瀕死之眼 (10週年紀念版) | 誠品線上

ダイイング．アイ

內容簡介

內容簡介 遺忘曾經犯下的錯誤，究竟是幸福還是罪過？ 凌晨三點，岸中美菜繪一個人騎著單車在路上疾駛。 就在離家不遠的緩降坡，甫回頭就感到一股巨大的撞擊力， 一切只在瞬間，騰飛，拋落。 美菜繪睜開眼想知道發生何事，卻見一輛紅色轎車的保險桿正往她身上輾壓。 宛若電影慢動作般，感覺肋骨一根根斷裂，心臟、腸胃慢慢擠迫， 最後她被夾在牆壁與車間，生命點滴消逝！ 她不想死、不願死，深愛自己的丈夫還在家裡等她， 而原本幸福的人生，就此被迫停止… 肇事者雨村慎介因一場襲擊，喪失了關於車禍的所有記憶。 為什麼自己會忘記這麼重要的事？ 襲擊後即自殺身亡的受害者家屬、 同居女友的人間蒸發及神出鬼沒般的神祕女子… 慎介開始追索記憶拼圖的過程，越發不明白以前的自己， 那場隱在迷霧裡的車禍真相究竟為何？ 死亡前的雙眼，究竟看到了怎樣的驚人祕密…

各界推薦

各界推薦 「マネキンって怖いですね（人型模特兒真恐怖！）我看完書好一陣子都不敢看人型模特兒。不由自主就想要快點知道故事的情節，一口氣把書看完。我喜歡東野圭吾的故事鋪陳。」－－讀者「良かった！（太棒了！）我認為，東野圭吾先生有許多作品都是必須讀到最後一句才能明白書名的意義。這部作品也是如此。真的是「瀕臨死亡的眼睛」。 書封上寫著「這一次的東野圭吾很黑暗」，真的是很黑暗。可是這本書卻是我喜歡的作品。一看下去就停不了，連睡覺都忘記，一口氣看完了。」－－讀者「こわぁ～（好可怕～）因為謎團太多，感覺眼前一片迷霧，導致我不停地看下去。而且，隨著故事的進展，隱藏在迷霧下的真相真的是非常可怕。內容完美地呼應了書名。」－－讀者「東野圭吾らしさ（很有東野圭吾的風格！）我認為靈魂、催眠、記憶障礙等這些違反推理的要素與東野圭吾毫不相襯。可是他卻完美地運用了這些要素，漂亮地展現了事件的犯人、被害者及關係人之間的聯繫。一天之內就可以一口氣看完。」－－讀者「東野圭吾はやはりいい（東野圭吾果然不簡單！）雖然可怕，但事實正是如此。車禍事故的肇事者希望可以盡早遺忘，被害者的家屬卻一輩子都難以釋懷。要被害者家屬如何接受死者的枉死？本書猶如一本恐怖小說，卻維持了東野圭吾一貫的作風，東野果然是最棒的！」－－讀者「上品な怖さ（典雅的恐怖）這部作品可以說營造了一團文雅的恐怖氛圍，恐怖氣息使人背脊一陣發寒。一口氣看完了。除此，我又有了新發現。那就是這位作者的作品並不會背叛我的期待。」－－讀者「ゾクゾクする（寒毛直豎）總歸一句話，好可怕！這部作品交織了人類的怨念、悲哀及陰暗的骯髒面等許許多多的情感，讀來非常滿足。」－－讀者

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介東野圭吾（Keigo Higashino） 生於一九五八年，年輕時曾是一名電機工程師，其理工背景亦展現在作品細膩精準的風格中。東野的寫作生涯穩定高速，年產兩到四部推理小說，不賣弄文學性，堅持大眾小說作家的定位。一九八五年以《放學後》奪江戶川亂步獎，自此在推理小說界大放異彩，一九九九年以《祕密》獲第五十二屆日本推理作家協會獎，二○○六年以《嫌疑犯X的獻身》榮獲直木獎及本格推理小說大獎。二○一二年以《解憂雜貨店》榮膺第七屆中央公論文藝獎，二○一三年以《夢幻花》一書勇奪第二十六屆柴田鍊三郎文學獎，二○一四年《當祈禱落幕時》獲得第四十八屆吉川英治文學獎。 東野作品以縝密且充滿娛樂性為主，深受影視界青睞，已有多部作品改編為電影、戲劇，如：《白夜行》、《嫌疑犯X的獻身》、《流星之絆》、《神探伽利略》、《解憂雜貨店》、《假面飯店》等。■譯者簡介張凌虛出生於台灣彰化。目前為專職譯者，熱愛日本文化。曾譯有多本小說、商業類書籍及學術著作，期許自己成為廣度、深度兼具的日文譯者。

商品規格

試閱文字

內文 : 瀕死之眼（Dying eye）

序章

　　突然感覺脖子上有水滴滑落的涼意，在頃刻間就成了細雨紛紛。
　　岸中美菜繪奮力踩著腳踏車踏板。距離自家還有一小段大約一公里左右的距離。
　　現在時間將近凌晨三點。在她出門之前，做夢也沒想到居然會拖到這麼晚。
　　如同往常一般，深見家的鋼琴課在十點整結束。但是課程結束後，美菜繪受深見夫人之邀，兩人在招待室裡的豪華沙發上喝茶談天直到十一點。原本這也沒什麼大礙，但正當她準備離開時，夫人的獨生女，也就是她的學生，突然提出了一件要命的請求。她竟然要求更改在這次發表會上演奏的曲子。原因好像是與她的死敵曲目重複。
　　原以為做母親的會好好管教這個任性女孩，沒想到她反倒和女兒一起拜託她。無奈之下，美菜繪只好陪著她們選曲並追加練習。當一切告一個段落時已過凌晨兩點了。如果這棟房子沒有裝設隔音設備，附近鄰居早就在門外大加抗議了吧。
　　因此美菜繪才會落得在大半夜裡拼命騎著單車的下場。愛操心的玲二現在大概正板著一張臭臉緊盯著時鐘吧。當然美菜繪已經告知過他了。
　　「說不定會下雨，還是早點回來吧。」
　　電話中丈夫的聲音很明顯地摻雜了一絲不悅。玲二從以前就不太贊成美菜繪夜晚外出。反對的理由並不是因為晚上的工作會妨礙妻子做家事。深見家的鋼琴課從八點開始，即便美菜繪吃完晚餐、收拾好碗盤再出門也還來得及。玲二只是單純擔心一個女孩子在晚上騎單車往返很危險而已。醋罈子大的他似乎認為全天下的男人都在覬覦他家二十九歲的嬌妻，美菜繪對此哭笑不得。他甚至相信世界上的男人，只要天時地利人合就會變身成大野狼。
　　即使如此，玲二還是妥協了讓她去深見家。原因是他理解美菜繪想減輕家計負擔的一片苦心。
　　玲二只提出一個條件。去深見家時絕對不能穿裙子。根據他的說法，在某些男人的眼裡，女人穿裙子騎腳踏車的畫面非常煽情。
　　雖然美菜繪認為他想太多，不過她也不是不能理解丈夫的憂慮。美菜繪的公寓和深見家之間的最短路線人煙稀少，而且中途還有一個大公園，經常會聚集一些據地為家的遊民在附近遊走徘徊。美菜繪每次經過那段路心裡都會毛毛的。
　　今晚美菜繪在通過那個公園時也加快了踩踏板的速度。幸好路上並不見半個人影。
　　雨勢逐漸增強，打在美菜繪脖子上的雨點變多了。平時會將長髮放下的美菜繪在騎單車時會將頭髮束起來，以髮夾固定。冷風吹過被雨打濕的頸邊，讓她不禁打了個冷顫。現在已經進入十二月了。
　　一陣引擊聲伴隨著車燈逐漸接近美菜繪的背後。她並沒有回頭，只是將腳踏車靠向左邊行駛。這附近的街上設有路燈，因此她認為汽車駕駛不至於會沒注意到她的存在。
　　汽車急駛至她身後緩緩減速，直至完全超越她的單車後才又再度加速。那是一輛黑色家用轎車。前方數十公尺處的交通號誌亮起綠燈，駕駛大概想搶在燈號變換前趕緊通過十字路口吧。
　　在美菜繪的注視下，黑色轎車順利地在綠燈下駛過了交叉路口。隨後黃燈閃起，轉為紅燈。
　　美菜繪一路騎到了微偏右彎的下坡路段。她停下踩動踏板的動作，利用剎車維持腳踏車速度，謹慎地操縱著龍頭。
　　接近路口時，她握緊了剎車。可能是車架被雨水淋濕的緣故，剎車並不是很靈光。
　　這時，又有一道車燈接近，似乎又來了一輛轎車。美菜繪依然沒回頭，只是靠左行駛。
　　不過她感覺事情不太對勁。前面是紅燈，但是這台車接近的速度會不會太快了一點？
　　下一秒，她發覺自己已經進入車燈的光線範圍內。她正停下腳踏車。
　　一回頭，美菜繪全身上下受到一陣撞擊。一瞬間她感覺自己飄浮在半空中，但下一秒緊接而來的是一次又一次的劇烈衝擊。眼前的事物一陣天旋地轉，美菜繪完全搞不清楚自己究竟發生了什麼事。
　　耳邊傳來的是雜亂刺耳的撞擊聲和緊急剎車聲。感覺神經接收到的是散開的頭髮掃過肌膚的觸感。
　　美菜繪睜開雙眼。她想親眼看看究竟發生了什麼事。
　　那個東西就在她面前。
　　那是汽車的保險桿。眼前的保險桿正要從她身上強行輾過。是輛紅色低底車。
　　無聲地，保險桿碾過她的身體。肋骨一根根斷裂，逐漸壓迫胃囊及心臟。這一切都像慢動作播放般緩慢且清楚。
　　美菜繪知道她正被車碾過。她的背後似乎有一道牆，而她就在車身和那之間呈現三明治狀態。
　　她想放聲大叫，卻叫不出來。她想抵抗，卻無能為力。脊椎和腰骨正逐一碎裂。
　　她知道她會死。現在的她正一步步地瀕臨死亡。
　　這時，她的腦海裡浮現出許多畫面。她想起小時候她曾和母親手牽著手去參拜附近的神社。母親那時還很年輕，有著一頭烏黑的秀髮。當時美菜繪穿著和服。半路上還因為草鞋磨破了腳而嚎啕大哭，爸爸因此買了雙涼鞋給她。父親那時也很年輕。父親雖然只是家小電器行的老板，不過靠著童叟無欺和細心的售後服務，在客人之間頗受好評。
　　小學時的好友小成，現在不知道過得怎麼樣？在那段期間，她和小成一直形影不離。兩人一同上鋼琴課。為了發表會，兩人還挑戰了四手連彈。但最快樂的時光，莫過於兩人追星的那段時間。小成她家有許多明星雜誌，兩人還曾經剪貼收集過自己最欣賞的明星圖片。她們也曾寄過聯名信給某位明星。
　　車子繼續從她身上碾過。內臟開始逐一破裂。混合了血液、體液及未消化物的液體，自僅存的食道內逆流而上，然後從美菜繪的嘴裡大量湧出。
　　大腦的思考迴路幾近停擺。美菜繪的大腦功能只能再供她看最後一幕影像。
　　畫面轉到高中時代。從小她的志願是成為一名鋼琴家，但是升上高中後她發覺了自己琴藝的極限。不過同時，她也找到了新的目標──演戲。受友人之邀看了某個戲團的彩排後，她覺得這才她命中註定的工作。而且，她愛上了一位劇團中的青年。他從國立大學中輟，一面打工一面朝正式演員的目標邁進。
　　聖誕節當晚，在他沒有足夠暖氣設備的公寓裡，美菜繪將她的第一次獻給了他。第一次性經驗並沒有帶給她快感，有的只是感動。她有生以來第一次從男人口中聽到「我愛妳」這句話。
　　但是，美菜繪和他之間的感情只維持了數個月便宣告分手。原因是他突然放棄了演戲事業。他沒和美菜繪多做任何解釋。只記得他的最後一句話好像是「這個世界沒這麼好混」。從此不曾出現在美菜繪面前。
　　那時她甚至想一死了之。她每天都在煩惱要怎麼死，要用什麼方法死。不過，就在這些煩惱中美菜繪又重新站了起來。
　　此後，美菜繪就不曾再認真思考過她的死亡。當時她以為死亡已經和她無緣。
　　但是──。
　　死亡並非離她而去，而是虎視眈眈地在她身旁伺機而動。
　　內臟完全破裂，腹腔的肌肉緊貼背部。像被壓爛的蕃茄，肉塊和殘缺的內臟從撕裂的皮膚中迸出，血液四濺。
　　美菜繪知道一切即將結束。再差一億分之一秒她的精神就將要隨著肉體共同步向死亡。非預期的死。不受歡迎的死。毫無意義的死。
　　從失戀的打擊中重新振作的美菜繪，到了某個樂器場商旗下的鋼琴教室裡擔任講師一職。一個月內必須出席數次比賽，穿上華麗的禮服在眾人面前彈奏樂器其實是件很愉快的事。
　　她與岸中玲二的相遇也是在比賽場合發生的。他在人型模特兒公司擔任設計師。他來到會場是為了準備下次的活動勘查場地。
　　見過幾次面後兩人因為會偶爾聊聊天而逐漸彼此熟識。有一天玲二約她去吃頓飯。
　　他雖然不是個能言善道的人，但是談吐之間卻散發出獨特的魅力。一些的日常瑣事，在他稚氣口吻的描述之下，讓美菜繪覺得十分新奇有趣。
　　兩人在相識後的第三年春天結婚了。美菜繪二十六歲，玲二則是三十歲。
　　經過了三年歲月。
　　她對現在的生活並未感到不滿或不安。雖然因為沒有孩子常遭人指指點點，但是他們對此毫不在意。美菜繪覺得只要有玲二的愛，一切便足夠了。而且他和三年前一樣仍然愛著她。當然，美菜繪也愛著玲二。
　　雖然這份愛無法天長地久，但她誠心期盼著這份幸福能一直持續到他們其中一人享盡天年為止。
　　對呀，我要回家──
　　模糊的意識轉換為強烈的恨意。那是幸福人生慘遭人扼殺的恨意。
　　這份幸福原本應該還會持續十幾年的，為什麼現在就要奪走我的幸福。我不甘心。
　　美菜繪的目光直視前方，瞪視著那個碾過她身體的駕駛。
　　不可原諒，就算我的肉體消失了，我也要恨你──
　　燃盡了憎恨的生命之火，美菜繪依然瞪著對方。
　　唉，我還不想死。玲二，救我。
　　我不想死。
　　我不想──。

最佳賣點

最佳賣點 : 體驗最殘酷黑暗的東野圭吾，罪惡與怨恨交織的經典傑作
臺彎版出版上市十週年紀念！

東野圭吾：「這部作品寫出了即便是現在的我，大概也描寫不出來的東西，隱藏在我心裡的『某個東西』。」

活動

• 中文書限時滿1111現折111(部分類別除外)