靈魂之匣: 草莓之夜 | 誠品線上

ソウルケイジ

內容簡介

內容簡介 一部令人同時留下冷汗和熱淚的作品他死了，但是他的靈魂還活著，只要更換器皿，就可以繼續活下去……累銷240萬本！2012最熱門日劇＆電影《草莓之夜》原著小說系列繼東野圭吾之後，日本影劇界最愛的推理作家！譽田哲也的《草莓之夜》系列作品，先是改編成日劇SP，大受歡迎後再推出完整日劇、電影，甚至搭配電影上映，又推出新的日劇SP！可見日本觀眾對此劇的瘋狂喜愛。已改編成同名日劇電影：繼日劇締造收視佳績後，電影2013 1 26在日上映，創下兩天票房破三億的驚人紀錄，台灣也將於今夏上映！2012年文庫本銷售已超越宮部美幸，甚至超越湊佳苗！譽田哲也的推理小說多以刑警為主角，對日本員警機構的描寫入木三分。代表作即為「草莓之夜」系列。其故事架構常以細緻緊密見稱，擅寫女主角，內心描寫深刻。鷹架在夕陽下反射著微弱的光，宛如一個關了巨大怪物的牢籠。關在裡面的怪物殺了父親嗎？還是父親想要逃離怪物，所以跳出樓外？五年前，一名工人意外從工地高處墜樓身亡；五年後，同樣的意外在同一個地點再度發生。不久之後，多摩川河堤上一輛被遺棄的貨車中，驚現一截血跡斑斑的左手手掌，附近一間車庫則化為一片血海……這些看似毫不相關的事件，到底有什麼關連？這一次，總是憑著大膽假設、模擬罪犯思考模式來辦案的姬川玲子，必須和從不臆測、辦案態度極為嚴謹的同僚日下守，共同偵辦這起沒有屍體的殺人案。互相較勁的兩人，各自從不同的線索切入，卻接二連三出現不可思議的事實，推翻所有證據與假設！繼令人震撼的《草莓之夜》後，譽田哲也轉而用一種接近調查報導的手法，來描寫一個中年男子不為人知的秘密。嚴謹的故事架構、迅雷不及掩耳的劇情發展、精彩的對話，以及不經意出現的幽默，不僅提供了極大的閱讀享受，讀者也能從中漸漸體會到故事想要傳達的主題，而心生一股寧靜的感動。

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介譽田哲也日本近來最受注目的推理作家學習院大學經濟學系畢業。31歲時才決心成為小說家，屬後發型作家。創作初期，以恐怖小說為主要路線，2002年以《黑暗天使紅鈴：妖之華》獲得第二屆《MU》雜誌傳奇小說大獎，2003年獲得第四屆「恐怖懸疑小說大獎」特別獎，並嘗試創作有推理性質的青春小說《疾風女孩》。譽田是一個亟欲多方嘗試、勇於融合各類元素的實驗型創作者。不過直到2006年的「時雨三部曲」，才捨棄繁雜的多元風格，自警察小說切入，激發出明確、顯眼的創作標幟。「時雨三部曲」的格局浩大，之後每一部作品所描述的案件均充滿速度感，也因此，包括《十六歲的武士道》《一人靜》《草莓之夜》等，全都被改編成電視電影。此外，因譽田擅寫女性主角，改編作品多能找來一線女星主演，更增添作品的話題性。「姬川玲子」系列，堪稱譽田匯集人氣和技巧的顛峰之作，在此系列中，他尤其專注在刻畫女主角的內心掙扎，再加上案件本身的獵奇性，充滿畫面感的搜查過程，要角們亦各有鮮明特徵，讀來令人大呼過癮，備受讀者肯定，2012年的文庫本銷售數字已超越宮部美幸與湊佳苗。他並以一年一本的速度持續創作，是當今日本小說界的閃亮新星。■譯者簡介王蘊潔在翻譯領域打滾十幾年，曾經譯介山崎豐子、小川洋子、白石一文等多位文壇重量級作家的著作，用心對待經手的每一部作品。譯有《玻璃巨塔》《蘋果教我的事：木村阿公給未來的禮物》《五體不滿足老師的沒問題三班》《草莓之夜》（以上皆為圓神出版）等書，翻譯的文學作品數量已超越體重。

商品規格

試閱文字

內文 : 忘了在哪裡看過，死囚在臨刑前會領到包子和香菸。
那天傍晚，三島忠治獨自啃著包子。那是三點休息的時候發的點心。不知道他是留著自己的份沒有吃，還是特地多拿了一個藏在口袋裡。包子皮有點乾掉了，裡面是豆沙餡，很像在葬禮上拿到的那種白包子。他沒有洗沾滿了灰塵的手，就直接拿著吃了起來。
我看了於心不忍，把視線移向窗外。連窗框都還沒有裝的窗戶只是一個四方形的洞，不知道為什麼臨時拆掉了塑膠布，我記得夕陽曬了進來。太陽剛好位在和九樓窗戶平行的位置。
大樓黑色的影子。巨大的墓碑。名為東京的、無邊無際的墓地。
然而，還是可以聽到蟬鳴聲。不，是我記憶中好像聽到了。
我將視線移回室內。水泥牆壁、裝了廢料的麻布袋，以及靠在麻布袋上的三島的側臉，都融入一片黑暗之中。
成為陰影的側臉啃著同樣是陰影的包子。無聲無息，緩緩慢慢。
我想找機會開口，於是點了一支七星菸。
鼻尖熱熱的。我吸了一口菸，隨著吐出的煙開了口。
「真的已經……沒有其他辦法了嗎？」
他的下巴突然靜止不動，但隨即又重新咀嚼起來。夕陽的殘影消失，但從他的表情中，無法捕捉到任何感情。
他雙眼的焦點沒有和室內的任何一點連結，只是順著剛鋪完地板的樓梯，帶著徬徨離開空蕩蕩的房間，穿越屋外的走廊，望向更遠處的某個地方。
「沒有、任何辦法了。」
他動了動嘴唇，隨著嘆息吐出了這句話。工地現場已經整理完畢，整個工地都安靜下來，所以才能聽到他的這句話。
「可以申請破產，或是想想其他的辦法。有需要的話，我可以去拜託戶部先生。」
他又慢慢咬了一口包子。
「……我早就申請……破產了。結果還是不行，撐不下去，只好又借了……只有那些人願意借錢給我，所以我早就有心理準備了⋯⋯不，其實也不算是心理準備……」
他沾滿汙垢和灰塵的臉轉了過來。已經是傍晚了，坐在太陽底下還是很熱，但他額頭的汗水已經快乾了。
「……我們的事，你是從什麼時候知道的？」
我吐了一小口煙，把菸盒和打火機放回了口袋。
「幾乎一開始就知道了。」
「原來你知道，知道我是……」
我點了點頭，吐出的煙也跟著上下搖動著。
「對……不好意思。因為我聽說你這把年紀，第一次從事高空作業，就隱約察覺到了。」
「是嗎？」他嘆著氣輕聲說道，「……既然這樣，你為什麼還問我有沒有其他的方法？」
「因為……」我脫口說了這兩個字，就不知道該說什麼了。
許許多多的往事交織在一起，湧上心頭，但我無法說出口，如今的我，也沒有資格說。
你有沒有考慮到你兒子？這種問題太愚蠢了。我很清楚，他當然考慮過。他一定想了又想，絞盡腦汁，想得快要發瘋了，最後才得出這樣的結論。我相信我比任何人更清楚了解這件事。
「……我在想，也許能幫上什麼忙。」
我好不容易才擠出這句話。
他不以為然地冷笑了一聲。痛苦在我的內心擴散。這句話聽起來的確很像廉價的同情，但除此以外，我到底還能說什麼？
「……你走吧。」
他站了起來，把剩下的包子塞進嘴裡。他穿了一件並不算太髒的灰鼠色工作褲，拍了拍屁股上的灰塵，把丟在一旁的破舊安全帽拿了起來。
「真的……萬一把你也捲進麻煩，就對你太不好意思了，你先走吧。」
他踩在還沒有鋪地板的地面，咚咚地走出了房間。
我站在原地，等待香菸化為灰燼。
腳邊有一個空咖啡罐，罐口沾滿木屑、沙塵和摁熄菸蒂時留下的黑色菸灰，我把菸蒂從罐口丟了進去，發出「嘶」的淒涼聲音。
我聽到鷹架金屬踏板的聲音，從窗戶探頭向外張望，發現他站在相隔三個房間的窗外。雖然戴了安全帽，但沒有繫扣環。他抬頭看著頭上的鐵管，把手上的棘輪扳手伸向連結鐵管的螺絲。
他維持這個姿勢文風不動。
他沒有栓緊螺絲，只是一動也不動地看著上方的手。
悶熱的風拂過天空。
然後，他的右腳無聲地移動。
一公分。又是一公分。不，只有幾公釐而已。
繼續看下去，我可能會在中途叫出聲音。我知道自己千萬不能叫出來。不是為別人，而是為了他。
當他的腳後跟離開鷹架踏板的剎那，我抓著下巴，捂住自己的嘴。
身穿汗衫的背影傾斜，安全帽最先掉了下去。他的左腳還踩在鷹架上，但根本無濟於事。他向下傾斜的身體離開了九樓，漸漸墜向地面。
漫長而短暫的數秒。
他在墜落時不時撞到鐵管和踏板，時而反彈，時而旋轉，但因為受到重力的影響，所以並絕對沒有停止墜落──。
在即將落地的瞬間，有什麼黑色的東西啪沙一聲爆開了。
他的頭似乎撞到了施工入口處設置的鐵管上。
隨後立刻傳來水泥袋掉落般的聲響。
他的身體終於躺在乾涸的泥土地上。
他的頭部幾乎碎裂，左手臂勉強連在身體上，右腿扭向奇怪的方向。
「啊……啊啊……」
還沒有離開的工地主任和幾名工人，以及警衛都跑了過來。
我在九樓大叫著：
「啊，掉下去了。那裡，是從那裡掉下去的。」
我和墜落現場相距三個房間，應該不至於懷疑到我頭上吧。
一切按計畫進行──
雖然聽起來有點冷酷無情，但那一刻，我腦海中浮現的就是這句話。