我曾經愛過 | 誠品線上

Je l'aimais

內容簡介

內容簡介 法國療癒天王+天后「領悟派」安娜．戈華達╳「反擊派」吉爾．勒賈帝尼耶獻給暫時一個人的妳她寫下了被拋棄後的領悟，一躍成為法國療癒天后。－－暫時一個人的妳，是為了發掘更值得疼愛的自己。我們同情他們。我們安慰那些痛苦的、不幸的、被留在原地的人；可是離去的那個人呢？這個故事很簡單，主要發生在一個無法成眠的夜晚，對話的兩人是克蘿艾和她的公公皮耶。其實已經有無數個失眠的夜晚了，因為克蘿艾無法接受結褵數載的丈夫亞德安，就在某天提著行李，決定離開她、和小三遠走高飛－－毫無預警（但怎麼可能毫無預警？是她太笨，什麼也沒發現！），留下她和兩個年幼的女兒，在曾經是他們四個人共享的家。故事一開頭，是公公皮耶擅自決定，把成天以淚洗面的克蘿艾與孫女從家裡帶走，去到他們鄉下的屋子靜一靜。於是在某個寒冷的夜晚，皮耶對媳婦克蘿艾講了一個故事，關於一個男人，如何在四十多歲那年遇見了他此生的真愛——老套的劇情：一邊是無怨無悔的髮妻與一雙兒女，一邊是此生錯過就不會再有的女人，他的良心拉扯……克蘿艾曾以為，這個對家人始終不苟言笑、不施溫情的糟老頭，無法責備出軌的兒子是出於父親的傲慢，而在這一夜過後，她或許可以體會，曾經愛過的兩個人，不會只有一方帶著痛走下去……

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介安娜．戈華達（Anna Gavalda）1970年生於巴黎，1994年任職於法國教育部，1999年以其第一本短篇小說集《我知道有人在什麼地方等我》登上法國暢銷排行榜，並獲得讀者與專業人士共同票選的Grand Prix RTL-Lire獎（此獎乃首度頒給短篇小說作者），當時書評讚譽她為「穿著裙子的桑貝」。之後所出版的每一本書至今仍在排行榜上，堪稱法國文壇傳奇。2004年出版長篇小說《在一起就好》，再度掀起風潮，跨越了壁壘分明的閱讀分齡界線，締造書市銷售記錄。戈華達被譽為說故事的天才，為當代法國最知名的暢銷作家，現與兩個孩子居住在巴黎南部郊區。■譯者簡介許雅雯畢業於清華大學中文系、高師大華語教學研究所，先後於交通大學、高雄大學、巴黎第七大學與多個移民服務機構任教，並致力於語言政策研究。定居里昂後開始從事法漢翻譯，譯有《布拉格漫步》一書。

商品規格