正體 | 誠品線上

正体

內容簡介

內容簡介 逃獄、流亡、潛伏 追尋平成時代最後的少年死刑犯，命運輪轉的488天。 他致力活下去的生存意義，是懺悔，還是復仇呢？ ★橫溝正史推理大賞優秀賞作家，挑戰被社會扭曲面掩蓋的真實呈現！ ★龜梨和也主演、日本WOWOW電視台2022年春季同名電視劇原作小說！ 警方鎖定的你 家屬眼中的你 媒體定義的你 輿論談論的你 交心之人認定的你 從眾人之口吐出的言論與想法所拼湊而成的人物形象，存在著極端的矛盾與差異性。 即便所有的人對你或多或少都抱持著相當程度的定見，但一個揮之不去的疑惑，卻依然繚繞在每一個人的心頭： 「你，究竟是誰？」 橫溝正史推理大賞優秀賞作家染井為人首部繁體中文版作品，直擊以「冤獄」為首、經年累月成為社會病灶的嚴峻議題，向大眾拋出值得深省的疑問。 融合巧妙的人性刻劃與細緻的情感描寫，以群像劇模式詮釋人生的溫暖與哀愁，以及命運那難以捉磨的動向。並以蘊藏豐富調性的筆力，從多個角度以不同層次的力道針砭時弊。 【劇情概要】 鏑木慶一，二○一七年十月，犯下埼玉縣熊谷市井尾一家命案的兇殘犯人。 犯案當時十八歲，仍未成年，最後被法院判處死刑，成為日本平成年代最後的少年死刑犯。 二○一九年三月，他從關押的神戶看守所成功逃獄，展開了漫長的逃亡生活。 鏑木的脫逃，為正在籌備東京奧運、迎接四年一度盛事的日本社會舉國譁然，不僅席捲了大大小小的媒體版面，也成了警方揮之不去的沈重壓力。 就在這時，一個神祕的男子，開始在日本多個地方出現。 他總是突然就默默地闖入別人的生活，然後又像風一樣呼嘯離去。 他所留下的，是旁人難以言喻的好奇，以及在不知不覺間醞釀而成、那複雜又深邃的情感。 男子致力活下去的生存意義究竟是什麼？ 在困境與絕望之中，一簇微小的火苗，將成為綻放希望之光的原動力。 【WANTED，488天的漫長旅程】 遠藤雄一 24小時無休、東京奧運賽事會場的臨時工 那須隆士 女性生活資訊情報平台的外包文章寫手 袴田勳 長野縣菅平高原滑雪場旅館「山喜莊」的打工換宿者 久間道慧 山形麵包廠打工者、新興宗教成員 櫻井翔司 苦於照護人手不足的千葉縣我孫子團體家屋「青羽」員工 來歷神秘莫測，低調卻充滿獨特魅力的男子， 究竟哪一個，才是你真實的面孔？ ★特別收錄： (1)編輯VS 作者精采訪談影片，聽染井老師娓娓闡述創作理念。 https: youtu.be rxLDB4u3JdM (2)、台灣犯罪作家聯會成員「喬齊安」、推理研究評論者「洪敍銘」雙解說。 作者在小說中的企圖心非常宏大，藉由慶一喬裝周遊東京、長野、山形、千葉各地與人們相遇的旅程，逐一揭發在舉國歡騰奧運到來的和平表象下，跨入令和新時代那些依舊流竄在社會的罪惡與不公……少年的故事刻劃出先進大國僵化的制度悲哀，但追求正義的亡命之旅並不孤單，微小的他們推進了世界的轉動。————台灣犯罪作家聯會／喬齊安 本書誠然大大反轉了「犯罪」和「正義」間迴環辯證的社會性主題，傳統的徑路，在於正義透過破解犯罪動機而得以實現，但至少在《正體》中，我們看見原本能夠對應「社會價值」的「正義」，竟也能二分化，成為混亂卻又更接近真實事件、真實社會的樣態。————推理研究評論者／洪敍銘

各界推薦

各界推薦 (1)編輯VS 作者精采訪談影片，聽染井老師娓娓闡述創作理念。 https: youtu.be rxLDB4u3JdM (2)、台灣犯罪作家聯會成員「喬齊安」、推理研究評論者「洪敍銘」雙解說。 作者在小說中的企圖心非常宏大，藉由慶一喬裝周遊東京、長野、山形、千葉各地與人們相遇的旅程，逐一揭發在舉國歡騰奧運到來的和平表象下，跨入令和新時代那些依舊流竄在社會的罪惡與不公……少年的故事刻劃出先進大國僵化的制度悲哀，但追求正義的亡命之旅並不孤單，微小的他們推進了世界的轉動。————台灣犯罪作家聯會／喬齊安 本書誠然大大反轉了「犯罪」和「正義」間迴環辯證的社會性主題，傳統的徑路，在於正義透過破解犯罪動機而得以實現，但至少在《正體》中，我們看見原本能夠對應「社會價值」的「正義」，竟也能二分化，成為混亂卻又更接近真實事件、真實社會的樣態。————推理研究評論者／洪敍銘

作者介紹

作者介紹 染井為人【作者簡介】染井為人一九八三年生於日本千葉縣。於演藝經紀公司擔任經紀人及舞台監製。二○一七年以《惡夏》榮獲橫溝正史推理大獎優秀獎踏入文壇。著有《正義的天才》、《顫動的天秤》等書。最新作品是以311 東日本大地震為主題的《海神》。(瑞昇文化)洪于琇【譯者簡介】洪于琇政治大學日文系畢。曾任出版社編輯，現為專職日文筆譯，平日以書、戲劇、電影餵養心靈。很喜歡自己的文字能夠幫助到別人的感覺。個人網頁：wishduo.wixsite.com showscollections

產品目錄

產品目錄 中文版獨家作者序6 序 幕 逃獄第一天9 第一章 逃獄第四五五天17 第二章 逃獄第三十三天55 第三章 逃獄第一一七天155 第四章 逃獄第二八三天251 第五章 逃獄第三六五天335 第六章 逃獄第四八八天395 第七章 真實的樣子513 終 幕 青天541 解說 無處可逃的逃亡——《正體》的當代社會悲歌546 解說 司法審判是個令你含冤莫白的共犯結構553

商品規格

試閱文字

自序 : 中文版獨家作者序
各位台灣讀者，大家好。
我是日本小說家染井為人。
這次我所撰寫的《正體》一書即將在台灣發行出版。我的空想就這樣飛越大海、讓文化不同之地的人得以閱讀，實在令人感到相當雀躍。
《正體》這部作品描寫的是一個未成年死刑犯男孩從看守所越獄以後的逃亡故事。接觸他的人都受到他溫柔的個性吸引，之後才知道他就是那個擾亂社會秩序的死刑犯（他真的有犯罪嗎？）而內心感到萬分糾葛。
另一方面，他也不是漫無目的一路逃亡。他有非常雄心壯志的目的。
他的目的究竟為何？他的真面目（正體）究竟是什麼？
還請各位用自己的眼睛閱讀本書來確認這些事情。
由於會不小心提到劇情，我就不多寫這方面的內容了，不過本書當中的死刑犯少年曾說過這樣的事情。
「說謊非常累。可以的話我希望不要說謊。」
我想大家都曾經有過這樣的念頭吧？無論任何人都希望能夠不說謊、誠實面對自己與他人。但是人類為了保護自己，有時也得依賴謊言，也可能為了對方而說謊。人類是非常複雜又麻煩的生物。
如此複雜又麻煩的人們，為了能過著健全生活而絞盡腦汁訂定的便是法律。破壞規則的人就會受到懲罰、被剝奪自由，有時候還得付出性命。因此人類會盡可能不要踏出正道、不要犯錯，每天小心翼翼過日子。
但最可悲的就是，人類有時候還是會犯錯。就算沒有違反法律，人類也沒辦法總是選到正確答案。
就算當時相信那是正確的做法，有時也會在事後才發現那是錯誤的。
本書當中的主角少年因為犯了某個罪，因此被國家宣判死刑。
但是負責進行這個審判的卻不是上帝。是我前面所說的，複雜又麻煩而且會犯錯的人類。
究竟判決他該處以死刑，是否正確呢？

最後我想提一點自己的事情。
我在成為小說家以前是個上班族，當時我有兩位部下是來自台灣的年輕女性，她們都是非常聰慧而勤勞的人。我的英語並不好所以總是需要她們協助，就算我麻煩她們緊急的工作，她們也不會擺臉色、永遠笑著接下工作。
在我離職以後就沒怎麼與她們連絡了，但我希望不久後能夠拿著這本書去見她們。要是這本書能夠讓我稍稍回報她們的恩情就太好了。
現在全世界都因為新型肺炎而一片混亂。人類承受了前所未見的難題而相當慌張。但是我相信我們一定會導出正確答案，恢復和平的日子。
因為人類是非常強悍、值得尊敬的生物。
染井為人

試閱文字

內文 : 序幕 逃獄第一天

「吼呦，你好煩喔。」
舞咬著土司伸腳將老狗波奇推到一旁，但波奇立刻又回到舞身邊，以「握手」的方式撓著她的腳，表達「給我、給我」的訴求。哼，明明手上沒食物的時候都不理人的。
穿著襯衫的父親打著呵欠來到餐桌旁，拿起遙控器打開電視後，拉開舞對面的椅子入坐。與此同時，波奇離開舞身邊，在父親腳邊坐下。
「波奇果然最喜歡爸爸吧。」
父親說著標準台詞，一臉滿足。因為這隻老狗知道父親會馬上給牠食物。在波奇眼中，父親就是服務生吧。
「爸爸，你不要那樣馬上給波奇，牠飼料會剩下來。」
廚房的母親馬上指責父親。
「因為人類的飯比較好吃嘛。」母親雙手扠腰，對毫不介意的父親說：「如果波奇早死，都是你的責任。」
活了十六年的狗沒什麼早死不早死吧。儘管這麼想，舞卻沒有說出口。
像這樣，酒井家時時上演的早晨餐桌日常，再過一個月，舞也要道別了。
舞現在高中三年級，兩週後就是畢業典禮，四月起便會開始她心心念念的東京獨居生活。因為，她要去念位於表參道的大型美容專門學校。
大約半年前，當舞向父母表明自己未來的就學志願時，兩人毫不隱藏地皺起眉頭。父親還說什麼「再怎麼用化妝掩飾，人類的本質也不會改變，最重要的是心靈的美麗吧？」這種意義不明的話。
嘗試各種說服後，舞好不容易才讓父母接受自己去念美容學校，但這次換成是一個人生活這件事遭到反對。他們要舞從家裡通勤上學。開什麼玩笑，酒井家位於茨城縣牛久市，牛久市到表參道單程要花一個半小時，更何況，從舞家裡到最近的車站還得騎十五分鐘的腳踏車。
舞拿出計算機向父母懇求，若是拿定期票車錢當房租以及用通勤時間打工的話，在東京生活是可以成立的。就這樣，舞終於正式贏得了念美容學校和一個人住的權利。
儘管如此，父母似乎還是很傷感。舞雖然沒有深想過父母的心情，但獨生女要離開家裡應該是件大事吧。上週晚上，父親和母親拿出從前的相簿，以憐愛的表情看著舞小時候的樣子。所以，對於去東京這件事舞還是有點心痛的，不過大概只有一成的比例，剩下九成則被夢想和希望佔據。父親和母親或許活在過去，但未來在等著自己。
此時，電視傳來女主播「插播一則快報」的聲音，舞嚼著土司，望向電視。
〈昨天深夜，兵庫縣神戶市北區的神戶看守所發生一起少年死刑犯逃獄事件。約一年半前，該名少年殺害了居住在埼玉縣熊谷市的一家三口，犯案當時十八歲，遭法院判處死刑。警方目前尚未逮捕逃脫的少年，正全面展開追捕。〉
「喂喂喂。」父親隻手拿著咖啡杯低聲道。人在廚房的母親也停下手邊的工作盯著電視看。
〈嗯，這真是前所未聞的狀況呢。〉在主持人引導下，一頭白髮的男子面色凝重地說。他的頭銜寫著「前警視廳總監」。〈過去雖然也曾經有死刑犯越獄，卻從來沒有少年死刑犯這麼做的案例。〉
〈到底為什麼會發生這種事呢？現在還不知道原因對吧？〉
〈警方目前還沒有公開犯人是怎麼逃走的。〉
〈話說回來，死刑犯不是關在監獄，而是在看守所——〉
電視裡，許多大人表情沉重，說著這樣如何那樣如何的，舞以一種遙遠的心情望著那幅景象。這或許是件大事，但對她而言卻毫無真實感。若那間看守所在附近的話，舞多少會有些害怕，但那名少年逃脫的看守所位在遙遠的另一方。別說是神戶了，舞連兵庫縣都沒踏進去過。
另外，老實說，舞對少年犯下的案子記憶也很模糊。不過，對於大約一年半前發生的那起案件也不是沒有印象，那好像是畢業旅行前幾天的事。
這世上有太多慘案，記憶馬上就淡了。說實話，舞對那種殺人案沒興趣。當初，少年那個案子也因為她滿心都在期待畢業旅行而無暇注意。
〈在戒備那麼森嚴的地方逃獄，簡直就是現代西川寅吉呢。〉
一名男藝人大概是為了緩和氣氛笑笑地說。然而，身旁沒有一個人給予反應，男藝人尷尬地低下頭。
〈——如收到警方後續消息，我們將馬上為您報導。接下來——〉
新聞告一段落後，母親皺著眉頭低喃：「真不敢相信，好可怕喔。」
真的有這麼可怕嗎？會這麼想是因為自己還是小孩嗎？舞覺得母親遇到那名逃獄少年的機率比樂透中一億圓還低就是了。
「爸爸，這個犯人殺的那對夫婦很年輕對吧？」
聽到母親的問題，父親瞇起眼瞪向空氣回答：「好像還不到三十吧，印象中那個小孩才兩歲左右。」
「是很嚴重的案子吧。」
「很嚴重啊。完全不認識的傢伙跑去人家家裡，殺光所有人。」
「他是用刀子砍人對吧？」
「對對，我記得是拿廚房裡的魚刀。」
「未成年也會判死刑嗎？」舞問了最根本的問題。
「會。」父親道。「不過要滿十八歲，未滿十八歲不會判死刑。」
舞之前都不知道，以為未成年法官就不會判死刑。
「說到這，那個犯人是不是有說過很想稱讚自己之類的？」
母親憶起似地說。
「想稱讚自己？」舞問。
「是判死刑時他在法庭上說的，說：『我想稱讚自己。』」
父親不屑地說。
舞歪了歪腦袋。所謂想稱讚，是指殺人嗎？還是指判死刑呢？
「話說回來，他為什麼要殺那家人啊？」
舞的問題讓父親皺起眉頭沉默了一下。「可能是想對年輕太太不軌吧。然後，會不會是原本以為不在家的先生也在家之類的。不過，會因為這樣就殺人根本是瘋了。」
平常總是喜歡開玩笑，說些無聊話的父親難得動怒。
「妳也是，四月以後真的要小心，年輕女生一個人是最危險的。」
經母親一說，舞才稍微感到切身的恐懼。一個人住，這一類的危險性的確會增加。上上週，舞和父母一起去參觀簽好約的物件，是棟有自動鎖大門的大廈，房間位於二樓。要是有人偷偷潛入，亮出刀子什麼的話，軟腳蝦的自己大概光是那樣就會嚇死了。

舞穿上只剩幾次機會穿的制服離開家門，騎著腳踏車前往最近的車站，搭乘下行的常磐線電車。她一隻手抓著吊環一隻手滑著手機，打開推特。在上學的電車中確認朋友們的日常是舞每天早上的習慣。
不過，今天推特的時間軸都是那個少年逃獄犯的事。舞追蹤的都是同年齡層的朋友，意思就是他們也對這件事很感興趣吧。想到這，舞便覺得有些丟臉，順帶一提，自己對政治和經濟也是一竅不通。
沒多久前發生過這麼一件事——「伊波拉病毒出血熱」在朋友間引起話題，媒體也爭相報導這個恐怖的怪病似乎是由西非向外擴散，英國的死亡人數超過了二十人，甚至有登陸日本的可能。然而，舞卻一無所知，被朋友驚訝地說：「不會吧？妳真的是日本人嗎？」舞一定有在某個地方看過或聽過這些消息，只是沒興趣的事她就是會左耳進右耳出。
滑著時間軸，出現了逃獄少年犯案的新聞懶人包，舞便點進去看。
根據新聞懶人包的說法，案件發生在二○一七年十月十三日，案發現場位於埼玉縣熊谷市的一間民宅。遇害的是當時二十九歲的男主人井尾洋輔、二十七歲的女主人千草，以及兩人兩歲的兒子，俊輔。
兇犯少年在下午四點，光天化日下侵入井尾夫婦所住的獨棟房屋，先以廚房的魚刀刺入千草的腹部奪其性命，接著再以相同手法殺死兒子俊輔。此時，男主人洋輔剛好下班回到家中，少年再刺向他的背部將其殺害。最後，因為鄰居聽到爭執聲響報警，少年遭趕到的警察當場逮捕。
案情大致就像父親所說，不過，父親有一點搞錯了。洋輔的母親也同居在家中，這位五十多歲的女性沒有遇害，所以兇手並沒有殺光所有人。
為什麼兇手沒有殺這位女性呢？報導沒有寫出原因。舞花了三秒鐘想像卻毫無頭緒。
不管怎樣，兇手都是可怕的殺人魔。雖然那對夫妻很可憐，但他怎麼有辦法對兩歲的嬰孩下手呢？
就在舞滿心憤慨時，坐在前方的人站了起來，舞帶著「Lucky～」的心情坐下。接著，一名年長男性補位站到了她跟前。舞不著痕跡地觀察對方的臉，推測男子的年紀大概七十五歲左右。「請坐。」她在心裡嘆了一口氣，起身讓座。「謝謝妳。」收到感謝讓舞的心情稍微好轉。
舞關掉新聞懶人包，再次看起推特。逃獄少年的照片和名字已經迅速曝光，甚至還有已經被轉推一萬次以上的內容。這種東西到底是誰從哪裡找出來的呢？不過，這些照片大概是案子發生那時後散佈出來的吧。
舞從幾張照片中點下正面拍攝的一張，放大的畫面變得清晰。
照片裡是一名理著光頭的年輕人，他抿著嘴巴，有道深邃的雙眼皮和又挺又直的鼻樑。哦，意外地很帥嘛，感覺很受女生歡迎，為什麼要犯罪呢？這是舞看完照片的感想。
這個人叫做鏑木慶一，犯案當時十八歲的話，現在是……十九或二十歲。比舞大一、兩歲。
看他的經歷，這名少年似乎是在兒童安置機構長大的，也就是說沒有父母嗎？這點雖然值得同情，但不是這樣就能殺人。
舞思考著這些問題突然抬起頭。電車停下，不知不覺間已經抵達舞要下車的車站。
舞奔向車門，成功在最後一秒下車。
好險好險，差點就坐過頭了。
像這樣通勤的日子也不多了。舞即將展開全新的生活。

最佳賣點

最佳賣點 : 逃獄、流亡、潛伏
追尋平成時代最後的少年死刑犯，命運輪轉的488天。
他致力活下去的生存意義，是懺悔，還是復仇呢？