用6句英文, 和外國人輕鬆話家常! 職場、旅遊、交友都萬用, 最快上手的英語會話學習術! | 誠品線上

육하원칙 영어회화: 6개 의문사로 네이티브와 막힘없이 대화하기

作者 朱恩慶
出版社 采實文化事業股份有限公司
商品描述 用6句英文, 和外國人輕鬆話家常! 職場、旅遊、交友都萬用, 最快上手的英語會話學習術!:英文學了那麼久,一面對外國人,就說不出話來?只要掌握六句英文,對話就能長達十分

內容簡介

內容簡介 英文學了那麼久,一面對外國人,就說不出話來?只要掌握六句英文,對話就能長達十分鐘!6大疑問詞+50種情境+150個常用片語最有邏輯的會話祕訣,和外國人聊天再也不辭窮!◎ 全書例句附MP3,QRcode隨時掃隨時聽,跟著複誦讓學習效果加倍。◎附主題相關文化小常識:瞭解常用口語說法,教你如何用英語到星巴克點咖啡、到subway點潛艇堡。◎五十篇與外國人對話範例,讓你率先練習各種情境!◎常用片語解說:從每篇對話範例中挑出生活常用片語,附加說明與例句,進一步理解口說英語。◎書末附中文解說及精選單字表,增加英語實力。◎只教你日常生活最實用的英語,真正能學以致用的情境。無論職場生活、公司出差、海外旅行或出國打工,總免不了要用英語會話的情況。如果眼前馬上出現英語對話的機會,你知道跟外國人聊些什麼嗎?是否總是只能用簡短句子來回答對方的提問,或是說聲感歎詞就此結束?總在事後遺憾,又錯過了一次與對方深入認識的機會……其實,英語對話就和中文對話一樣!想預防尷尬,就要以提問來展開防守,擺脫Say hello之後就閉嘴的窘境。從最基本的疑問詞「WHO、WHEN、WHERE、WHAT、WHY、HOW」出發,只要運用6句英文,就能輕鬆面對聚餐、交友、旅遊、出差等等需要閒聊的社交場合。英語名師「蘿拉老師」周銀卿教你掌握6大問題句型,引導對方說話;自己也能重複對方的提問來回答問題,順利將儲存在腦中的英文詞彙、句型說出口。透過其獨創的3步驟訓練法,就能與外國人展開豐富的對話。【獨家英文話家常攻略】◎50種最實用的聊天「話題庫」面對初次見面的外國客戶、新朋友,不知道該聊什麼?因為你的話題庫不夠!本書提供飲食、休閒、興趣、運動、人生大小事,五十種和日常生活最息息相關的主題。聊天時最討喜的話題是:你最喜歡吃什麼?你會做菜嗎?你喜歡看電影嗎?你有養寵物嗎?蘿拉老師彙整各式各類素材,幫你快速建立腦中的聊天話題庫,原來有這麼多東西可以聊!◎不管什麼話題,都用這「6個疑問詞」開頭就對了聊食物,可以問對方:→What is your favorite food? 你喜歡吃「什麼」?→Where do you like to eat out? 你喜歡去「哪裡」吃飯?→How often do you drink coffee? 「多常」喝咖啡?聊運動,可以問對方:→Who is your favorite soccer player? 你最愛的足球員是「誰」?→When do you work out? 你「何時」會去運動?→Why do you exercise? 「為什麼」做運動?發現祕訣了嗎?其實只要圍繞著主題,從「who」、「when」、「where」、「what」、「why」、「how」6個疑問詞發想,自然而然就可以丟出好幾個問題,聊上五分鐘囉~◎對方問你時,原句照抄回答準沒錯我會開啟話題了!但是當對方提問時,又該怎麼回答呢?別怕!其實很簡單,答案就隱藏在對方的問題中!蘿拉老師教你找到對方問題的重點,順著回答,就可以產生不失禮的回答囉。只要跨出第一步,你可以回答得越來越充實。 「就算英語能力弱,會話也能變強!在教孩子英語時,總是想著如果能有這樣的書出版就好了。對於英語能力不強的初級者,本書傳授了能和外國人士流利對話的方法。」--32歲,英語教師/吳恩珠「活用邏輯說話的必備要素『六何法疑問詞』,以這樣獨特的概念來學習英語會話。書中告訴我們如何利用六何法疑問詞來提問並開啟對話,以及反向利用對方的提問做簡單回答,讓我有自信引導對話!」--42歲,上班族/金茂遠「不知道該和外國人該說些什麼的苦惱NO NO NO~在公司裡和外國同事說話時,總是會煩惱該說些什麼,看了這本書之後,所有煩惱都一掃而空。本書以飲食、電影、電視等符合實際生活的主題所構成,從主題選定到展開對話,都能更有自信。和外國同事的對話能變得更豐富,覺得非常踏實!」--32歲,上班族/全珠熙「我很喜歡本書在進入正式學習之前,有特別的篇幅介紹英語系國家的文化,以及從該文化衍生出來的英語說法,不僅能減輕學習時的壓力,更有助於理解英語的表達。是一本能同時增進英語實力與文化知識的書籍。」--23歲,大學生/黃仁德

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介周銀卿求學時期有8年的時間在印度度過,由於念的是英國國際學校,不僅讓她擁有不亞於母語人士的英語實力,透過和各國的朋友相處,更進一步接觸了各式各樣的文化。回到韓國後,在高麗大學研究所主修英語教育,自此踏入了英語教育的領域。不但以多益、托福的專業口說講師的身份活躍於業界,亦致力於研究如何用邏輯性的方法開口說英語,其有著獨特吸引力的課堂漸漸聲名大噪,在補教界以「蘿拉老師」的名號而聞名。某一天和母語人士對話時,在無可奈何的寂靜中,突然有了這樣的想法,「英語初級的人覺得英語很難的原因,就只是英文不好嗎?」甚至連英語能力如同母語人士的人,都會覺得引導對話很困難,領悟到這個事實的她,便開發了任何人都能輕鬆開啟10分鐘左右英語對話的「六何法英語會話訓練法」。希望本書能讓沒有自信的英語初級人士,或是雖然有實力但口才不好的中級人士,都能自信滿滿地來開啟對話。簡歷:G1230特殊高中語言中心托福講師江南YBM托福口說代表講師汝矣島、鐘路PADOGA語言中心多益口說、OPIc講師■譯者簡介黃薇之曾任雜誌編輯、書籍編輯等工作十餘年,現為兼職韓文譯者。廣泛涉獵韓國文化,對於未知的韓國領域,永遠有一顆好奇心。

產品目錄

產品目錄 Part1 Eating and drinking well 人生的八成,民以食為天01 Eating out Let’s eat out today! 今天外食吧!02 Delivery Delivery food is convenient 外送餐點很方便03 Coffee Coffee wakes me up! 喝咖啡趕走睡意!04 Desserts It is a plate of heaven 甜點是來自天堂的料理05 Favorite food What do I love to eat? 我喜歡吃什麼?06 Home cooked meals A home cooked meal is the best! 家常菜最棒了!07 Fast food Fast food is delicious! 速食真好吃!08 Cooking Cooking can be fun! 料理真有趣!09 Drinking Would you like to go out for a drink? 要去喝一杯嗎?10 Street food Let’s talk about street food! 來聊聊路邊小吃吧!Part2 Hobbies make who you are 興趣與嗜好,發現自我的時間11 Traveling Bon voyage! 旅途愉快!12 Smartphone Be smarter with a smartphone 利用智慧型手機變得更聰明13 Fashion I want to be beautiful 我想變漂亮14 Soccer Let’s cheer for my soccer team! 為我們的足球隊加油吧!15 Watching TV Do you watch TV to kill time? 你用看電視來殺時間嗎?16 Movies Do you want to watch a movie? 你要看電影嗎?17 Music Music heals pain 音樂能治療傷痛18 Shopping I’ll take this 我要這個19 Online shopping I’m on a shopping spree 購物失心瘋20 Computer games I enjoy playing computer games 我喜歡玩電腦遊戲Part3 Leisure activities spice up your life 讓生活更豐富的休閒活動21 Stress Relieve stress the right way 好好地消除壓力22 Sleeping Don’t let the bed bugs bite 睡覺時小心不要被蟲咬了23 Reading a book Do you like to read? 喜歡看書嗎?24 Riding a bicycle It’s a perfect day to ride a bike 適合騎自行車的日子!25 Hiking Climbing a mountain is fun登山很有趣26 Exercise Exercise is refreshing! 運動過後很舒暢!27 Driving Are you good at driving? 擅長開車嗎?28 Animals I like to pat my pet 我喜歡摸寵物29 Celebrities Do you want to be famous? 想要出名嗎?30 Art Let’s go to an art exhibition! 我們去看展覽吧!Part4 The real and virtual worlds 現實生活及網路世界31 College life I reminisce about my college days 回憶大學時期32 Dating Wanna go out on a date? 要去約會嗎?33 Holidays Holidays are for family 假日和家人一起度過34 Jobs I’m happy to have a job 有工作很幸福35 Salary It’s payday! 發薪日!36 Meetings A meeting can be productive! 會議時間可以更有效率!37 Gossip A little bird told me 我聽到傳聞了38 Computers Are you computer-literate? 你會用電腦嗎?39 Internet I can’t live without the Internet! 沒有網路活不下去!40 SNS Do you use SNS? 有用社群網站嗎?Part5 Precious moments in life 人生的重要瞬間與日常41 NewsI learn current issues in the news 從新聞中理解時事42 Weather What a beautiful day! 天氣真好!43 Public Transportation Public transportation is efficient 大眾交通工具很有效率44 Health Healthy habits keep you healthy 健康的習慣讓你身體健康45 Education Let’s get educated! 一起去上學吧!46 Marriage Would you marry me? 要跟我結婚嗎?47 Hospital Are you feeling alright? 身體沒事吧?48 Religion Religions influenced our cultures 宗教會影響文化49 Addiction You can overcome your addictions 戒除上癮症50 Personality Know yourself! 認識你自己吧!附錄 解說與單字

商品規格

書名 / 用6句英文, 和外國人輕鬆話家常! 職場、旅遊、交友都萬用, 最快上手的英語會話學習術!
作者 / 朱恩慶
簡介 / 用6句英文, 和外國人輕鬆話家常! 職場、旅遊、交友都萬用, 最快上手的英語會話學習術!:英文學了那麼久,一面對外國人,就說不出話來?只要掌握六句英文,對話就能長達十分
出版社 / 采實文化事業股份有限公司
ISBN13 / 9789578950504
ISBN10 / 9578950500
EAN / 9789578950504
誠品26碼 / 2681608055005
頁數 / 304
注音版 /
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文 繁體
尺寸 / 23X17CM
級別 / N:無

試閱文字

內文 : 本書的構成



PREVIEW 暖身

進入正式學習之前,先用短短的文章來暖身吧。不只能認識與主題相關的文化小常識,還能附加學習各種英語表達。



STEP1 我先提出問題

試著活用六何法疑問詞,向對方提出問題。接著,再嘗試用be動詞、助動詞等等,來延伸練習提問。



STEP2 反向利用提問來回答

別再簡短回答!其實只要好好利用對方的提問,你也可以回答得很充實。試著利用提問中出現的句型,來練習回答的方法。



STEP3 和母語人士對話

利用前面練習過的六何法疑問詞提問與回答,挑戰看看與英語母語人士對話吧。仔細觀察如何在實際對話中活用六何法疑問詞。



從每次的對話範例中,挑出三個母語人士常用的片語,並附加說明與例句。



mp3活用法

掃描QRCode,即可收聽本書所有例句的MP3,聆聽母語人士的發音之後,跟著複誦一次,能讓學習效果加倍!







Part1

Eating and drinking well

人生的八成,民以食為天



各位在何時感到最快樂呢?我是在吃東西時最開心!最近隨著大眾對於食物的關心增長,出現了許多美食餐廳和料理節目,無論何時,食物都是很好的對話素材。接下來,就用六何法疑問詞來聊聊關於食物的話題吧!





*請掃描QRCode,收聽例句的mp3音檔吧!

聆聽後跟著複誦一次,能讓學習效果加倍!*



01 Eating out Let’s eat out today! 今天外食吧!

02 Delivery Delivery food is convenient 外送餐點很方便

03 Coffee Coffee wakes me up! 喝咖啡趕走睡意!

04 Desserts It is a plate of heaven 甜點是來自天堂的料理

05 Favorite food What do I love to eat? 我喜歡吃什麼?

06 Home cooked meals A home cooked meal is the best! 家常菜最棒了!

07 Fast food Fast food is delicious! 速食真好吃!

08 Cooking Cooking can be fun! 料理真有趣!

09 Drinking Would you like to go out for a drink? 要去喝一杯嗎?

10 Street food Let’s talk about street food! 來聊聊路邊小吃吧!







01 Eating out

Let’s eat out today! 今天外食吧!



  在美國或英國等國家外食(eating out)時,通常會給10至20%的小費(tip)。結算之後,小費會加在帳單(bill)上,沒有零錢(change)時,會將小費金額寫在帳單上,再一起用信用卡付款。雖然韓國人還不習慣給小費,但這在美國是很基本的禮儀。由於服務生要仰賴小費維生,顧客在這方面最好不要太過小氣。如果非常滿意服務的話,給得比基本的百分比多也無妨。

  小吃店、飯館、餐廳、自助吧,這些詞用英語怎麼說呢?一般的餐館叫做diner,是從「用餐」(dine)衍生出來的單字,很容易和dinner(晚餐)搞混吧?diner發音為[ˈdaɪ.nɚ],是不一樣的。如果是稍微昂貴一點的餐館,則是fine diner,販賣辣炒年糕或飯卷等食物的小吃店,則是snack bar,在美國主要是販售漢堡或三明治等。販售簡單料理的小餐館為bistro,可以挑選、盛裝各種料理來享用的是buffet,販賣咖啡和三明治的是café或coffee house,而販售漢堡的則是fast food restaurant。看著看著,肚子突然就餓了起來,Let’s grab a bite to eat.(吃點簡單的東西吧。)





STEP1 我先提出問題

試著用「誰、何時、在哪裡、做什麼、如何做、為什麼」的六何法疑問詞來問問題。直到沒有可以再進一步詢問的疑問詞時,就能更自然地引導對話。



财 用六何法疑問詞來提問

1. Who is your favorite cook? 最喜歡的廚師是誰?

2. When do you normally eat out? 通常會在什麼時候外食?

3. Where do you like to eat out? 喜歡去哪裡外食?

4. What is your favorite restaurant /cuisine? 最喜歡的餐廳/料理是什麼?



财 不用六何法疑問詞來提問

5. Do you like to eat out? 喜歡外食嗎?

6. Can you recommend a good Korean restaurant? 可以推薦一家不錯的韓國餐廳嗎?





STEP2 反向利用提問來回答

如果以前只能簡短回答問題的話,現在試著說出完整的句子吧。將疑問句變成陳述句,就能簡單變成一個句子了。開始練習用句子回答吧!



1. Who is your favorite cook? 最喜歡的廚師是誰?

My favorite cook is _________. 最喜歡的廚師是____。

my mother 我媽媽|my school chef 我學校的廚師|Jamie Oliver 傑米奧利佛(英國知名廚師)|Sam Kim 金山姆(韓國知名廚師)



2. When do you normally eat out? 通常會在什麼時候外食?

I normally eat out_________. 通常____會外食。

every day 每天|on Fridays 在星期五|on weekends 在週末



3. Where do you like to eat out? 喜歡去哪裡外食?

I like to eat out at_________. 喜歡去____外食。

a diner near my office 辦公室附近的餐廳|a buffet downtown 市區的自助吧|a fast food restaurant in front of my house 我家前面的速食店



4. What is your favorite restaurant? 最喜歡的餐廳(名字)是什麼?

My favorite restaurant is_________. 我最喜歡的餐廳是____。

Olive Garden 橄欖園(美國知名餐廳)|McDonald’s 麥當勞|a bistro called ‘Alice’s’ 一家叫做Alice’s的小餐館



5. Do you like to eat out? 喜歡外食嗎?

Yes, I like to eat out. Because_________. 是,我很喜歡,因為______。

➊ I am not a good cook. 我不太會做菜。

➋ I don’t have time to cook. 我沒有時間做料理。



No, I don’t like to eat out. Because_________. 不,我不喜歡,因為______。

➊ when I cook, I can use fresh ingredients so it is healthier. 自己做菜的話,就能使用新鮮的食材,對健康也更好。

➋ I am a good cook so my food is delicious and it is cheaper than eating out. 我擅長料理,因此會比外食要來得美味又省錢。



6. Can you recommend a good (Korean) restaurant? 可以推薦一家不錯的(韓式)餐廳嗎?

Sure, I would like to recommend (餐廳) (位置). 我推薦在___的___。

➊ a Korean restaurant 韓式餐廳,in my neighborhood 我家附近

➋ a snack bar小吃店,in front of my office 我辦公室前面



No, I’m sorry. I can’t recommend any. Because_________. 不,很抱歉,我不能推薦,因為____。

➊ I don’t like eating out so I don’t know any good restaurants. 我不喜歡外食,所以不知道有什麼好餐廳。

➋ I’m new in Seoul so I am not aware of good places to eat at. 我才剛來首爾沒多久,不知道哪裡比較好吃。





STEP3 和母語人士對話

確認前面練習的提問如何活用在和母語人士的對話中,請不要忘記一邊聽一邊跟著說。



Min Hey James, what a nice surprise to run into1 you! How are you doing?

James Good morning, Min! I can’t complain.2 How about you?

Min I’m good. Did you watch the cooking show last night?

James Yes, I did. I like watching cooking shows.

Min Who is your favorite cook on that show?

James Um, from last night’s show? Well… I guess my favorite cook is Kim Ha-young. I want to go to his restaurant one day.

Min That would be nice. When do you normally eat out?

James I normally eat out on weekends. I eat at home on weekdays.

Min Where do you like to eat out?

James I like to go to famous restaurants. I search the web to pick the restaurant.

Min That sounds fun! What is your favorite cuisine?

James Well, I like to eat Japanese, Korean and Italian cuisine. I especially like Italian foods such as pizza and pasta.

Min Pizza and pasta sound yummy. Can you cook them? Do you like to cook?

James Well, I’m not a good cook so my food is not that delicious.

Min That’s okay. I’m a poor cook too. Anyway, can you recommend a good Japanese restaurant?

James Sure, there is a sushi bar called ‘Kiku’ in front of my office. Here is the business card of that restaurant.

Min Thank you. I will try this place out3 this Saturday.



贯 解說請見附錄





1. run into

run(跑)再加上into(進去~)成為run into的話,就變成「偶然遇見」 這樣完全不同的意思。

• I ran into Tom on my way to school. 我在上學途中偶然遇見了湯姆。

• Running into people unexpectedly is always a pleasant thing. 偶然遇見誰通常都是一件很開心的事。



2. I can’t complain.

聽到「How are you?」通常都會想到用「I’m fine, thank you. And you?」來回答,但其實還有許多不同的回答方式。試著用「I can’t complain.」來表達沒什麼不順利,並且過得很好的意思吧。

• I can’t complain about my life these days. 我最近的生活沒什麼好抱怨的。

• I can’t complain about the wage I get. 我對於收到的薪水沒什麼不滿。



3. try out

有「嘗試看看~(是否不錯)」 的意思,單用try也可以。差別在於try有試圖要去做什麼的意思,而try out則有參加某團體的選拔、試驗之意,或是在要確認物品、服務品質時使用。

• Why don’t you try (out) the new restaurant? 要不要試試那家新開的餐廳?

• I tried out for the school soccer team but didn’t make it. 我參加了學校足球隊的選拔,但是不太順利。





02 Delivery

Delivery food is convenient 外送餐點很方便



  這一章節要來認識有關外送餐點(delivery food)的說法。若要說明外帶,我們通常會用take-out吧?在韓國,我們稱打包餐點為take-out,不過美國並不會這麼用,而是會說to go。點餐時,服務生會問For here or to go?在這裡吃會說for here,而打包帶走則是說to go。

  打電話點餐(order by telephone)時,該怎麼說呢?電話撥通後,對方會說May I help you?,這時只要回答I’d like to place an order for delivery.即可,然後對方會繼續詢問要訂購的餐點以及地址,What would you like to have?(要點什麼呢?),What’s the address?(地址是什麼?)。為了讓通話順利進行,最好先決定要訂購的餐點,並確認好地址再撥電話。

  雖然近來可以透過網路(order online)或智慧型手機訂購餐點,但不妨把訂餐想成是口說練習,試著鼓起勇氣打電話訂餐吧!





STEP1 我先提出問題



用六何法疑問詞來提問

1. How often do you get delivery food? 你多常叫外送餐點來吃?

2. What is your favorite delivery food? 最喜歡的外送餐點是什麼?

3. What is an advantage of delivery food? 外送餐點有什麼優點?

4. When do you usually get delivery food? 通常會在什麼時候訂購外送餐點?



不用疑問詞來提問

5. Do you like to get delivery food? 你喜歡叫外送餐點來吃嗎?

6. Is it unhealthy to eat delivery food often? 常叫外送餐點來吃的話,對健康不好嗎?





STEP2 反向利用提問來回答



1. How often do you get delivery food? 你有多常叫外送餐點來吃?

I get delivery food _________. ____會叫外送餐點來吃。

every Friday 每個星期五|twice a week 一星期兩次|once a month一個月一次



2. What is your favorite delivery food? 最喜歡的外送餐點是什麼?

My favorite delivery food is ___________. 我最喜歡的外送餐點是____。

Chinese food 中華料理|pizza 披薩|fried chicken 炸雞



3. What is an advantage of delivery food? 外送餐點有什麼優點?

An advantage of delivery food is that ___________. 外送餐點的優點是____。

➊ I can taste exotic food that I can’t cook. 可以吃到自己做不出來的異國料理。

➋ I don’t have to cook or clean up afterward. 不用做菜,之後也不需要收拾。



4. When do you usually get delivery food? 通常會在什麼時候訂購外送餐點?

I usually get delivery food ___________. 通常會在____訂購外送餐點。

on weekends 週末|when I have guests 有訪客時|when I’m too tired to cook 當我太累無法做菜時



5. Do you like to get delivery food? 你喜歡點外送餐點來吃嗎?

Yes, I like to get delivery food. Because ___________. 是,我喜歡,因為____。

➊ I can save a lot of time and still have a decent meal. 可以節省時間,又能吃到像樣的一餐。

➋ I can have delicious foods that I can’t cook myself. 可以品嘗到自己做不出來的美味料理。



No, I don’t like to get delivery food. Because ___________. 不,我不喜歡,因為____。

➊ I think delivery food is unhealthy and unhygienic. 我覺得外送餐點對健康不好,而且不衛生。

➋ they are much more expensive than cooking meals yourself. 比自己做菜花得更多錢。



6. Is it unhealthy to eat delivery food often? 常叫外送餐點來吃的話,對健康不好嗎?

Yes, it is unhealthy to eat delivery food often. Because ___________. 對,對健康不好,因為____。

➊ restaurants normally use a lot of artificial seasoning. 餐廳通常都會使用很多人工調味料。

➋ most delivery foods are deep fried or too sweet. 大部分外送餐點都是油炸的,或是太甜。



No, it is not unhealthy to eat delivery food often. Because ___________. 不,不會危害健康,因為____。

➊ these days, many restaurants deliver healthy food. 最近很多餐廳都會外送健康餐點。

➋ I get delivery food often and I am neither fat nor unhealthy. 我很常吃外送餐點,但沒有變胖也沒有變得不健康。





STEP3 和母語人士對話



Min James, do you like to get delivery food?

James Sure! As a matter of fact, my ideal weekend is watching a good movie at home while eating delivery food.

Min That sounds yummy1 and comfy. How often do you get delivery food?

James It’s a bit embarrassing but I must say, almost once a week.

Min That’s okay. When do you usually get delivery food?

James I usually get delivery food on weekends when I can’t be bothered to2 cook.

Min What is your favorite delivery food?

James I like to get Chinese and fried chicken. What about you?

Min I also like fried chicken. But I’m not a big fan of 3 delivery food.

James Why? Do you think it is unhealthy to eat delivery food often?

Min Yes, to be frank, I do. Delivery food is usually unhealthy, fattening and greasy.

James You might be partly right, but it is so delicious.

Min I can’t disagree with that. Anyway, what is an advantage of delivery food?

James Well, first of all, you don’t have to cook or clean up afterward. And you can have exotic food you can’t cook.



贯 解說請見附錄



1. sound yummy

很常聽到yummy吧?意思是指「美味的」。sound則是「聽起來像~一樣」的意思,sound yum也可以說成sound delicious。

A:I’m going to get a burger with fries. Do you want to come? 我要去吃漢堡和薯條,要一起去嗎?

B:Sure. That sounds yummy. 好啊,聽起來很好吃。



2. can’t be bothered to (do)

意思為「很懶得做~」,用來表示懶得做什麼,或是覺得做什麼很勉強。在英國較常使用,美國也會使用。

•I can’t be bothered to do my homework. 我很懶得做作業。

•I didn’t clean the room because I couldn’t be bothered to. 因為懶得做,所以我沒有打掃房間。



3. a big fan of

big fan有「熱血粉絲」之意,形容非常喜歡某件事物,沒有那麼喜歡時就會說not a big fan of~。

•I’m a big fan of Korean soccer. 我很喜歡韓國足球。

•I’m not a big fan of American movies. 我沒有那麼喜歡美國電影。

活動