直到被黑暗吞噬: 世界最恐怖小說精選 死之眼+夢之魘 (2冊合售) | 誠品線上

The Best of the Best Horror of the Year: 10 Years of Essential Short Horror Fiction

內容簡介

內容簡介 冬陽、祁立峰、林秀赫、臥斧、既晴、張草、陳思宏、陳柏言、陳雪、笭菁、銀色快手、薛西斯、譚光磊、寵物先生 14位名家戰慄推薦！ 有誰能夠一人囊括國際恐怖文學協會獎、世界奇幻文學獎、軌跡獎、雨果獎、布萊姆．史托克獎、雪莉．傑克森獎，以及恐怖作家協會、世界奇幻大會、英國奇幻大會的終身成就獎和特別貢獻獎？只有「愛倫．達特洛」！她是恐怖小說界無人不知、無人不曉的傳奇主編，沒有人比她更懂恐怖小說！28篇故事，從活屍、怪物、吸血鬼到連續殺人魔，從死亡、未知、孤獨到墮落的人性……當她御筆欽點，就代表每一篇都是精選中的精選，就代表你非讀不可，也難怪讀者在看完後讚歎不已：「五星級的內容！」「偉大的收藏，偉大的系列！」 【低地之海】 一場疫病正在蔓延， 一群人藏匿在豪宅裡，與世隔絕。 相較於外面世界的死寂，隔離的生活安逸糜爛。 他就要忘記，他買下那名女僕，是為了要讓她自由。 但她的自由，卻將成為比傳染病更駭人的存在…… 【牧羊人的差事】 這座前身為戰俘營的病院裡， 一名婦人剛產下死胎，一名老牧羊人正在等死。 醫生化解不了婦人的憂鬱，也挽回不了牧羊人的生命， 與此同時，有個謠言正在流傳： 下葬的死嬰竟遭人剝了皮?! 【墜入不見陽光的海】 「我是你母親，海不像我這樣愛你。」 母親哭斷肝腸，還是阻止不了兒子出海。 果不其然，兒子和她的丈夫一樣死於船難，一去不返。 許久之後，倖存的船員帶著一根骨頭來到她的面前…… 【賓果的呼喚】 馬克至今還是想不明白， 為何一個好好的賓果遊戲， 竟會演變成「奪魂鋸」般的結局？ 95，留活口 87，上天堂 67，該逃嘍 也許沒有玩不完的遊戲， 只有不想玩完的人…… 【沒齒難忘】 好不容易，潔絲汀才從活屍狀態恢復正常。 雖然她早就沒了過去的記憶， 但她的過去卻從來沒有被忘記。 因為全世界都知道還是殭屍時的她， 竟然在記者的快門下， 將一個嬰兒吃得乾乾淨淨…… 【陪葬品】 挖掘墳墓，美其名是「考古」，惡其名便是「侵犯」。 但對考古學家愛瑞莎來說，早已沒有時間思考這個問題。 她正欣喜欲狂，高舉雙手滿滿的戰利品， 但此刻她的內心深處卻傳來一陣尖細清楚的吶喊， 每一片碎裂頭骨的哭號聚集迴響， 緩緩校整成遠方的恐懼音調…… 【第六章】 研究工作的極致， 就是要親身犯險、親口嘗試。 為了完成論文的第六章， 我決定開吃一隻殭屍…… 【馬術學校】 這座以「狩獵」和「神話」構築的學校， 讓失落的女性們重獲力量。 我想，我也是其中之一； 我要加入她們，就從殺夫的那一天起…… 【貨物】 眼前這一排排棺木實在教人難以平靜。 只是貨物，我安撫自己。 但心中還是忍不住質疑： 全家人一起自殺？ 這是否太不尋常…… 【梅莉娜】 她嚇壞我了！ 爆炸過後，我們以為她早就命喪黃泉。 突然現身的她讓我們無比興奮， 但奇怪的是，為何看不到她的臉？ 【歡迎待上一整天】 人們以為，花錢買票進動物園， 就能對動物嘲弄、羞辱、亂丟石頭。 但今天，他們全部都要為此付出代價…… 【最好你相信】 在壞事真的來臨時， 我一直設法說服自己說不會有事。 但在這個非生即死的山上， 這麼說有什麼用？ 因為壞事，絕不單行……#恐怖小說界無人不知的傳奇主編 #為你精選最恐怖的故事 在生與死的邊際，無人可以迴避 直到被黑暗吞噬，沒入寂靜藍黑的恐懼…… 出版界傳說中的恐怖女王精心編選 為你提煉史上最經典、最駭人的恐懼異境！ 一次蒐羅10年來最具代表性的恐怖故事 讓你寧可不要醒來的28個驚駭夢魘連發！ 《直到被黑暗吞噬》｜4 27心驚上市

各界推薦

各界推薦 ★Amazon、Goodreads讀者好評如潮★ 「必讀之作！這本書太了不起了！」 「超棒的閱讀體驗！」 「讓人從頭到尾都讀得津津有味！」 「恐怖短篇小說的絕佳選擇！」 「充滿大量令人驚歎的作品，有趣的故事集！」 「這本書嚇死我了！」 「我在書中看見了美麗與醜陋，也讓人重新思考如何看待事物。」 「每個故事都擁有極深的含意！」 「我愛死這些故事了！」 ★各大權威媒體盛讚不已★ 「一個令人驚歎且完美無瑕的系列，展現了該類型中最恐怖的作品。達特洛對令人恐懼與不寒而慄的嗅覺，完全沒有任何類型上的限制，其中包括普通人的惡意與超自然的殘酷。令人激動，充滿文學性，且完全讓人恐懼的選集，絕無例外！」――出版家週刊 「三十多年來，愛倫．達特洛一直都是恐怖的核心，她帶給你最最恐怖的故事，並滿足恐怖迷們渴望得到的膽戰心驚……而且這樣的選集還越編越出色。她是行業中所有人的偶像！」――《信號地平線》雜誌 「如果忽略了愛倫．達特洛這本選集，相信再也沒有其他的投機選擇了。這本書的陣容可能是……不，是絕對教人驚豔！恐怖小說中最恐怖的才華全都橫溢其中！」――Tor.com 「本書是由令人尊敬的恐怖女王愛倫．達特洛編輯的作品……書中的故事既經典又創新，同時又不失恐怖創作的主題：恐懼。」――紐約時報 「本書是過去十年來的最佳恐怖小說調查……強烈推薦給對當代恐怖和黑暗幻想感興趣的人，以及正在尋找那些最傑出、最恐怖短篇小說的讀者。」――《書單》雜誌 「如果你想閱讀短篇小說，達特洛的『年度最佳恐怖小說』系列絕對是最佳投資，這本書也不例外！」――「奇幻冒險」YouTube頻道 「不容質疑的精采質量，非常出色，無比崇高……還需要我再多做評論嗎？還在懷疑達特洛式的奇幻有多精采嗎？恐懼不死，並且仍活在人們的皮膚之下。如果你還不明白黑色小說的趣味所在，請翻開這本書！」――《軌跡》雜誌／伊恩．蒙德 「屢獲殊榮的編輯愛倫．達特洛收集了28種令人恐懼與不安的樂趣。除了能夠讀到出色的小說之外，這本書也是尋找作家新星，並透過短篇小說來豐富生活的理想作品！」――寇克斯評論 「從著名的尼爾．蓋曼到其他應該成為名人的作者，如同以往，達特洛再次兌現了她承諾的『年度最佳恐怖小說』！」――華盛頓郵報 「愛倫．達特洛又完成了一部具有高度價值的作品！傑出的短篇故事是這部作品的特色所在，除此之外，這本書也同樣提供了許多關於恐怖小說領域的寶貴資訊。」――英倫奇幻獎／瑪利歐．古斯蘭迪 「本書是達特洛十年來的最佳恐怖小說調查結果，也展現了她在該領域中的才華與思想趨勢。本書的內容擁有堅實的說服力，同時也是達特洛為培育人才所做的工作成果。」――《軌跡》雜誌／約翰．蘭根，〈2018恐怖精選〉 「由雨果獎得主愛倫．達特洛編選這個黑暗寶石系列已有十年之久，如今，她的名字幾乎與驚嘆號畫上等號！」――邦諾書店「我們最喜歡的2018奇幻．科幻小說」部落格

作者介紹

作者介紹 愛倫．達特洛當代最受推崇的恐怖、奇幻、科幻小說主編。她以精準的眼光、獨到的品味享譽業界，曾多次榮獲國際恐怖文學協會獎、世界奇幻文學獎、軌跡獎、雨果獎、布萊姆．史托克獎、雪莉．傑克森獎以及黑點獎「最佳外國編輯獎」，恐怖作家協會與世界奇幻大會並頒發終身成就獎，英國奇幻大會則頒發特別貢獻獎，一致向她編輯生涯的卓越成就與傑出貢獻致敬。其他主編作品包括《可怕對稱》、《娃娃收藏品》、《怪物》、《洛夫克拉夫特之子》、《黑羽毛》、《瘋帽子和三月兔》、《魔鬼深處》、《回聲：鬼故事傳奇選集》等近百本。目前她定居紐約，每個月並在KGB酒館主持奇幻小說讀書會。個人官網：www.datlow.com臉書、推特：@EllenDatlow吳妍儀中正大學哲研所碩士，現為專職譯者，譯有《魔女嘉莉》、《暗夜無星》、《忘憂地》、《太陽召喚：格里莎三部曲》、《一九八四》、《美麗新世界》、《福爾摩斯與開膛手傑克》、《傲慢與偏見》、《第五條款》、《魔女高校》、《蜘蛛男孩》、《夢的科學：解析睡眠中的大腦》等書。陳芙陽政大歷史系畢業。曾任大成報編譯和記者、路透社編譯，現為自由譯者，努力在文字與培養國家未來主人翁之間取得平衡。譯有《潘朵拉遊戲》二部曲、《衣服故事專賣店》、《白色城堡》、《寫給母親的情書》、《愛在巴黎午餐時》等書。

商品規格

試閱文字

內文 : 低地之海
蘇西．麥基．查納斯

蜜莉安以前來過坎城兩次。電影節的匆促繁忙與魅力光彩，並沒有讓她的注意力維持太久（她對電影沒有愛，而且太過了解造就電影的那票人真實本性如何，以至於魔法無效），但從他們在電影節期間住的旅館窗戶往外看，她可以眺望到海，同時坐著揚帆返鄉的白日夢，靠一艘船對抗來自北非、朝內陸流去的海潮。
這是個愚蠢的夢；現在沒有人去非洲了──付再多錢都不足以讓人去那裡，紅汗症在當地肆虐的時候就不成（今年的電影節本身都因為瘟疫而順延到夏末了）。她讀到過，來自南部滿載難民顛簸而至的船艦，規律地在遠離海岸之處被歐洲軍隊船隻射得四分五裂，而各個海灘不但仍舊處於關閉狀態，還有嚴密巡邏防範運氣好的泳渡者，這些人也當場被解決掉。
真的，這就是蠢，甚至不是她能靠想像力支撐到超過開場場景的夢。假設她真能存活下來，久到足以抵達家鄉（而且她知道她是個求生冠軍），她的村莊也什麼都不會剩下了，就像她的童年自我一樣，殘留給她的就是一無所有，或者非常接近一無所有。她被帶走已經八年了。
很糟糕的年頭；到最後維克多買下了她。她的氏族刺青引起了他的注意。後來，他讓人複製了那些刺青，應用在化妝上，這是為了他的電影《光明之心》（故事是關於一群非洲兒童兵在一個勇敢又熱心的美國冒險家──由維克多本人扮演──號召之下，對抗伊斯蘭恐怖分子）。
她明白，在現代世界裡買進奴隸──當然，是為了讓她自由──這樣合乎正義的非法行為誘惑了他；這樣讓他自覺大膽又充滿美德。事實上，維克多很習慣用錢買人。光是從蜜莉安認識他的時候算起，他已經付錢給兩個俄國女人替他懷小孩，因為他的第四任妻子不孕。他已經有孩子了，不過在逼近六十的節骨眼，他想要有新證據證實他的生殖力。
蜜莉安並不意外。她自己的父親，毫無疑問是用賣掉她的錢買了另一個年輕老婆，來溫暖他變冷的床榻；男人的做法就是那樣。他現在可能死了，或者住在某處的難民營裡，跟他那個大院裡的所有兄弟姊妹阿姨嬸嬸在一起：在戰爭、紅汗症與爭食殘羹剩飯之後，剩下的東西不會多。
她並未心懷怨恨，她已經領悟到她父親賣了她，是為她做了件好事。她看到過一個小表弟在新生兒弟弟生病死掉以後，因為行使巫術被自己的父親趕走。走投無路的家庭可能就這樣迅速地擺脫一張他們餵不起的嘴。
更好的是，蜜莉安被帶走時還沒有經歷女性割禮的磨難。起初她害怕就因為這個理由，買下她的男人們一直把她轉賣給別人。但她學到了這就是運氣，這種運氣的所有反常古怪之處，把她的人生壓製成某種形狀。在她離開家鄉以後的形狀不是非常好，但後來好運再度以維克多這個人的形態來到，她替他暖床，直到他變得厭倦她為止。然後他雇用她來照顧他的新生嬰兒，凱文與萊夫。
雙胞胎在故鄉很觸楣頭：在那裡，其中之一或兩個人都會立刻被放到灌木叢裡等死。但這件事，就跟許多其他事情一樣，對於白人來說是不一樣的，只有最窮的那些例外。
他們是漂亮的小寶寶，凱文有點挑剔，但充滿了蜜莉安樂於看到的活潑精力與機靈。維克多的演員妻子卡麥蓉討厭這兩個小男孩（畢竟他們不是她的孩子，照這些人對這種事情的看法來說不是）。她欣然把照顧他們的工作留給蜜莉安。
此後不久，維克多就買下了克莉絲塔，一個東歐女孩，她極盡所能寵溺這兩個小男孩，很快就接手照顧他們。維克多討厭把人趕出他的家庭（他自認為是個寬宏大量的男人），所以他的主要助理，保加利亞人包伯，找到一個辦法留著蜜莉安。他給她一個簡單俐落的小數位相機，用這個相機替維克多的家庭生活留下快照紀錄：她算是居家生活的記錄工作者。是保加利亞人巴伯（不同於法國人包伯，維克多的首席司機）在針對雙胞胎的一次早期攝影中，注意到她對於拍照的興趣。
保加利亞包伯就是這樣的人：他注意到種種事情，然後照料這些事。
蜜莉安覺得自己有神庇佑。站在維克多家裡那些以節食塑身、用SPA保養、靠外科手術臻於完美的女人旁邊，她知道她很平凡，所以她幾乎不可能靠美貌來確保得到保護；她也沒有任何一種這些人珍視的出眾才能。不過拿著像佳能G9這樣的相機，妳不需要特別的天賦，就能拍下迷人的家庭快照。舉例來說，這肯定比變成某人卑微的第三任妻子，或者在家鄉跟一個滿臉皺紋的神壇祭司一輩子銬在一起強得多了。
克莉絲塔說，保加利亞包伯以前在布拉格是幫派分子。這當然有可能。某些男人有種魔力，可以幫他們把任何一樣東西變成別的東西：這種魔力叫做金錢。維克多的金錢改變了蜜莉安的地位，很神奇地，竟然就從非法奴隸搖身一變成了美國歸化公民（雖然她希望她永遠不必知道，她的新文件是否能禁得起認真檢視）。因此她被連根斬斷，飄浮在維克多的世界裡。
不過，最好別去想這個，最好別去想痛苦的念頭。
克莉絲塔明白這一點（她不需要一堆鬼扯淡，就理解很多事情）。然而維克多一家子到任何地方去，克莉絲塔都固執地維持一個用舊相片、信件與小飾品組成的小小神龕，就建立在某個有隱私的角落裡。儘管曾在荷蘭與比利時妓院裡度過一段嚴峻時期，她還是保有一種甜美的天真。蜜莉安希望沒有任何厄運會影響克莉絲塔，讓她無法照顧雙胞胎。克莉絲塔是個東歐人，這一點似乎讓一個女人比常態下更容易受到厄運傷害。
蜜莉安先前幫助克莉絲塔融入圍繞著維克多的其他人──教練、私人購物助理、活動安排人員、設計師、保鑣、公關人員、治療師、司機、廚師、秘書跟各式各樣的食客。他就像個最高主宰，有一大群收了錢要奉承他的讚美歌手，要用聲量壓倒照料電影界每個大人物的同類烏合之眾。這個世界跟蜜莉安所知的非洲與阿拉伯世界沒多少差別，雖然起初這世界似乎奇怪得嚇人──這麼閃亮亮，速度這麼快又刺耳吵鬧！但妳直接追根究柢的時候，就發現這裡一樣是把較年輕競爭者打跑的狂妄自滿年長男性，而他們全都聞著味道跟上的人，一樣都是漂亮女孩；而地位較低的宮廷群眾，當然了，包括幾乎看不見的公務員，像是克莉絲塔跟蜜莉安。
蜜莉安計畫總有一天要離開。她小心翼翼攢下的存款，比起這些耀眼人士積聚、浪費、為之爭吵的財富，根本不算什麼；但她幾乎有夠多錢，可以在某個安靜、舒適的地方過安靜、舒適的生活了。她知道怎麼省吃儉用，而且一旦她離開維克多的運行軌道以後，她認為她甚至可能賣掉她的某些照片。
這並不表示，她渴望奔向某個她看到在歐洲大城人行道上看到，賣仿冒名牌包與手錶的英俊非洲男子。有時候，在聽到熟悉家鄉語言的時候，她想像著要加入他們──但那些人是窮困的男人，總是在跑路躲避當地法律。她不可能賦予這種男人高於她與她的存款的力量。
也不是說有錢就讓世界變得完美：就像任何倖存者一樣，蜜莉安是個現實主義者。她發現這件事很有趣：就算是維克多的追隨者，有輕盈的腦袋與沉重的口袋，也買不到滿足感。成功本身逃避著他們，因為他們持續重新定義成功，定義成他們還沒達到的事物。
以維克多為例：他渴望卻不可得的一樣東西，就是對他的電影的讚美──他身為演員兼導演的第一次努力成果。
「他們恨我！」他哭喊著，揉爛另一個糟糕的影評，然後把它扔到他們旅館套房的客廳去，「因為我有種對付嚴峻的現實！他們想要的就只有性愛、爆炸還有布萊德．彼特的新片！什麼都好，就不要真相，他們受不了真相！」
當然他們受不了這個。沒有人受得了。真相是大多數普通人的絕望生活，通常太難以忍受的生活；光靠呈現在銀幕上的影像，不能讓那成為吸引人的奇觀。蜜莉安在家鄉認識一些男孩，他們自以為是「藍波」。某些人變成了殺手，其他人變成被殺的對象：吸了毒的男孩子，身上掛著槍跟子彈帶，就像雕刻出來的咒物雕像，身上掛著一串串彈殼。他們短促的生命並不在電影裡，也不像電影。
然而在這個主題上，蜜莉安把她的意見留給自己，就像許多其他主題一樣。
《光明之心》在坎城受人奚落。維克多的現任妻子卡麥蓉，含淚逃離他的臭臉跟怒火。連續好幾天她都躲得遠遠的，用派對、泳池與接待會來淹沒她的不快樂。
然而財富確實有某些不可或缺的用處。在蜜莉安加入他的家庭之前幾年，維克多買了一個到頭來變得很必要的東西：一個有白色牆壁的豪宅，叫做拉巴斯提德，高踞在距離坎城只要一天車程的某個法國河谷一側。這裡本來要當成他的遁世之所，避開電影世界的混亂與壓死人的無聊，他能夠在這裡重新充飽他的創意能量（保加利亞包伯如是說）。
在新聞傳來，發現有三個蘇丹人死在卡拉布里雅，他們的皮膚上結成一層表面龜裂的血殼時，維克多讓他租來的六台賓士裝滿了汽油跟必需品。他們在下一個日出前驅車離開坎城。地中海岸天氣很熱。內陸則更糟。粗短的飛機嗡嗡響著劃過天空，留下一條條羽毛狀的防燃劑跟水，落在山陵裡的火場之上。
維克多站在拉巴斯提德陽光普照的庭院裡，告訴每個人他們有多幸運，能在離開坎城的道路開始擠滿了人，大家都要逃離逼近到令人不安的紅汗症以前，就逃到這個避難所來。
「這裡有空間容納我們所有人，」他說道（蜜莉安拍下他自信的站姿與寬廣、有如酋長般的手勢）。「更好的是，我們有所準備，而且很安全。這些牆壁厚實強韌。我在樓下放了一架子的槍，而且我們知道怎麼用這些槍。我們有很多食物，還有我們想要的所有用水：出自我們下方岩床的一道山泉，把甜美乾淨的水注入就在牆壁之內的一口井裡。而且，既然我不必儲水，別的東西我們都有很多很多！」
喔，這麼戲劇化；蜜莉安告訴克莉絲塔，他已經在他腦袋裡拍一部關於這一切的電影了。
他不是唯一的一個。其他人走向保加利亞包伯分配給他們的住處，拖著一串興奮的吵鬧聲響穿過房子陰涼的空間時，那些自己有買攝錄影機的人把機器挖出來，當場開始拍。維克多鼓勵他們，說這場冒險必須留下紀錄，這會是未來攝影報導的勝利。
他私底下告訴蜜莉安：「這只是讓他們保持忙碌。我就靠妳的靜態照片來捕捉這一切的真實。我們以後會辦個展覽，甚至可能出本書。蜜莉安，妳別具慧眼；而且在妳的那一部分世界裡，妳對危機有經驗了，對吧？」
「拉巴斯提德」意味著「鄉間住宅」，不過這個地方似乎比這個說法更有氣勢，高聳、蒼白又遺世獨立，矗立在河谷上方的峭壁之上。如同維克多已經指出的，外牆很厚，有扎實的木門跟護窗板。他讓人用相稱的岩石在後面加了個側廂房。有個小小的庭院──裡面有井的那個──被新舊建築物之間的牆壁圍了起來。樓上的房間有高挑的窗戶跟堅固的鐵製陽台；南側的房間眺望著河谷下三公里外的一個法國村莊。
每個人都有工作要做──有劇本要讀、要寫或者修改，有電話要打要接，有交易要做──但他們免不了會遊蕩到一樓的交誼廳，有最大平板電視的房間裡。電視一直開著。上面播送著燎原的野火。在夏天任何地方都可能燒起來，而現在南歐大半年都是夏天。
但大多數的新聞是有關於紅汗症的。激動的人群指指點點、大吼大叫，他們的表情急迫而緊繃：「昨天打劫者來了。警察呢，有關當局在哪裡？」
「我們搜刮建築物尋找電池、火柴、罐頭食物。」
「我們能做什麼？他們把我們留在後頭，因為我們老了。」
「我們聽到貓狗哭嚎，被關在屋裡沒食物沒水。我們把貓放出去了，但我們怕狗；狗群已經在街頭四處遊蕩。」
畫面顯示覆蓋著各色縐床單、窗簾與床罩的屍體，躺在人行道還有臨時停屍間裡──學校體育館、教堂、汽車展示間的地板上。
我的天啊，他們說著，瞪大眼睛盯著螢幕。現在到北義大利了！這麼近！
男人穿著笨重、古怪的保護性服裝又戴著面具，持槍步行穿過無人街道。卡車裡裝滿救援物資，等待道路變得能夠通行的時候；倖存者在卡車抵達時上前圍攻。死掉的生物被沖上海岸線，有些是人類，有些不是。穿著長袍、西裝、纏著頭巾或軍隊制服的男人，對著麥克風講、講、講個不停，重申保證、央求、指控、啜泣。
當然，這一切已經醞釀了好幾個月，不過坎城的每個人都太過忙碌，沒怎麼注意。就算現在，在拉巴斯提德，他們也鮮少談論新聞。他們談論電影。這樣比較輕鬆。
蜜莉安看很多電視。有時候她會把螢幕上的影像拍下來。唯一可以讓她避開不看的東西，是一張沒遮蓋的人體照片，人已經死了，或者很快會死，上面有薄薄一層血，讓皮膚顯得光澤黯淡……

最佳賣點

最佳賣點 : 在生與死的邊際，無人可以迴避。
直到被黑暗吞噬，沒入寂靜藍黑的恐懼……

出版界傳說中的恐怖女王精心編選，
為你提煉史上最經典、最駭人的恐懼異境！

一次蒐羅10年來最具代表性的恐怖故事，
集結尼爾．蓋曼、彼得．史超伯……等前所未有的夢幻陣容，
讓你寧可不要醒來的28個驚駭夢魘連發！

活動

• 購買皇冠任一本即贈與你並肩前行靜電貼紙恕不累贈