從訂機位、訂房到訂車票都由她上網訂購。因此，我理所當然認為她的英文能力很強。但直到我們抵達美國海關時，海關官員才剛問了她一個問題，她就緊張地看著我向我求助，以下是她與海關官員的對話：

“What is your occupation?” “My what?”
「你的職業是？」「我的什麼？」
“What do you do for a living?” “living uh, Taipei, I live in Taipei”
「你做什麼維生？」「生，呃，台北，我住在台北。」
“What is your job? Do you have a job in Taiwan?” “Oh a job! I am a salesperson.”
「你的工作是什麼？你在台灣有工作嗎？」「喔，工作！我是位業務。」
後來發現，原來我的這位朋友的英文能力不是不好，其實海關問她的問題中的每一個單字她都懂，只是將這些單字放在句子中，她就沒輒了。抵達舊金山後，我們到一家餐廳用餐，我的這位朋友研究MENU研究了好一陣子，侍者終於來點餐，問了一句“ May I take your order now?”我朋友這麼回答：“Order? Yes. Onion rings. And ribs, BBQ sauce. And brownie.” 這只是一個一串單字的回答，根本稱不上是完整的句型。其實，若要講出完整的一句話，只要加上「Can I have」或是「I’d like to have」就是一句完美的英文，變成”Can I have some onions rings, ribs with BBQ sauce and a brownie?”

以上兩個實例，讓我理解大部分的台灣人其實英文單字量都很足夠。但只懂單字意義，卻不懂如何活用，才是英文不好的根本原因。坊間許多單字書告訴讀者老外常用的單字是哪些，但卻沒有一本書籍告訴讀者，學會了這些單字後，該怎麼用。事實上，老外常常在用的句型也就只有那幾句，只要學會這些實用的句型，你可以將自己所學過的單字套入這些句型中，從此以後，再也不用擔心與外國人只能用單字溝通。

本書的誕生就是希望能藉此介紹台灣讀者另一種學習英語的方法，除了收錄精心挑選的125種句型，並以全彩插圖圖解每個主題的單字及會話，保證一看就懂。除了解析會話中的單字和片語外，本書還設計有趣的「美國通」讓讀者能深入瞭解英美人士的生活習慣。每句句型更附上豐富實用的衍生句型。請記住，單字是死板的，句型才能夠為英文注入生命。本書的每句句型保證各式場合皆試用，只要將這125句型運用得宜，相信每位讀者都能用自己的單字庫創造出上千句、甚至是上萬句的句型。

最重要的是，感謝不求人文化出版社的編輯們對這本書不辭辛勞的付出。感謝我的媽媽一直以來全力支持我對語言的熱愛及熱情，若沒有媽媽精神上的鼓勵以及經濟上的支援，我絕對無法培養出從國中就開始熱愛看英文原文小說的興趣。最後，希望對於像我一樣熱愛英文的讀者，能從本書學會最道地又實用的英文；對於對自己英文能力失望的讀者，則能夠一掃對語言的恐懼，重拾對英文的興趣，從現在開始，英文能力突飛猛進。
蔡詠琳