醬油靈藥 | 誠品線上

John Dies at the End

內容簡介

內容簡介 我想告訴每個朋友，這是我看過最蠢、最白目、最好笑又最恐怖，又寫得最不可思議得好的小說！如果你嗜愛看B級／Cult電影，無法抗拒黑色幽默或科幻、驚悚、推理與打怪——這將是你這輩子讀過最懷疑腦袋是不是要壞掉的一本書。等一下‧你不應該直接用手摸這本書。‧不，不要把書放下，已經來不及了。‧他們在看你了。我叫王大衛，我最好的朋友叫約翰，這都是假名，你最好也考慮改名。你可能不想知道這本書的內容，不想知道醬油、克洛克、入侵活動或未來。可是來不及了，你碰了這本書，你已經加入遊戲，那隻眼睛已經盯上你了。你只能靠增加知識來防禦。你必須讀這本書，從頭讀到尾，德國香腸堡那段也要讀。為什麼？你只能相信我。幾件重要的事：‧這種藥叫醬油，能替服用的人打開通往另一個世界的窗口。‧約翰和我從來沒有機會拒絕。‧你還有機會。可惜對我們來說，如果你做了正確的選擇，我們就更難向大家說明如何抵抗另一個世界的入侵，拯救人類不被奴役。對不起把你捲進來，我真的很抱歉，不過等你讀到這些恐怖的事件，並了解世界即將走入非常黑暗的新紀元時，你一定要記住一件事：這些通通都不是我的錯。你看過俄羅斯娃娃吧？有看過那種每一層都畫怪了一點，到最後最小的那個娃娃長得跟鬼差不多？——《醬油靈藥》就有點像是這樣的故事。大衛（假名）與約翰（也是假名）是兩個換帖的好哥兒們，目前的職業有點接近……驅魔師（或打鬼專家）；這並不是說他們兩人原本就天賦異稟，而是半強迫與半自願下妥協的結果。一切都要從兩人無意間接觸了一種叫「醬油」的毒品開始——這對哥倆好不但因為在服用「醬油」之後，獲得預知未來和回顧過去的能力——還開始見得到鬼了。但大衛與約翰其實是見到了其他「不該存在的東西」。就像傳說中，一旦鬼知道你看得見它之後，它也會看見你一樣，大衛與約翰被這些「不該存在的東西」給盯上。然後他們發現「醬油」其實並不是毒品，它成為毒品在人間散播的背後有一連串大陰謀，包括平行世界、大魔王「眼睛」克洛克，以及神祕的入侵活動——這一切都與大衛和約翰在「另一個世界」裡的預言有關。於是他們成為唯一能抵抗入侵活動的二人組。整個地球就靠他們拯救了……但如果他們辦得到的話，大衛就不會寫下這本書，警告你要注意什麼了。

各界推薦

各界推薦 「王大衛就像道格拉斯‧亞當斯（《銀河便車指南》作者）和史蒂芬‧金的綜合體……『書不釋手』都還不足以形容這本書。」——唐‧柯斯卡雷利（Don Coscarelli），《幽靈系列》及〈打鬼王：貓王大戰埃及鬼王〉導演「王大衛成功寫出最難得的作品——真的很可怕的故事。」——大衛‧威靈頓（David Wellington），《妖怪島》及《吸血鬼零》作者「罕見的類型小說，既能保持大量幽默，又不減故事的恐怖氛圍。」——洋蔥影音俱樂部雜誌（The Onion AV Club）【關於《醬油靈藥》的瘋狂好評】「必能滿足Fangoria雜誌的讀者，也能吸引一般大眾。本書巧妙處理恐懼，能在這一頁觸動讀者關於自我存在的恐慌，又在下一頁讓他們哈哈大笑。」——出版者週刊（Publishers Weekly）「這本書當然很好笑，又比史蒂芬‧金的作品包含更多嚇人的橋段。」——每日郵報（The Daily Telegraph, 澳洲）「讀了之後，感覺好像比爾‧莫瑞主演的厭世電影〈魔鬼剋星〉和時髦影集《魔法奇兵》生了一個懶惰蟲小孩——有點像加了怪物的電影〈瘋狂店員〉。……很意外，很惱人，也很有創意。」——先驅太陽報（Herald Sun, 澳洲）「在荒謬、恐怖和超現實主義之間達到一定平衡，讓讀者對劇情欲罷不能。」——書單網站（Booklist）「讀者絕對可以（也一定會想）一口氣看完《醬油靈藥》。」——Bookreporter.com「王大衛將恐怖和懸疑融入喜劇，如此困難的組合，他寫來卻毫不費功夫。」——FashionAddict.com「這本書很有趣、迷人、引人注目、讓人無法自拔，而且——沒錯——有時候甚至超級恐怖。除此之外，剩下的部分都很好笑，非常、非常好笑。」——一月雜誌（January Magazine）「我讀過最有趣又最讓人上癮的小說。」─雅各‧基爾（Jacob Kier），變更出版社發行人「發癲的搭檔小說，包含冷面笑點和優秀的敘事手法……非常有趣。」——圖書館期刊（Library Journal）「如果怪奇小說家H‧P‧洛夫克拉夫特會寫便便笑話和放屁笑話，就會寫出《醬油靈藥》這樣的作品。」——Fangoria雜誌

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介王大衛 David Wong是傑森‧帕金（Jason Pargin）的筆名。帕金是線上搞笑作家，搞笑雜誌《國家諷刺雜誌》的撰稿人，以及Cracked.com網站的主編。更多消息請上www.johndiesattheend.com。■譯者簡介蘇雅薇台灣大學外文系畢業，現為師範大學翻譯所碩士生。喜歡為了休閒而閱讀，為了翻譯而閱讀。譯有《綠能經濟真相和你以為的不一樣》（合譯）、《懂這些中學知識你就非常吸引人》、《你回來的時候》等書。

商品規格