愛四句聯

作者	洪焜麟
出版社	易可數位行銷股份有限公司
商品描述	愛四句聯：台語拼音的版本眾多，本書幸得寶島新聲廣播電台顧問、教育部音字小組成員陳憲國老師的鼎力支持，五度監修，使本書符合教育部頒布之台語拼音標準版本，可做為各級

內容簡介

內容簡介台語拼音的版本眾多，本書幸得寶島新聲廣播電台顧問、教育部音字小組成員陳憲國老師的鼎力支持，五度監修，使本書符合教育部頒布之台語拼音標準版本，可做為各級學校之鄉土語言輔助教材之用。除了寯永的文字外，我們還貼心的為您準備了CD有聲書做為您口語上的輔助，希望看過後每個都能朗朗上口。語言是最容易拉近人與人距離的工具之一，在許多婚喪喜慶甚或是勸世歌曲常可聽見那熟悉訴說簡單人生道理的話語，長篇大論就當一陣風吹過, 但四句聯肯定能吸引人們的青睞這麼好的工具卻被人們漸漸遺忘！早期農業社會，休閒娛樂較少，平日和鄰居、三五好友聚在一起泡茶聊天，或聆聽長輩說故事、念「四句聯」。如今進入資訊化社會，休閒活動選項之多，再加上工作忙碌，與長輩們接觸機會變少了，「四句聯」也就逐漸失去舞台而被淡忘。筆者唯恐美妙之台語文學「四句聯」式微，因此立志積極推廣「四句聯」，讓更多的大朋友及小朋友認識它，藉由它體會母語之美，並珍惜台語文化。除了四句聯與標準台語拼音版本外，作者更將其更深的涵意也一併道出, 而較艱深的台語也做了注釋, 相信想學台語四句聯的你一定可以得心應手的。

作者介紹

作者介紹某日出席同事的結婚喜宴，當晚因為燈光美，氣氛佳，和眾賓客小酌了幾杯。回到家，乘著醺醺然的酒意，一時文興大起，便隨手提筆撰寫「四句聯」。小時候常聽舅舅說「四句聯」，沒想到自己也能在此間找到樂趣。之後用於親友間的婚禮祝福，頗能增添喜慶場合上的溫馨氣氛，因而深受喜愛。有了大家的鼓舞，讓筆者於是樂此不疲。每當與人分享作品獲得肯定，我總是不免回敬：焜麟寫詩受肯定予我感覺真榮幸歡喜快樂的心情藉著詩句來表明提到唐詩，人人耳熟能詳，且至少能背個兩、三首七言絕句或五言絕句，卻很少有人知道，在台語文學裡有個「四句聯」。坊間聽到的通俗台語，常常給人不雅的刻版印象，事實上是因為現在的台灣人對台語普遍缺乏了解所致。任何一種語言皆有粗俗的字彙，若執著在這些粗鄙、難以入耳的字眼，就無法體會語言的生命和智慧。撇開對台語的偏見，真正進入台語的世界，會發現它其實有著如歌的聲韻、生動而多變的表達能力，而以它來吟詠古詩詞，更見悠遠的意境。林清玄老師就曾經統計，台語中，光是打孩子，就有幾十種說法，分別可以說明打人的心情、下手的輕重、使用的手段和工具。又例如，只是請人「等一下」，台語就有等一下、小等一下、較停仔、等候的說法；而光是「幫助」，台語就有幫助、鬥相共、鬥跤手、鬥幫贊等說法。又因地域不同，還有不同的發音和腔調。「四句聯」係先民將生活中之人、事、地、物、喜、怒、哀、樂，以詩句加以表現。僅只四句、二十八個文字，可寫實，可抒懷，好唸，好聽，令人印象深刻，且能廣為流傳。早期農業社會，人人日出而作，日落而息，休閒娛樂較少，頂多有廟會時，看看歌仔戲、布袋戲、皮影戲，或和鄰居、三五好友聚在一起泡茶聊天，或聆聽長輩說故事、念「四句聯」。如今進入資訊化社會，休閒活動選項之多，電視、廣播、網路、電影等等不勝枚舉，再加上工作忙碌，與長輩們接觸機會變少了，「四句聯」也就逐漸失去舞台而被淡忘。筆者唯恐美妙之台語文學「四句聯」式微，因此立志積極推廣「四句聯」，讓更多的朋友認識它，藉由它體會母語之美，並珍惜台語文化。「四句聯」之所以吸引人，是它在極有限的字數裡，明白傳達了作者的心意，並能引發共鳴，令人會心一笑。筆者試著將自己在生活中的感動及內心想法，藉著淺白的文字，用「四句聯」呈現出來，自娛娛人，期待能得到您的認同及共鳴。本書林林總總收納了個人自創的一百首四句聯，與讀者分享。然而筆者才疏學淺，恐有未能周全之處，鑒請海涵，並祈願讀者們不吝賜教。在此萬分感謝台語文工作者陳憲國先生、名中醫師許姿妙女士鼎力協助，令此書得以出版，同時承蒙「飛躍羚羊」，也是如今的「健走羚羊」紀政女士的鼓勵及支持，謹此表達由衷謝忱。焜麟謹誌二○一○年一月

產品目錄

產品目錄第一章結婚喜慶篇 01. 婚禮祝福（Hun-lé tsiok-hok）之一 02. 婚禮祝福（Hun-lé tsiok-hok）之二 03. 婚禮祝福（Hun-lé tsiok-hok）之三 04. 婚禮祝福（Hun-lé tsiok-hok）之四 05. 婚禮祝福（Hun-lé tsiok-hok）之五 06. 婚禮祝福（Hun-lé tsiok-hok）之六 07. 婚禮祝福（Hun-lé tsiok-hok）之七 08. 婚禮祝福（Hun-lé tsiok-hok）之八 09. 婚禮祝福（Hun-lé tsiok-hok）之九10. 訂婚祝福（Tīng-hun tsiok-hok）之一 11. 訂婚祝福（Tīng-hun tsiok-hok）之二第二章節慶篇 12. 新年（Sin-nî）13. 清明祭祖（Tshing-bîng tsè-tsóo）14. 五月節（Gōo-gue̍h-tseh）15. 中秋節（Tiong-tshiu-tseh） 16. 過年（Kuè-nî）第三章親情篇 17. 懷念阿公（Huâi-liām a-kong）之一18. 懷念阿公（Huâi-liām a-kong）之二 19. 懷念阿公（Huâi-liām a-kong）之三 20. 靠山（Khò-suann）之一 21. 靠山（Khò-suann）之二22. 偉大的母親（Uí-tāi ê bú-tshin）之一23. 偉大的母親（Uí-tāi ê bú-tshin）之二24. 生日的感想（Senn-jít ê kám-sióng）之一 25. 生日的感想（Senn-jít ê kám-sióng）之二26. 丈人佮丈姆（Tiūnn-lâng tiūnn-ḿ）27. 契母的付出（Khè-bú ê hù-tshut） 28. 懷念契母（Huâi-liām khè-bú） 29. 阿叔（A-tsik） 30. 月仔阿姑（Gua̍t-á a-koo） 31. 查某囝（Tsa-bóo-kiánn） 32. 阿姑（A-koo） 33. 互相（Hōo-siong）第四章機關團體篇 34. 寶島新聲電台（Pó-tó-sin-siann tiān-tâi）之一 35. 寶島新聲電台（Pó-tó-sin-siann tiān-tâi）之二 36. 寶島新聲電台（Pó-to-sin-siann tiān-tâi）之三 37. 長庚國小（Tiông-kenn Kok-sió）38. 長庚村（Tiông-kenn-tshuan）39. 巡守隊（Sûn-siú-tuī）40. 立德歌友會（L p-tik kua-iú-huē）41. 立德佮新日交流（L p-tik kah Sin-jít kau-liû）42. 立德姐妹會（L p-tik tsí-muē-huē） 43. 歌唱發表會（Kua-tshiùnn huat-piáu-huē）44. 新春團拜（Sin-tshun thuân-pài） 45. 歌城歌聲（Kua-siânn kua-siann）第五章人物篇46. 新日會長（Sin-j t huē-tiúnn）47. 領導新日（Líng-tō Sin-j t）48. 新日特別助理（Sin-j t tik-pia̍t-tsōo-lí）49. 廣播名人（Kóng-pòo miâ-jîn）50. 南歌人生（Iâm-kua jîn-sing）51. 好禮款待（Hó-lé khuán-thāi） 52. 大姊（Tuā-tsí）53. 護理人員（Hōo-lí-jîn-uân）54. 台語名師（Tâi-gí bîng-su）55. 好彩頭（Hó-tshái-thâu） 56. 緊娶親（Kín tshuā-tshin）第六章心情故事篇57. 白衣大士（P k-i-tāi-sū）58. 度過風颱（Tōo-kuè hong-thai）59. 思鄉（Su-hiong）60. 歹路毋通行（Pháinn-lōo m̄-thang kiânn）之一 61. 歹路毋通行（Pháinn-lōo m̄-thang kiânn）之二 62. 看予伊開（Khuànn hōo-i khui）63. 好過年（Hó kuè-nî）64. 山珍海味（San-tin-hái-bī）65.總經理請人客（Tsóng-king-lí tshiánn lâng-kheh）66. 做伙食飯（Tsò-hué tsia̍h-pn̄g）67. 慶祝父親節（Khìng-tsiok hū-tshin-tsiat）68. 感恩（Kám-un） 69. 唸四句（Liām sì-kù）70. 何黃公的一生（Hô-N̂g-kong ê it-sing）71. 夜景（Iā-kíng）第七章健走休閒篇（Kiān-tsáu hiu-hân phian） 72. 行路（Kiânn-lōo）（之一） 73. 行路（Kiânn-lōo）（之二）74. 行路（Kiânn-lōo）（之三）75. 撐渡船（Thenn-tōo-tsûn） 76. 跳舞的風吹（Thiàu-bú ê hong-tshue） 77. 跤踏車（Kha-ta̍h tshia）第八章勵志篇（Lē-tsì phian） 78. 願望（Guān-bōng）79. 抱負（Phāu-hū）80. 苦盡甘來（Khóo tsīn kam lâi）81. 無風閣無湧（Bô hong koh bô íng）第九章兒童教育篇（Jî-tông kàu-io̍k phian）82. 無負責任（Bô hū tsik-jīm）83. 來去上課（Lâi-khì siōng-khò） 84. 玉山（Gio̍k-san） 85. 白鴒鷥（Pe̍h-līng-si） 86. 愛護環境（Ài-hōo huân-kíng） 87. 紮錢落去（Tsah-tsînn lak--khì） 88. 同窗（Tông-tshong）89. 徛家安全（Khiā-ke an-tsuân）第十章鄉土關懷篇（Hiong-thóo kuan-huâi phian） 90. 弓蕉（King-tsio） 91. 西瓜（Si-kue）92. 王梨（Ông-lâi）93. 甘蔗（Kam-tsià）94. 檨仔（Suāinn-á）95. 蓮霧（Lián-bū）96. 偉大的農民（Uí-tāi ê lông-bîn）97. 作田人（Tsoh-tshân-lâng） 98. 漁民（Hî-bîn ）99. 故鄉的爸母（Kòo-hiong ê pē-bú） 100. 創造好將來（Tshòng-tsō hó tsiong-lâi）

商品規格

書名 /	愛四句聯
作者 /	洪焜麟
簡介 /	愛四句聯：台語拼音的版本眾多，本書幸得寶島新聲廣播電台顧問、教育部音字小組成員陳憲國老師的鼎力支持，五度監修，使本書符合教育部頒布之台語拼音標準版本，可做為各級
出版社 /	易可數位行銷股份有限公司
ISBN13 /	9789868511873
ISBN10 /	9868511879
EAN /	9789868511873
誠品26碼 /	2680514219006
頁數 /	256
開數 /	25K
注音版 /	否
裝訂 /	P:平裝
語言 /	1:中文繁體
級別 /	N:無

活動

中文書限時滿1111現折111(部分類別除外)

愛四句聯 | 誠品線上

愛四句聯

內容簡介

作者介紹

產品目錄

商品規格

活動