如夢、如幻: 表坊 三十創意路 (附DVD) | 誠品線上

如夢、如幻: 表坊 三十創意路 (附DVD)

內容簡介

內容簡介 「再等，就要老了……」金士傑跟丁乃竺如何發展出<暗戀桃花源>經典的對白？轟動台灣的<哪一夜我們說相聲>系列原來是因為”一碗麵的消失”？巡迴超過二百場的<寶島一村>，讓大陸人也痛哭流涕的秘密是甚麼？印度菩提伽葉的樹下，發生了甚麼事，激發賴聲川創作出<如夢之夢>？【表坊】三十周年巨著：《如夢如幻---表坊三十創意路》，超過11萬字的精彩內容，詳細訴說賴聲川與【表坊】三十年一路走來的創意路。全新採訪包括張小燕、林青霞、李立群、金士傑等七十位演員分享幕前幕後的故事，從成立表坊的謎團，到以集體即興的方式創作，到站上美國莎士比亞劇場的舞台……難忘的創作故事、難過的悲歡離合、難得的經典對白與劇照，都收錄在本書中。愛看戲、喜歡劇場、熱愛創意的人絕對不能錯過本書。賴聲川被《亞洲週刊》譽為「亞洲劇場導演之翹楚」，他所創立的【表演工作坊】以豐沛的創意能量襲捲華文世界。三十年來不只立足臺灣，更以世界為舞臺巡迴演出，成為國際認識臺灣戲劇能量重要的一扇窗。從1985年創團迄今始終堅持創新，持續為觀眾及時代效勞！「我一向都認為【表演工作坊】的作品演出是一種功德，它帶給觀眾正能量、正確的價值觀，但並不表示有這種特貭的戲就會悶，不，它讓你哭、讓你笑、讓你哭中帶笑，笑中帶涙，在享受戲劇的過程中，不自覺的領悟到人生的哲理。這是表演工作坊最大的魅力。祝福【表坊】能讓觀眾永遠暗戀在工作坊創作的桃花源裏。」~林青霞精彩內容◎賴聲川第一手分享創作歷程與創意路◎深入創意繆思---戲迷可以深入了解幕後故事，創作者可以發掘創意靈感。◎表坊三十年精采劇照，經典收錄。◎全新採訪張小燕、林青霞、李立群、金士傑等超過七十位演員幕前幕後故事，史無前例全新採訪的第一手故事。◎內容根據訪問：賴聲川，以及丁乃竺、丁乃箏、卜學亮、尹昭德、方淥芸、王世信、王可然、 王孟超、王偉忠、朱芷瑩、宋少卿、李立群、杜冠瑩、吳芮甄、呂曼茵、金士傑、屈中恆、林青霞、林聖加、林 妤柔、林麗卿、周宇柔、韋以丞、柳翰雅、胡歌、唐從聖、徐堰鈴、洪瑞琦、張小燕、張小雯、許哲誠、許晴、 梅若穎、胡歌、范瑞君、范德騰、那維勳、黃磊、黃士偉、曾江、曾志遠、曾馨慧、斯建華、馮翊綱、馮蔚衡、 湯志偉、楊偉添、楊蕙瑄、靳萍萍、趙自強、趙敏孜、趙蕙梓、劉亮佐、劉美鈺、劉培能、潘傳順、陳立華、陳 立美、陳健彬、陳勝福、陳湘琪、閻楠、陶傳正、盧燕、鍾欣志、鍾寶善、蔡燦得、簡立人、聶光炎、蕭艾、蕭 慧文、鄧程惠、顧寶明等七十多人而成（依姓名筆畫排序）。「相信劇場反映一個社會最深層的美麗與哀愁， 反映一個社會整體的思考和情感；劇場是社會的 血液循環，社會要活絡，需要靠劇場來通氣。」 ～賴聲川◎從荒蕪中開拓現在華人劇場的視野與格局2015年【表演工作坊】成立三十週年，三十年來創作出許多膾炙人口、享譽國際的精彩演出，一種在華人世界， 及至全世界罕見的精緻藝術與大眾文化的稀有結合。1985年【表坊】創立之初，臺灣仍處於戒嚴時期，文化土 壤貧瘠，在賴聲川的帶領下，【表坊】成為一個以持續創作新戲劇作品為主要目標的民間團隊。從1985年的《那 一夜，我們說相聲》到2015年的《冬之旅》，三十年來，【表坊】不只立足臺灣，更成為華人世界戲劇的代表， 以世界為舞臺演出，成為國際認識華人戲劇能量最重要的一扇窗。【表坊】結合了臺灣乃至華人世界最優秀的舞臺藝術家和劇場工作者，大膽挑戰許多新的題材，創造出許多新 的表現方式，其作品之創意、深度及廣度得到普遍的讚揚。回顧三十年的歷史，賴聲川感恩地說：回想這一切，有許多堅持和努力，有更多美好的緣分，能夠集結創意路上的好夥伴，我們從一個簡單的 願望出發，想為臺灣劇場找出路，想為華文戲劇尋找新形式。我們不認為戲劇演出需要仰仗華麗的佈景 服裝或複雜的機械變化，我們相信劇場的魔法來自最根本的關係：臺上與臺下、演員與角色、故事與社會、 作品的內在與觀眾的內心⋯⋯從兩個人的《那一夜，我們說相聲》，我們就展現這些價值觀，到環形劇 場的《如夢之夢》創新，從臺北南海路小小的藝術館到世界各地的表演殿堂；三十週年是一個小里程碑， 我們很開心，更心存感恩，但是不執著，我們繼續往前走，有緣就繼續走出新創作的路線，確立創新與 關懷的價值觀，為觀眾及時代效勞。【表坊】30歲了。三十年的故事，充滿挑戰、創意與勇氣，【表坊】的成就把華人戲劇帶到一個高點，讓成千上萬不曾進過劇場的觀眾體驗戲劇的龐大力量，浸泡在【表坊】特殊的精緻藝術 大眾文化風格裡，得到內心 的轉化。三十年前，許多的不可能早已成事實；從當年貧瘠的臺灣文化土壤出發，【表坊】為當代華人建立戲 劇的典範──創作的高度、深度，精湛的表演，前後臺的專業工作，多少笑聲與淚水撼動了多少表演場所，這曾經不存在的一切早已是例行而正常的。對【表坊】而言，往下的工作才開始：2015年，北京的《冬之旅》、 臺北的《夜夜說相聲》和《愛朦朧人朦朧》先後展開演出，年底，【表坊】將在上海開始經營自己的劇場，《暗 戀桃花源》在美國的成功也帶來了許多新邀約，各種新的創意構思也都已經開始啟動了。在許多好友的祝福中， 林青霞所說的或許能代表所有被【表坊】感動過的觀眾：我一向都認為【表演工作坊】的作品演出是一種功德，它帶給觀眾正能量、正確的價值觀，但並不表示 有這種特質的戲就會悶；不，它讓你哭、讓你笑、讓你哭中帶笑，笑中帶淚，在享受戲劇的過程中，不 自覺的領悟到人生的哲理。這是【表演工作坊】最大的魅力。祝福【表坊】能讓觀眾永遠暗戀在工作坊 創作的桃花源裡。故事未完—— 敬請期待！

各界推薦

各界推薦 「恭喜【表坊】三十歲生日，三十歲正值壯年，一定有更多的好戲！我是【表坊】的忠實影迷，從第一齣到現在，只要有時間我每一齣都看，你走進劇院，都不知道賴老師這次要給你吃什麼菜，這是最讓人驚喜的部份。」－－張小燕「我一向都認為【表演工作坊】的作品演出是一種功德，它帶給觀眾正能量、正確的價值觀，但並不表示有這種特貭的戲就會悶，不，它讓你哭、讓你笑、讓你哭中帶笑，笑中帶涙，在享受戲劇的過程中，不自覺的領悟到人生的哲理。這是表演工作坊最大的魅力。祝福【表坊】能讓觀眾永遠暗戀在工作坊創作的桃花源裏。」－－林青霞「【表演工作坊】走了三十年，不管它是平平順順，還是跌跌撞撞，今天已經發展到海峽對岸的中國。賴聲川在中國整個文藝界是影響很大、很受重視的藝術家，他是從我們臺灣出去，他在【表坊】的影響力不只在本土，還影響到許多華人地區。也希望【表坊】在未來，依然可以像以往一樣，不要在乎成敗地，把自己的作品呈現給這個社會，讓這個社會繼續喜歡下去。套用一個老朋友說過的話：『希望【表坊】，能夠像一棵樹，日月常新、花常開，繼續走下去。』」－－李立群「如果人生是個學堂，我們是一班上課的學生，賴聲川是比較好的學生，翻書的速度、看老師的眼神，什麼時候交出新的篇章，同樣的題目，他的第一行，讓我想不到，原來可以這樣寫。」－－金士傑「【表坊】用非常淺白的語言，說出深刻的事情和背後人生和生命意義。有句西方古諺說：「古老劇場不會死亡，只會世代更迭（Old theater never died, only change its row.）」新的一代來臨，有新的演員、導演，希望【表坊】永續發展、創作、持續向前進。」－－聶光炎「【表坊】給這個時代，每一個有情感需求的人，用劇戲方式，帶來的更多心靈幫助、關心，以至於人生的光亮。」－－北京央華總經理／王可然「【表演工作坊】賴聲川老師的創作有三方面讓我印象很深，一方面有民族感情，比如《如夢之夢》是具有現代意義的中華民族的史詩；二是有社會性，像《寶島一村》有歷史性，是臺灣本土的社會現象回顧；其實最大的是宗教性，在他很多的作品都可以看到，例如《水中之書》。【表坊】在過去30年從不同角度，深度和厚度和刺激觀眾，引導關注思考問題，值得學習。」－－香港話劇團行政總監／陳健彬「孔子說三十而立，【表坊】已經三十歲了，已經是個成人了，我希望【表坊】能秉持創業精神，用年輕人的心態，把本身最強的理念與藝術精神延傳下去，與時並進，將傳統藝術帶給無論在臺灣或是海外的華人。」－－國泰航空總經理／楊偉添

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介蘇于修一個右手拿筆、左手玩行銷的跨界整合工作者，保送臺灣大學中文系，並赴英國Warwick University(華威大學)攻讀創意與媒體產業研究所。曾任學學文創志業行銷總監、天下雜誌群行銷主管、天下雜誌《微笑臺灣款款行》特約採訪副總編輯、康健雜誌特約專刊主編。個人出版作品有《走吧，去捷克！》、《北海道JR之旅》、《房子這樣買，完全解答購屋108問》。統籌策劃《騎遇東臺灣》、誠品《光譜生活》、《SIGMU專刊》、《2014MIT臺灣精選》、《從心出發，素描花蓮》、台北101《眺望未來---讓世界看見台灣》等刊物。2013年創立「寬璞有限公司」，透過文字搭起創意與生活與土地的橋樑。

產品目錄

產品目錄 如夢如幻---【表坊】三十創意路從荒蕪中開拓華人現代劇場的視野與格局沒有武林的俠客一碗麵，驚見傳統的消失奠定【表坊】基礎的《暗戀桃花源》年，轉變的年創作新歌劇的不可能任務【表坊】帶領的即興創作創作題材扣緊社會脈動重量級兩岸姊妹作這一夜轟動武林，重回相聲世界建立一個開放的平臺超現實作品中的臺灣"Filmisaprocessofmind"——電影版《暗戀桃花源》再次搬演外國劇本；再次重製【表坊】作品電影二部曲——飛俠阿達十週年，向雪雲致敬濃縮版的中國思想史對白、回音、時空的穿梭進軍大陸首部曲：《紅色的天空》李爾王的病vs.菩薩解藥【表坊】的第一齣音樂歌舞劇百年前‧百年後重返義大利式喜劇無盡的等待留言，快樂，微笑，即興獻給張小燕的禮物亂講有理濃厚香港味，巨星在劇院義大利歌劇三部曲邁入二十周年，創意再起如夢般的作品明華園版《暗戀桃花源》大陸話劇界燃起燎原之火環形劇場的另一個嘗試回到電影，回到香格里拉光年——橫跨大陸三十年的反思一百個故事，三戶人家的寶島一個村水中書，愛彈琴真的！私密的旅行經驗變相聲大陸製作，臺灣演出的新模式華麗再現——《如夢》延伸影響力讓文革超越傷痕三十週年最美麗的喝采故事未完——敬請期待三十年精采劇照

商品規格

活動

• 中文藝術設計滿799贈克林姆名家畫冊書況實收為準