韌性配方: 如何在創痛中活出豐富與意義 | 誠品線上

The Reality Slap: How to Find Fulfilment When Life Hurts

內容簡介

內容簡介 身為全世界「接受與承諾治療」（Acceptance and Commitment Therapy, ACT）先驅， 羅斯．哈里斯醫師現身說法在傷痛中獲得內在的平和與自在的祕訣， 也分享與妻子陪伴愛子治療自閉症的動人過程。 生命突然給我們痛苦的一擊 是震撼，會傷痛，還讓我們搖搖欲墜 我們掙扎著站穩腳步，但有時仍會跌落…… 年近四十的羅斯．哈里斯醫師，生活平順如意－－職涯正朝令人興奮的方向發展，健康狀況極佳，婚姻穩固，還有摯友為伴。「但這些與我生命中最大的喜悅相較都相形失色：我十一個月大的漂亮男孩。」然而，兒子滿兩歲前五天診斷出自閉症，他的世界一夕崩解。 生命遭受重擊，促使哈里斯醫師走上尋求答案的旅程，不只為自己，也為了許多跟他一樣、與類似議題奮戰的病人。他說：「我們在劇痛中找到莫大的熱情，這點一直令我驚奇。一場可怕的危機往往激發出我們最棒的潛質，打開心門，向內探求並找到真正的自己。」 請你慢慢來，享受這趟旅程。即使生命有傷痛，滿足感一直都在。

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介羅斯．哈里斯（Dr. Russ Harris）享譽國際的「接受與承諾治療」（Acceptance and Commitment therapy, ACT）專家和訓練師，也是執業醫師和心理治療師，對生命、健康與治療充滿熱情。哈里斯醫師生於英格蘭利物浦，畢業於新堡大學醫學系。實習後移民澳洲，擔任家庭醫師，後來轉而探討疾病的心理層面（對開立處方逐漸失去興趣），最後決定轉換跑道，專攻心理衛生與壓力管理。他的ACT自助書籍《快樂是一種陷阱》已翻譯為22種語言，另外著有《ACT一學就上手》、《ACT with Love》、《The Confidence Gap》和小說《Stand Up Strummer》。■譯者簡介江孟蓉中央大學英文系學士，淡江大學美國研究所碩士，曾任編輯，現為科技大學英文講師。信仰「人生快樂玩，快樂玩工作」，目前積極實踐中。翻譯與教學，既是工作，也是充滿興味的玩樂。譯有《療癒，從創作開始：藝術治療的內在旅程》、合譯《正念的感官覺醒》、《療癒親密關係，也療癒自己：情緒取向創傷伴侶治療》、《阿德勒個體心理學》等（皆為張老師文化出版）。

產品目錄

產品目錄 推薦序：活出豐富與意義，快樂跟著來／張本聖各界讚譽前言：打擊與差距Ⅰ打擊之後1四個步驟2關鍵三PⅡ仁慈對待自己3關懷的手4回到當下5主人的聲音6電影暫停7活著並放手8第三種方式9好奇的觀看10拿掉護目鏡11仁慈的智慧Ⅲ拋下船錨12放下重擔13回家Ⅳ採取主張14我的目標是什麼？15目標與痛苦16真正重要的是什麼？17四大方法18抓住熱煤炭19永不嫌遲Ⅴ發現寶藏20這是恩典21駐足凝視22把痛苦寫成詩

商品規格

試閱文字

推薦序 : 《韌性配方》是哈里斯繼《快樂是一種陷阱》後寫給一般大眾閱讀的ACT自我諮商書籍，相信受困在諸如親人過世、嚴重疾病等苦難中的讀者，能從其中得到很大的啟發，讓你能夠更快走出苦難，擁抱人生。
──張本聖（東吳大學心理學系兼任副教授）

作者為所有身心障礙家長提出ACT的觀念，在當代特殊孩子親職壓力的論述上，有些很好的指引方向，樂於推薦。
──姜忠信（政治大學心理學系教授）

朱靜嫻（財團法人台北市自閉兒社會福利基金會董事長）
吳佑佑（宇寧身心診所負責人）
高淑芬（臺大醫學院醫學系精神科教授）
郭金城（社團法人中華民國自閉症總會理事長）
雷游秀華（中華民國發展遲緩兒童基金會董事長）
劉增榮（財團法人中華民國自閉症基金會執行長）
誠摯推薦（謹依姓氏筆劃排序）

試閱文字

導讀 : 前言：打擊與差距
你上次遭逢現實打擊是什麼時候？一生中，我們都會經歷許多這樣的打擊：那時，生命突然給我們痛苦的一擊；是震撼，會傷痛，還讓我們搖搖欲墜。我們掙扎著站穩腳步，但有時仍會跌落。
現實打擊以各種不同形式紛至沓來。有時來得猛烈，像是一記重拳：摯愛的人去世、重病或重傷、一場突發的意外、暴力罪行、孩子傷殘、破產、背叛、火災、水災或天災。有時打擊來得比較和緩：得知別人得到我們想要的，妒羨一閃而過；覺悟與他人失去了連結，錐心的寂寞湧上心頭；對別人的苛待，感到憤怒或怨恨；瞥見並不樂見的自我形象，那些短暫又劇烈的震驚；還有失敗、不滿或被拒絕的痛苦。
有時打擊很快消退為記憶：像是一閃而過的瞬間，一個短暫「突如其來的覺醒」。有時它讓我們失去知覺，一連幾天或數週陷入茫然。然而，不管它以何種形式出現，有件事是確定的：現實打擊令人傷痛。我們無法預期它、不喜歡它，更不希望它出現。遺憾的是，打擊只是開始，接下來的更艱辛。一旦打擊叫醒我們，接著要面對的就是差距（the gap）。
我稱它「現實差距」（reality gap），因為一邊是我們面臨的現實，另一邊則是我們想要的現實。兩者差距越大，痛苦的感受越多：妒羨、嫉妒、恐懼、不滿、震驚、悲痛、難過、憤怒、焦慮、憤慨、擔心、內疚、怨恨，甚至是仇恨、絕望或厭惡。而且，打擊通常結束得太快，差距卻維持數天、數週、數月、數年，甚至數十年。
我們之中的大多數人並不善於應付巨大的現實差距。社會並未教導我們如何應對，或確切地說，沒有教導我們如何有效地應對，好讓我們成長茁壯並找到持續不斷的滿足感。面對現實差距，我們第一個直覺便是嘗試消弭它，採取行動去改變現實，好讓現實迎合自己的期待。如果我們成功了，差距消失了，就感到快樂、滿足、平靜，還有一絲成就感與如釋重負。一切十分美好。畢竟，如果我們可以做些什麼來獲得生活中想要的，只要不是犯罪行為，不違反自己的核心價值或造成更大的問題，那麼就去做吧，合情合理。
但是，如果我們無法得償宿願會如何？當無法消弭差距的時候：心愛的人去世、伴侶背棄我們、孩子移民國外、無法生育小孩、孩子有嚴重殘疾、想結交為友的人不喜歡我們，或是失明、被診斷出不治之症或慢性疾病，又或者我們不如自己期待得那麼聰明、有天分或貌美俊俏，我們會怎麼做？如果我們可以消弭這個差距，但是要花非常久的時間，這段期間又該如何因應？
我看過一篇文章，宣稱所有自助書籍皆可分為兩類：一類宣稱只要有決心，就能獲得生命中所有想要的東西；另一類則宣稱，雖然你無法獲得想要的一切，仍然可以過著豐富有益的生活。本書無疑屬於第二類。
老實說，我很訝異人們會去買第一類書籍。如果你仔細看每個人的人生，從比爾．蓋茲到布萊德．彼特，從佛陀到基督，從富有、知名、有權力的人到美麗、強壯又聰明的人，你會發現沒有人得到他們想要的一切。這是不可能的。我們存活於世的日子，都會經歷失望、挫折、失敗、失落、被拒絕、疾病、傷害、老化與死亡。
如果現實差距微小，或是我們似乎可以相對快速地消弭它，大多數人會處理得相當好。但倘若差距越大，持續的時間越長，我們就越可能陷入掙扎。這也是為何「內在滿足感」如此重要的原因。內在滿足感是即使面臨巨大現實差距：夢想未能成真、達不到目標、生活殘酷無情又不公時，仍然感受到深沉的平靜感、幸福與生命力。
這有別於「外在滿足」：那是我們試圖讓現實順應自己期望，消弭差距，達成目標，得到生命中真正想要的美好感受。外在滿足很重要：我們都喜歡達成目標，符合需求，但是外在滿足不一定達得到。（如果你認為永遠有可能達到，一定看錯書了。你應該是看了宣稱只要向宇宙下訂單就得到應允的書。）
你大概已經有譜，本書將專注於內在滿足感：一種由內在培養的深刻幸福與平和感，而不是向外索求。好消息是，成就內在滿足感的資源永遠為我們所用；這些資源就像我們內在有一口深不見底的井，一旦口渴了，就可以取用。不過，只因為這是我們的焦點，並不表示我們要放棄所有世俗的樂趣、欲望、想要、需求與目標；我們將檢視如何消弭現實差距，是否可以及何時做得到。真正的涵義是，我們不再仰賴外在事物獲得幸福與生命力；即使深陷巨大的痛苦、恐懼、失落或匱乏，我們還是可以獲致內在的平和感與自在。
二十二個盲人摸象
你大概聽過三個盲人摸象的老故事。以下所述只是喚醒你的記憶，三個盲人向馬戲團領班提出請求：「我們想知道，大象長什麼樣子，你能讓我們摸摸大象嗎？」領班同意讓他們觸摸大象，幸運的是，這隻大象非常友善又通融。第一個盲人抓住象鼻子，徹頭徹尾地感受了一番，說：「天啊！大象就像條大蟒蛇。」此時，第二個盲人的手摸遍了象腿，抗議道：「才不像蟒蛇，牠像樹幹。」這時第三個盲人摸了大象尾巴，說：「我不知道你們兩個在說什麼，大象就像一根繩子。」
當然，這三個盲人的觀察都正確，但每個人都只握住其中一片拼圖。本書和這個故事有些雷同：我把它比喻成二十二個盲人探索一隻大象。每一章將帶你接觸大象的某個層面──有時大塊的部分像象鼻，有時小細節像眼皮，最終大象的全貌得以彰顯。（我甚至想過把本書命名為《內在的大象》〔The Elephant Within〕，只不過兩者並不完全相同。）
未知的大象就是「接受與承諾治療」（Acceptance and Commitment Therapy）或ACT（意思是「付諸行動」，而不是首字母的縮寫）。ACT是由美國心理學家史蒂芬．海斯（Steven C. Hayes）依據正念與價值觀的概念創立，是一種具有科學根據的模式，能豐富與強化人們的生活。如果你不熟悉這些概念，也不了解面臨人生挑戰時，它們如何幫助我們成長茁壯，本書將娓娓道來，提供完整介紹。若你已經熟稔這些概念，本書將幫助你獲得嶄新的見解，提醒你已遺忘的事情，或溫故知新，發現你先前未留意的事情。
本書各章不但想拓展你的心智（mind），也要打開你的內心（heart）。我在某些章節會輕鬆愉快地開開玩笑，其他章節則極其嚴肅，分享非常私人的故事，甚至可能讓你落淚。我想把這些故事當成通向壯麗景致的一扇窗：它們能讓你正確認識你所在之處，拓展你的視野，讓你看得更遠、更透徹，並打開通往新方向的機會。
所以請你慢慢來，享受這趟旅程，沒什麼好匆忙的。每次你觸摸到大象，請細細品味這次接觸；每次你開啟一扇窗，請好好欣賞那風景。如此，循序漸進，你將很快習得當現實讓你受傷，如何找到內在的滿足感。

最佳賣點

最佳賣點 : 身為全世界「接受與承諾治療」（Acceptance and Commitment Therapy, ACT）先驅，
羅斯．哈里斯醫師現身說法在傷痛中獲得內在的平和與自在的祕訣，
也分享與妻子陪伴愛子治療自閉症的動人過程。

活動

• 中文圖書限時滿$1111現折111(童書除外)