新巡者 | 誠品線上

New Watch

內容簡介

內容簡介 在虛偽冷漠的年代，我們需要的是，握緊拳頭的良善……作者履行訪台承諾，台灣首度大幅入鏡國際級暢銷小說，並搶先歐美上市！超過1300萬銷量「巡者系列小說」，暌違6年最新力作。美國亞馬遜：媲美托爾金精心架構的奇幻世界，也媲美艾西莫夫最好的作品！「我見過惡衍生的善行義舉，也見過善衍生的殘忍殺戮。我不代表善，也不代表惡。我是你們最想要的危險……」隱身於城市街頭的巡者，護衛著凡人世界與幽界。代表光明面的「夜巡者」與黑暗面的「日巡者」，對立並存，互不侵犯。這回卻出現了令雙方為之膽寒的人物，將一舉破壞雙方的約定與秩序。在莫斯科機場裡，有個小男孩大吵著將會有墜機事件。夜巡者安東聽聞之下，驚覺小男孩是名尚未啟蒙的「先知」，說出的預示若被凡人聽見，將會成真。然而墜機事件卻未發生，安東心中一沉，懷疑有更強大的力量插手干預。隨後，果真出現了一名帶有「虎眼」的神秘人士，證實了巡者的疑慮。為了找出真相，安東追查各處，最終來到台灣，造訪曾與「老虎」交手過的超凡人范文揚，竟發現超凡人的法力與來自幽界的「老虎」存亡相依！當善惡已無所謂，這成了一場沒有敵人的戰爭，虛華的權力宛如戒不掉的毒藥，而犧牲的，永遠都是凡人……

各界推薦

各界推薦 【名人推薦】台灣讀者搶先推薦！！與其他得脫離現實生活的魔幻小說相比，作者書寫的雖是超凡人的故事，心中所思索的宇宙仍是屬於凡人的世界。或許，真正具有魔法力量的族群，其實正是人類自己，決定為善或為惡，選擇光明或黑暗，每一個抉擇的時刻，都是奇幻魔法的展現，最偉大的魔法，叫做選擇。──凱特喵（凱特喵）很喜歡巡者系列不建構純屬奇幻不存在的世界，以現代社會為背景，讓奇幻很有存在感，讓讀者很有參與感，貫穿現實與奇幻交融的世界觀更令人著迷不已，而魔法戰鬥之餘的思考與推理更是精華，最終往往不是戰鬥取勝，而是鬥智。────快雪（快雪 讀小說）在我快忘記幽界時，《新巡者》的出現喚醒了我對超凡人的記憶；也喚醒了曾經沉迷巡者系列的那顆心！這本《新巡者》不翻到最後一頁，真的永遠也猜不到結局；「幽界」原來也是會思考、要進食的，千萬不要小看幽界，但主角安東不虧是安東，還是那個想法跟一般人不同，總是會在最後做出讓人意外之舉，因此結局也充滿了意外的精采！────Dream（心情寫真）《新巡者》果然不負所望，巡者系列本本看了都能從中得到不同的感受，但唯一不變的是被超凡人世界吸引的目光，一直期盼著可以看到更多精采的超凡人續集。善與惡的界定從來就不是單一層面，而是包含著無盡的演繹可能性，而在《新巡者》裡，安東和娜吉婭為我們呈現了善惡之間也能不是對立關係，而是共生共榮，一如超凡人和幽界總是處於一種微妙的平衡。────蒼野之鷹（蒼野之鷹）從最初的《夜巡者》開始，作者便替換了我們的現實，試圖解釋「存在」的奇幻與世界依舊「平衡」的原因。我愛上如此的奇幻，不是「如何在邪惡世界裡展現良善的力量」，而是嚴謹猶如推理，合理地令人發抖。一旦拿起便無法離手的視界饗宴，無法想像怎麼能用如此簡單的光明與黑暗，構築出讓人忍不住感覺到似乎真的存在的超凡人世界。────運（紅色紫薔薇）《新巡者》以奇幻方式訴說正義與邪惡的衝突，卻不脫離現實，這次台灣也成了主角探究真相的旅程之一，尤其喜歡作者對台灣各方面的看法，且作者對於善惡與人性的論點，總能激起讀者一番思考, 不得不感嘆盧基揚年科是位說故事高手。──Luna（琥珀色的月亮）

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介盧基揚年科紐約時報讚譽：當今俄羅斯最受歡迎、最有天分的作家！盧基揚年科 Sergey Lukianenko1968年生於前蘇聯的哈薩克斯坦共和國，畢業於國立阿拉木圖醫學院，當過一年醫師，曾任《世界》科幻雜誌副總編輯。1992年，小說《四十島騎士》廣獲好評，隔年便轉為專職作家。2002年出版的《雪舞者》獲得俄羅斯國際科幻星橋獎。至今出版小說數十部，擁有二十多個獎項，包括俄國重要的「艾立塔獎」之「幻想文學發展貢獻獎」史上最年輕的得獎人。 「如何在避不掉的邪惡裡展現良善的力量」，一直是他小說的主要課題。恢弘的布局、精采的論辯，以及人性的探討，讓讀者在讚嘆之餘，也能省思小說所帶來的思想衝擊。風靡全球的「巡者系列小說」，不僅創下驚人銷量，囊括多項科幻大獎，更是奇幻讀者指定必讀的入門作品。2007年作者造訪台灣，掀起東西奇幻文化的對話，並承諾讓巡者的故事拓展到台灣。《新巡者》是他睽違六年後的最新力作，除了延續善惡對立共存的架構，還在作品中流露為人父的關懷，讓故事進入更為細膩的層次，令人大呼過癮。鄢定嘉俄羅斯國立莫斯科大學文學博士，現任教於政治大學斯拉夫語文系。譯有《日巡者》《幽巡者》（合譯）《新巡者》(以上圓神出版)《賈蜜拉》《幽暗的林蔭道》《蘑菇沙皇》（合譯）。

產品目錄

產品目錄 第一篇 目的不明第二篇 混亂時代第三篇 不明行為

商品規格

試閱文字

內文 : 本文對光明志業未必有益
──夜巡者

本文對黑暗志業未必有益
──日巡者


楔子
上士季馬．帕斯圖霍夫是好警察。
當然，偶爾他也會以不甚合法的手段對付無恥的醉鬼。比如說，給他的腮幫子一記老拳，或者狠踹一腳。但只有在醉鬼公然挑釁、拒絕前往醒酒所時，他才會這麼做。季馬不排斥從烏克蘭或中亞黑戶手中收下五百盧布，警察收入很低，就讓違規的人直接把罰款付給警察。他也完全不反對酒館主人以一杯干邑取代白開水，或者原本該找一百盧布，卻找了一千盧布的做法。
然而，工作就是工作，危險又困難，況且警察的危險性是一般人所不知的，本來就應該有實質的鼓勵。
但季馬絕不跟妓女和她養的小白臉拿錢。這是原則問題。他所受的教育使他無法這麼做。他也不會刁難只有喝了點小酒、尚稱清醒的民眾。可是一旦遇到歹徒，他二話不說，即刻追捕。對小竊案也努力調查、細心蒐證（當然是在受害者堅持的情況下），盡量記住那些「通緝要犯」的臉孔。他已經逮捕了好幾個人，其中包括罪證確鑿的殺人犯──先殺了妻子的情夫（可以原諒），又殺了妻子（可以理解），最後還想殺了給他情報的鄰居。鄰居對於兇手不知感恩的行為，困惑地撥了「02」。接獲報案的季馬前來逮捕，只見犯人舉著沾滿鮮血的細弱雙手敲打鐵門，企圖把挑撥離間的鄰居拖到樓梯間，好痛揍他一頓。
總之，季馬自認是好警察。這與事實相距不遠：在同事之中，他顯得相當勤勉，就像童書中的模範警察司維斯圖金。
季馬職業生涯中唯一的污點出現在一九九八年一月。當時他還年輕，和中士卡明斯基一起在「蘇聯國民經濟成就展覽館」附近巡邏。相較季馬的菜鳥資歷，卡明斯基算是老大，並為了這份工作感到驕傲。當時他們被稱為「警員」或「管區」，還不是時下流行的「波麗士大人」，也不是輕蔑的「條子」。而他的指導方針是：積極尋求賺外快的機會。那個晚上就是這樣。卡明斯基看到一個醉醺醺的年輕人，手上還拿著一小瓶廉價的伏特加酒，立刻開心地吹了哨子，並和季馬一起攔住年輕人，要他馬上掏出五十或一百盧布。
但事情有些不對勁。不可思議的事情發生了。醉漢突然清醒過來，他的眼神儘管明亮，卻流露駭人的野蠻，彷彿一條不再相信人類的流浪狗。接著，醉漢要巡警們也來一杯。
當時是葉爾欽主政的後期，國家混亂的局勢就要終結，街上還是買得到伏特加。而他們居然就聽從了建議，走向售貨亭，瘋子般嘻笑，一人買了一瓶和醉漢手上相同的酒。隨後又各自買了一瓶，接著再來一瓶。
三小時之後，季馬和卡明斯基興高采烈地從街上回到管區巡邏，幸好沒被免職，只受到一頓嚴厲的訓斥。從那時起，卡明斯基逢人就說遇到的醉漢是催眠師，或特異功能人士。季馬沒多說什麼，只是牢牢記住他的眼。
深怕哪天冤家路窄。
或許是季馬把醉漢記得太牢，也或許是他自己培養出的特殊能力，因為過了一陣子後，他開始看得見這些眼神奇特的人，並暗自稱他們「狼」或「犬」。
「狼」擁有平靜淡漠的猛獸眼神。他們眼神並不邪惡，甚至充滿愛意，畢竟野狼咬死綿羊並非出自惡意。季馬會躲開這類人，盡量不引起他們的注意。
「犬」比較像之前遇到的醉漢：擁有狗一般的眼神，有時略帶罪惡，有時忠心忍讓，有時略顯悲傷。只有一點讓季馬感到困惑：狗兒的眼神不是看向主人，而是主人的孩子。因此，季馬也會躲避他們。
季馬此項特長已行之有年。
＊＊＊
如果兒童是生命的花朵，這個小孩就是開花的仙人掌。
一走進舍列梅捷沃國際機場的航廈，小孩就開始大吼大叫。氣極敗壞的母親滿臉通紅，拉著他的手，但小男孩雙腳撐地，頭向後仰，大聲號叫：「我不要！我不要！我不要搭飛機！媽咪，不要啦！媽咪，我不想啦！媽咪，飛機會掉下來！」
母親鬆開手，小男孩咕咚倒在地上。這個肥嘟嘟的小男孩滿臉淚水，年紀大約十歲，他的裝束在莫斯科的六月天裡顯得單薄。看來這班飛機將飛往溫暖的城市。
坐在離他們二十公尺遠咖啡廳內的男子起身，差點打翻尚未喝完的啤酒。他凝視男孩和說教的母親，然後坐下低聲說：「太恐怖了，簡直是場惡夢。」
「我也這樣認為。」對面的年輕女性附和他的說法。她放下咖啡杯，一臉不悅地看著男孩。「換做是我，我會說實在很討厭。」
「我倒不認為有什麼好討厭的。」男人輕柔地說。「這事太可怕了……無庸置疑……」
「我是……」女孩還想接話，發現男人根本沒在聽，於是閉上嘴巴。
他拿出電話撥號，低聲地說：「我需要一級……一級或二級。不，我不是在開玩笑。請找一下……」
掛了電話後，他看看女孩，點點頭說：「抱歉，這是緊急電話……您剛說了什麼？」
「我是頂客族。」女孩傲然地說。
「不要孩子的人？您生不出孩子嗎？」
女孩搖頭說：「這是普遍的誤解。頂客族反對生小孩，完全因為孩子使我們變成奴隸。所以你得選擇──當個逍遙、高傲的人，或繁衍下一代的社會附屬品！」
「啊……」男人點點頭。「我以為……您身體有毛病，還想介紹好醫生給您……那麼，您還有性生活嗎？」
女孩微微一笑，說：「當然！難不成我們是性冷感？性啊，夫妻生活啊，很美好也很正常。只不過……把自己和這種大吼大叫、跑來跑去的小孩綁在一起……」
「髒兮兮的。」男人又補了一句。「孩子到處大便，而且一開始他們不會自己擦屁股。」
「髒兮兮！」女孩表示同意。「沒錯！把美好的黃金歲月浪費在小野人身上……希望您不打算對我說教，要我改變想法，生一大群孩子吧？」
「我沒有這種打算。我相信您，也確信您終其一生都不會有小孩。」
小男孩和母親走過兩人身邊，男孩沉默不語，可能已經與現實妥協，知道自己非上機不可。母親低聲安慰兒子：「那裡的海水很溫暖，旅館很高級，還可以看鬥牛。」
「天啊！」女孩大叫一聲。「他們要去西班牙……我們好像搭同一班飛機……您可以想像連續三小時聽這個小胖胖歇斯底里的尖叫嗎？」
「不是三小時吧？」男人說道。「一小時十分或一小時十五分……」
女孩臉上出現些許蔑視。這個男人看起來事業有成，怎麼可能不知道這種小常識……
「到巴塞隆納得飛三小時。」
「三小時二十分鐘。可是假如……」
「您飛去哪裡？」女孩對他很感興趣。
「哪兒也不去。我剛送走朋友，就坐下來喝杯啤酒。」
女孩遲疑了一下。
「塔瑪拉，我叫塔瑪拉。」
「我叫安東。」
「您應該沒有小孩吧？」塔瑪拉問道，她不願放棄這個話題。
「為什麼沒有？有。我女兒娜吉婭跟這個……小胖胖……同年紀。」
「也就是說，您不想讓自己的太太健康又自在？她的職業是？」
「太太嗎？」
「難不成是女兒……」
「她是學醫的，不過，她比較像是……魔法師。」
「欸，這就是我不喜歡你們男人的地方。」塔瑪拉站起來。「盡想像些虛構的完美形象。魔法師？想必您很滿意她拱著背煮飯、洗尿布，晚上不睡覺……」
「滿意啊。只是現在沒人洗尿布，紙尿布流行很久了。」
聽到「紙尿布」這三個字，女孩的臉抽搐了，彷彿有人丟一把蟑螂請她吃。她抓住包包，連道別的話都沒說，就朝櫃檯走去。
男人聳聳肩。他拿起電話放到耳邊，電話立刻響了起來。
「檢查完畢了？不，不可能是三級。到巴塞隆納的飛機客滿。假設是二級……不能嗎？」
他沉默半刻，接著說道：「我需要一個七級干擾。不，我說的不是真的，小男孩有一、二級預見未來的本領。我怕黑暗一方捷足先登……用五級干擾改變一個普通人和一個超凡人的命運……好吧，算在我頭上。」
酒還沒喝完，他就站了起來往航班櫃檯走去。小男孩神情緊張，雙腳不停變換姿勢，在一臉木然的母親身旁動來動去。
男人走過護照檢查處（不知為何竟然無人攔住他），走向這位母親。他禮貌地咳了一聲，捕捉到她的眼神後，朝她點點頭。
「歐嘉，早上熨完凱沙的短褲後，您忘了拔掉電熨斗的插頭……」
女人露出驚恐詫異的表情。
「您可以搭晚班飛機。」男人繼續說：「但現在最好回家一趟。」
女人立刻朝出口奔去，彷彿完全忘了自己有個兒子。而男孩睜大眼睛看著男人。
「你想問我是誰？媽媽怎麼會相信我？」男人問他。
男孩的眼神暗了一下，不知是看進他的眼睛深處，還是望向遠方。
「您是安東．戈羅捷茨基，光明高等巫師。」男孩說道。「您是娜吉婭的父親。您……把我們所有人……」
「怎樣呢？」男人趣味盎然地問他：「然後呢？怎麼樣？」
「凱沙！」女人彷彿突然想起自己還有兒子，回頭大叫。小男孩顫動了一下，眼神中的迷霧散去。他說：「我也不知道是什麼意思……但是謝謝您！」
「我把你們所有人……」男人若有所思地說著，一面看著女人拉著兒子沿玻璃牆奔向計程車招呼站。「我愛你們所有人？我殺死你們所有人？我把你們所有人都害慘？我把你們所有人……我到底把你們所有人怎麼了？」
他轉身緩緩走向出口，在「綠色通道」入口停下腳步，看了看準備登機飛往巴塞隆納的隊伍。
隊伍排得很長，而且非常喧鬧，看來大家還是習慣到海邊度假。隊伍中有很多小孩、女人、男人，還有那位頂客女孩。
「願上帝拯救你們。」男人說道：「我可無能為力。」
＊＊＊
季馬正好拿出打火機，讓夥伴比薩特點菸。雖然他也有打火機，不過這成了他們的默契：季馬拿菸，比薩特就湊過去點；這位亞塞拜然同事若想抽菸，季馬就會拿出打火機。季馬可能會說，兩人就是以這種形式表達雙方的尊重，儘管從民族問題到Benz-ML或BMW-X3哪輛車比較酷， 雙方看法大相逕庭。
但季馬不用這樣想，因為他和比薩特開的都是福特，比起俄國伏特加酒和亞塞拜然白蘭地，兩人更喜歡德國啤酒，對彼此也相當友善。季馬按下打火機，一道微弱的火舌冒了出來，就在比薩特的香菸湊向打火機的同時，他往機場出口一瞥，打火機從他的手裡掉了下來。
有名「犬」類人步出離境大廳的出口。這是一個書生模樣、長相不嚇人的壯年男子。季馬已經習慣這類人，不過此人不僅是「犬」，而且是很久很久以前……在「蘇聯國民經濟成就展覽館」……遇到的那個人………不過此時他沒有醉相，只是微醺而已。
季馬一轉身，緩緩在地上尋找打火機。帶著警犬般眼神的男人經過時，完全沒注意他。
「昨天喝酒了？」比薩特同情地問道。
「誰？」季馬嘴裡咕噥。「喔，沒有，打火機滑了一下……」
「你雙手顫抖，而且臉色發白。」同伴提醒他。
季馬終於把打火機遞給他，眼角餘光看到男人走向停車場，也不管比薩特還沒點燃香菸，自己先拿出一根抽了起來。
「你今天不太對勁……」比薩特說道。
「是啊，昨天喝多了。」季馬唸唸有詞，又看了出口一眼。
此時一匹「狼」帶著猛獸般自信的眼神，踏著堅定的步伐走出來。季馬轉身。
「早上應該喝碗熱湯醒酒。」比薩特一副訓斥的口吻。「不過，要喝對湯，要喝我們亞塞拜然的熱湯。亞美尼亞熱湯根本就是毒藥。」
「熱湯都一樣吧。」季馬回應他。
比薩特輕蔑地吐口痰，搖搖頭說道：「看起來都一樣，本質可大不同！」
「本質可能不同，實際上卻一模一樣。」季馬回答他，一面盯著也走向停車場的「狼」。
比薩特沉默不語，心有不甘。
季馬深吸了幾口菸，又往機場出口望去。
第一個進入腦袋的想法是氣憤，甚至覺得難受：「他們是怎樣？一起說好開派對嗎？」
接著，他感到一陣駭然。
從大開的自動門走出一個人，他停下腳步，若有所思地環顧四周。他既不是犬，也不是狼，是另一種，第三類。
是把狼當早餐、把犬當午餐，再把所有好吃的留作晚餐那種。
虎。
不知為何季馬將那人分作這一類。他突然說道：「我肚子疼，得去趟廁所。」
「去吧，我抽一下菸。」他的同伴仍覺得委屈。
叫比薩特一起去廁所是件奇怪的事。但他沒有時間解釋或想藉口。季馬轉身快步離去，留下比薩特獨自面對。「他不會對比薩特怎麼樣吧……只不過走過他身旁。」他自我安慰。
季馬走到出境大廳門口，才轉頭觀看。
正好看見比薩特若無其事地舉手敬禮，並且攔下虎。他的同伴當然無法分辨他們，因為他們沒有經歷過季馬遭遇的事，感覺不出來。但此時連他都感到不對勁了。這是出自警察的直覺，能從人群中揪出外表毫不起眼、口袋裡卻裝著手槍或小刀的人。
季馬的肚子真的不舒服了。他奔向充滿人潮、行李箱，奔向喧雜卻安全的機場深處。
因為他是好警察，所以覺得這種行徑非常丟人。然而，恐懼還是壓過他心裡所有的感受。