少女夜行 | 誠品線上

少女たちは夜歩く

作者 宇佐美まこと
出版社 瑞昇文化事業股份有限公司
商品描述 少女夜行:無論是誰,都無法從這處魔界所佈下的陷阱中逃離……不可思議的因果齒輪,就在你我身處的空間裡運轉著。你,會成為下一個迷途之人嗎?從懸疑、驚悚,再跨越到充滿

內容簡介

內容簡介 無論是誰,都無法從這處魔界所佈下的陷阱中逃離…… 不可思議的因果齒輪,就在你我身處的空間裡運轉著。 你,會成為下一個迷途之人嗎? 從懸疑、驚悚,再跨越到充滿異想的情境, 憑藉細膩的內心描寫與切入人性陰暗面的故事鋪陳 引領閱讀者闖入難以分辨現實與幻想的世界。 翻開這本作品之後, 你能安然地走出城山,還是會被她的魔性所吞噬? 八篇看似獨立的神秘故事, 建構起一齣不可思議的魔幻劇碼 由編織情境的魔術師˙宇佐美真琴 精心打造的異色幻想劇場,就此開幕! 在這片蒼鬱卻瀰漫不祥氣息的山林之間,彷彿連空氣與時間都被一股潛藏其中、讓人心生畏懼的沉重束縛感所凍結。 只要靠近城山一帶,或許,你就會和這裡的住民一樣,被那難以解釋的神秘力量所禁錮了。 ★特別收錄:推理評論者洪敍銘專文解說 我是在距離城山偏遠的南區長大的,就是流過這片平原的兩大河川即將入海前的匯流處。從那裡也能清楚看見城山。而我就讀的是位於城山東麓的女子高中,如今居住在城北地區。仔細回想,我的人生也圍繞著城山周邊打轉。就某種意義來說,或許是被囚禁在這裡吧。 築城四百餘年,始終存續於此的城山,擁有統御這座城市的力量。那股力量遍及山腳下的整片原野。當夜幕低垂,整座山便與黑暗融為一體,山上亮起青白色光芒的古城,宛如飄浮虛空的魔城。我無法逃離它的引力,神情恍惚地仰望它。 【各篇劇情大綱】 樸實無華,卻因為意外的戀情陷入狂亂的女高中生,她強烈的執著,會將自己帶往什麼樣的結局…… 〈幽暗˙毘沙門坡〉 受託修復奇妙畫作的女人,竟在畫作中發現了牽連自身過往、神秘詭譎的暗示…… 〈抱著貓的女人〉 罹患不治之症的男人,回顧自己挫敗的一生之後,他在迎接人生終局之際,所做出的最後選擇是…… 〈繭之中〉 善良的智能障礙少年,以自身的意志與信念為祭品,餵養了從黑暗中誕生的恐怖存在…… 〈我的朋友〉 同病房裡那位能解讀內心秘密的臨床女子,其雙眼所見的是幻想,還是人們內心畏懼面對的現實…… 〈七一一號病房〉 看似單純的愛貓走失事件,竟牽連出這段期間內家中各種微妙的變化,讓一個家庭走向難以預見的發展…… 〈醉芙蓉〉 突如其來的育嬰任務,意外地讓兩起完全不相關的關係產生了變化…… 〈白花凋零〉 柔弱無助的孩子,面對身邊覬覦家產、居心不良人士的威脅,能守護她的就只有…… 〈暗夜特洛伊〉 囿於市中心的城山魔界,彷徨於黑夜之中。這些被夢魘所束縛之人,是否能迎來獲得救贖的時刻── 圍繞著魔性之地「城山」的八段人生際遇,看似互不相關,其實都被人生百態所煉製的宿命枷鎖給牽引著。 由人性的慾念、貪婪、愛恨、迷惘、執著等諸多拼圖所拼湊而出的灰暗群像劇,在洋溢著奇想、妖異氛圍,讓人不寒而慄的「城山」力量的驅動之下,靜靜地等候著下一個進入命運牢籠的主角。 你,會成為下一個迷途之人嗎? 來自魔性之地「城山」的蠱惑 ★巧妙融合懸疑、驚悚、奇幻風格,在絕佳的平衡度之下營造出獨到的世界觀。 ☆大大小小、時而外顯時而隱晦,藏匿於文字敘述、場所、事件、人際關係的各式伏筆,在一連串精妙的埋設後,再於意想不到的環節陸續收束,讓日本眾讀者驚呼不斷。 ★以細緻筆法建構出深入的人性剖析與氛圍特殊的空間場域呈現。

各界推薦

各界推薦 【名家推薦】 提子墨│作家、英國與加拿大犯罪作家協會PA會員 瀟湘神│作家 月亮熊│作家 八千子│作家、文化部青年創作補助得主 余小芳│暨南大學推理研究社指導老師、台灣推理作家協會理事暨年輕學子委員會主委 洪敍銘│推理評論者、台灣推理作家協會成員 喬齊安│推理評論者、百萬部落客 日本流行中毒者│日本時尚潮流FB專頁 ◆ 來自各方的震撼迴響 這是一部充分融入宇佐美真琴作家特色的逸品 ──── 千街晶之│日本推理評論家 原本以為,這是一本短篇小說合集,卻在閱讀到第二、三篇時,才從隻字片語中端倪出許多桃花依舊人事全非的蛛絲馬跡!整體結構也帶給讀者一種宛若跳耀於前世今生中,在時間線的不同點回盼浮光掠影之感。原來,人生許多看似毫不相干的個體,在冥冥中都可能有過若有似無的交集。直到最後一頁,我方才茅塞頓開,讚嘆《少女夜行》這書名的絕妙之處! ──── 提子墨/作家、英國與加拿大犯罪作家協會PA會員。著有《熱層之密室》、《火鳥宮》、《幸福到站叫醒我》、《水眼》、《星辰的三分之一》,近作為論理解謎與奇想兼備的科幻小說《浮動世界》。 怪物有歷史嗎?有的話,會跟一座城市同樣久遠嗎?《少女夜行》以數個短篇羅列了一個城市的怪談,人物擦肩而過,彼此的命運卻互相糾纏,秘密底下還藏著秘密,成為魔魅的溫床;宇佐美真琴以美麗又灰暗的文字,吐露一個有光的城鎮,背後壓抑著怎樣的情感,最後在古城的陰影裡,拉出一個偌大的魔域。 ──── 瀟湘神/作家、曾獲角川輕小說短篇銅賞、金車奇幻小說特優、台大文學獎小說組第二名,著有「言語道斷之死」系列:《臺北城裡妖魔跋扈》、《帝國大學赤雨騷亂》、《金魅殺人魔術》,並參與「說妖系列」、《華麗島軼聞:鍵》、《筷:怪談競演奇物語》等多人創作。 八篇看似獨立的故事隨著線索一一揭露自然地緊扣在一起,讓人忍不住讚嘆作者的絕妙設計!冷淡的筆觸中蘊含濃烈的情感,即使迎來結局的那刻總令人惆悵,卻因為本書完美集結了所有令人鍾愛的元素而令人深深癡迷。 ──── 八千子/作家,以《證詞》獲得尖端原創小說大賞逆思流組特別賞。筆下以殯葬文化融合推理元素的少女撿骨師系列:《地火明疑》、《天雷無忘》皆榮獲文化部青年創作補助。另著有《我的青春絞死了貓》、《回憶暫存事務所》、《青梅竹馬JK同時是廢柴社長和天才少女有什麼衝突嗎?》、《前進吧!高捷少女 炫爛》(與D51合著)等作品。 充滿異色感的事物,潛藏在看似平淡不起眼的日常之中,詭譎與病態交織出一篇篇奇幻又寫實的都會故事。或許扭曲,但在我讀來只覺得很美。 ────月亮熊/作家、角川華文輕小說大賞Boy's side銀賞受賞者,著有《離不開的才算愛》、《Sdorica-Before Sunset-萬象物語》遊戲小說系列等作品,近作為《終端少女~Recharge》。 築城四百餘年,以古城為中心發展的城市,平地的正中央聳立著一座頗高的城山,城山則散發幽暗和祕密的氛圍,統御的力量遍及整片山野和城鎮,形塑了文本虛空飄無的基調。全書收錄八篇短篇小說,並有楔子和尾聲,內容各自獨立,卻也能夠相互貫串,形成奇異的閱讀節奏和期待感。 環繞城山生活的人們,有著沉鬱的心緒和人生情事,而儘管生存時空未必一致,卻隱隱牽連。高中女生、繪畫修復師、將死男子、育幼院男孩、醫院女病患、家庭主婦、高空作業員、美術老師等,殊異廣闊的人際網絡,交錯迷離幻滅的情感,搭配魔域城山的神祕能量;作家宇佐美真琴既塑造恐怖、懸疑的氣氛,另加入奇幻的設定,佐以各式市井小民的故事線,真實且怪誕,虛幻又迷魅,難以預測的賞閱張力與突兀感,竟也能具備說服力且恰如其分,使讀者醉心沉迷、低迴反覆。 ──── 余小芳│暨南大學推理研究社指導老師、台灣推理作家協會理事 徘徊在異樣的邊界,縈繞著神秘詭譎的氣息,小說中的「城山」是充滿現實性隱喻的地域空間,它承載著每個人的美好、盼望、崩落、黑暗,在視角游移間穿越人際的艱難、暫脫捆縛的社會枷鎖、形而上的精神解脫或沉淪。在《少女夜行》裡,讀者在看似冷靜旁觀的同時,也將在不知覺間,捲入難解的事件、複雜的人性困局、怨忿化作深沉的夢魘,回環、紛沓而來……。最終向著光,在裡面得到救贖及復位。 ──── 洪敍銘//推理評論者、台灣推理作家協會成員。著有《從「在地」到「台灣」:「本格復興」前台灣推理小說的地方想像與建構》。 呼應山林悲寂的傳說,致鬱系的設計巧妙誘發出市井小民的濃稠惡意。以幻想手法結合懸疑佈局,將愛媛松山城化為障翳魔窟的詭譎怪談。 ──── 喬齊安/推理評論者、百萬部落客。跨領域運動作家、痞客邦「運動邦」與《足球王者》專欄寫手,亦於「口袋日本」與「鍵盤大檸檬」劇評專欄發表多元主題專文。

作者介紹

作者介紹 宇佐美真琴【作者簡介】宇佐美真琴(宇佐美まこと)1957年生於日本四國愛媛縣。2006年以〈藍毗尼的孩子〉獲得第1屆《幽》怪談文學賞「短篇部門」大賞,2007年以收錄得獎作品的同名短篇集正式出道。2017年以《愚者之毒》獲得第70屆日本推理作家協會賞(長篇與短篇連作部門)。另著有《入らずの森》(禁忌之森)、《角の生えた帽子》(長角的帽子)、《死はすぐそこの影の中》(死亡近在影中)、《熟れた月》(圓月)、《骨を弔う》(弔骨)等作。擅長透過隱藏於日常情境中的異相,精妙地描繪人性深處的陰暗面。DAKODAKO近兩年開始全職以繪圖維生的大叔。這是我第一次接小說封面的委託,很榮幸能合作。因為本人的畫風是比較偏成人向的,能受託小說封面繪製頗意外的(笑)徐屹徐屹因迷上動畫歌曲而一腳踏入日文世界的一介小譯者,曾擔任出版社編輯,現為專職譯者。立志在博大精深的譯界精益求精、體會文字的奧妙之處。

產品目錄

產品目錄 起始的終局 幽暗•毘沙門坡抱著貓的女人繭之中我的朋友七一一號病房醉芙蓉白花凋零暗夜特洛伊終局的起始

商品規格

書名 / 少女夜行
作者 / 宇佐美まこと
簡介 / 少女夜行:無論是誰,都無法從這處魔界所佈下的陷阱中逃離……不可思議的因果齒輪,就在你我身處的空間裡運轉著。你,會成為下一個迷途之人嗎?從懸疑、驚悚,再跨越到充滿
出版社 / 瑞昇文化事業股份有限公司
ISBN13 / 9789864014491
ISBN10 / 9864014498
EAN / 9789864014491
誠品26碼 / 2681934960004
頁數 / 256
開數 / 25K
注音版 /
裝訂 / P:平裝
語言 / 1:中文 繁體
尺寸 / 14.8X21X1CM
級別 / N:無

試閱文字

內文 : 那棟洋房就蓋在森林的入口處。
我緊握麻耶的手。麻耶一臉不安地抬頭仰望我,我勉強擠出笑容回望她。這是我第幾次來這裡了?次數少得屈指可數。耳邊傳來路面電車叩隆叩隆經過路軌的聲音,車輛來來往往的噪音,使我鼓起勇氣,邁步走向洋房玄關。朝著丈夫的老家前進。
「這個城市的正中央有山耶。」麻耶說。從下車的車站也能清楚看見微高的城山。看在習慣大廈林立的東京街景的三歲孩童眼裡,大概覺得很不可思議吧。
「對呀。奶奶的家就在山下喲。」
上次來的時候,麻耶還只是嬰兒。這次丟下忙於畫作的丈夫慶介不管,只有母女兩人回鄉。玄關沉重的大門開啟,一名身材削瘦的老人從裡頭走了出來。這個男人姓北見,從上一代起就在這個家服務。
「歡迎回來。」北見如此說道,畢恭畢敬地低下頭。「老夫人盼兩位來都盼得望眼欲穿啦。」他小跑步過來,接過我手中的波士頓包。「要是您告訴我什麼時候到站,我就去車站接兩位了。」
「不,請別費心……」
我立刻便窮於回答。這裡令我感到不自在。洋房背後那片森林隨風搖曳,沙沙作響。彷彿是在警告著「有外地人來了」。陷入自己就快被這沉重的綠色團塊給壓垮的幻想中,我再次緊握麻耶的手。
被指定登錄有形文化財產的蒲生家宅邸,外牆是以花崗岩建造而成,一部分貼著美麗的水藍色瓷磚。是地下一層、地上兩層樓的構造。蓋有寬敞停車門廊的正面玄關前,有御影石製成的三階臺階。厚重的大門上刻有「左三巴」的浮雕,是蒲生家的家徽。
一站到刻意建造成左右不對稱的宅邸前,我總是莫名感到有些暈眩。我試圖尋找這份不安與困惑源自何處──最後還是作罷。他們家族代代都是山上那座古城的城主。
我的丈夫慶介是自江戶時代延續至今的蒲生家的正統繼承人。將獨生子送到東京後,入贅的公公四年前便駕鶴西歸。打那時起,慶介的母親便在這偌大又陰森的洋房裡與北見及數名傭人一起生活。
「小環,歡迎妳來。」
當我望著玄關大廳挑空的天花板和乳白色大理石柱,正看得入迷時,正面樓梯上落下一道清澈響亮的聲音。是我的婆婆君枝。我把想要躲在我背後的麻耶拉向前來。
「來,快跟奶奶打招呼。」
麻耶像是敏感地看穿了我的心思似地緘默不語。現在我認為,令自己感到不自在的其實應該是君枝才對。不,屬於這充滿壓迫感的場所──背後緊鄰古城的宅邸相關的一切事物,都令我心生恐懼。
我大慶介六歲,出身於東京一個狹窄髒亂的下町街區。父親經營的一家典型的金屬加工小工廠,很久以前就倒閉了。當初婆婆會反對我倆結婚,或許也是理所當然的事。本地首屈一指的名門蒲生家,直到今天也是擁有許多大廈和停車場的資產家。
「哇,麻耶都長這麼大了啊。」
君枝走下樓,在麻耶面前蹲下,好讓視線與她同高。麻耶雖然身體僵硬,卻任由君枝撫摸她的頭。
慶介不顧君枝的反對,硬是與我結了婚,不久後便生下了麻耶。我以身為畫家的慶介,畫作漸漸受到好評而開始出名,以及忙著照顧小孩為藉口,鮮少拜訪這裡。但是我並沒有與婆家疏遠。尤其在麻耶出生後,我努力試圖改善婆媳關係。君枝也不意外地如同社會上常見的情形那樣,因為可愛的孫子而軟化了態度,如今也已承認我是蒲生家的媳婦了。
為了在東京承租備有兩間畫室的獨棟住宅,我們還在接受君枝的援助。雖說畫作的買氣已經起來了,但慶介的收入還是有限。只是受到一名畫商偏愛,遠不足養活我們一家三口。
君枝領著我和麻耶來到會客室。正式的客廳另有別處,這裡則是專門接待關係親密訪客用的房間。從樹林枝葉的空隙間能俯瞰到鬧市,我暗自將這裡定位成是這個家中最舒服的場所。麻耶在天鵝絨材質的彈簧硬沙發上落坐,晃動著穿著白襪的雙腿,孩子氣十足地東張西望,眺望整個房間。
大理石暖爐在招待主賓的客廳裡也有,不過現在兩邊都沒有在使用。灰燼已清掃乾淨,裡頭安裝著殺風景的瓦斯暖風機。地板上鋪的波斯地毯原本應該是高價品吧,如今處處都出現褪色、磨損。麻耶也被天花板上垂吊的高雅小型水晶吊燈給吸引了目光。
幫傭的土居婆婆將紅茶放在托盤上端了過來。她在這個家幫傭到這把年紀,因為患有風濕病,手指無法隨意活動。我站起來幫她,好不容易才把紅茶擺放到桌上。一切都老舊得嘎吱作響。不論是這個家,還是住在這裡的人。
紅茶裡飄浮著檸檬片,麻耶莞爾一笑。君枝也因為這個唯一的寶貝孫女的舉動而笑逐顏開。
「慶介過得怎麼樣?」
我將慶介的畫作在畫商的推薦下,成功賣給了一間公司的社長,以及他預定在三月份和大學朋友共同舉辦畫展、正在努力作畫的事情一五一十地向她說明。頻頻點頭聆聽的君枝,最後輕聲嘆息,輕得令人難以察覺。大概是對兒子成為畫家一事,至今仍感到不滿吧。此外,還有他與從事繪畫修復師這種莫名其妙職業的年長女性結婚這件事。
「那麼,差不多該讓妳看看那幅有問題的畫了。」
君枝站起來,帶領我和麻耶離開房間。起碼我這個婆婆似乎有心想要理解我的職業,因為她想委託我修復這個家中的古老油畫。
我們走上二樓。樓梯鋪著紅色的地毯,把我們的腳步聲都給吸收進去。聽說這個家是君枝的祖父蒲生秀衛於大正時代建造的。原本是用來接待賓客的別邸,戰後拆除本邸,改建成租賃商業大樓時,一家子便搬來這裡居住。
「請進。」
君枝推開位於陰暗走廊前方的厚重門扉。按下電燈開關,發出「啪嘰」響亮一聲。這個空間的天花板很高,沒有爐火的溫暖,冷颼颼的。大家習慣稱呼這裡為「讀書室」,裡頭收納著蒲生家各代當家的藏書。我還是第一次踏進這裡,停滯不流通的空氣令我有些畏怯,但我沒有將情緒表現在外,默默跟在婆婆的後頭。據說要拜託我修復的畫作,一直都掛在這個房間。
古老墨水和紙張的味道,似乎還摻雜了些許黴味,對畫作來說,這並不是一個好的保存環境。像日本這樣冷熱乾濕變化劇烈的環境,根本就不適合保管油畫。除此之外,陽光直射、灰塵和香菸的煙等等,都會在不知不覺間傷害畫作。密閉空間也不好,必須讓畫作呼吸到新鮮空氣才行。溫度最好介於二十度到二十四度之間;濕度最好介於百分之五十到五十五之間。若是處於美術館完善的空調設備下倒也就罷了,但根本不可能要求一般住宅達到這樣的環境條件。於是掛在牆上不管的畫作,狀態便越來越惡化。
因此便需要像我們這樣的繪畫修復師。雖然在社會上鮮為人知,不過大型美術館通常會設置科學研究室,不僅有專門的工作人員,還會收到拍賣公司、畫商或個人收藏家等人的委託,負責修復畫作。
我在民間的修復工房工作多年,生下麻耶後藉機辭職,不過我打算繼續這份工作。說獨立創業倒是好聽,不過就是前東家答應會分給我一些臨時的工作罷了。只是在照顧麻耶的同時,在家裡的工作室處理兩、三件雜務而已。工作狀況十分不穩定。
婆婆會委託我工作,其實也有幫助我的意思在裡面。據說是要修復興趣廣泛的蒲生秀衛本人所畫的油畫。因為是業餘人士畫的作品,當然不具任何價值,但對君枝而言,那似乎是十分寶貴的存在。其實我還滿常收到這類委託的,大部分的案子都是肖像畫。沒沒無名的肖像畫家,或是業餘愛好者所畫的故人肖像畫,對家人來說都是無可取代的東西,因此需要修復。
君枝打開讀書室的窗戶。冬天清冽的空氣流了進來。麻耶追著君枝的背後跑,我也跟在她後頭,往如黑影般的並排書架深處前進。盡頭有一張書桌,上面擺了一盞鈴蘭形狀的鐵製桌燈,油畫就掛在書桌旁的牆壁上。
那是幅一百號尺寸的大型畫作。畫的是一位女性坐在椅子上的景象。那位年輕女性身穿一件美麗的淡紫色連身裙,擁有一張五官端整的鵝蛋臉、細長的眼睛、微厚的豐潤嘴脣、透亮的白皙肌膚。微微側身端坐的女性乍看之下有些柔軟,卻散發出與其相反的堅強意志與生命力。
「我不知道這名女性是誰。」君枝等我大致看完畫後,便如此說道。「可以確定的是,這並不是我的祖母。好像是祖父年輕時候所畫的畫,但他本人也沒有公開模特兒的來歷,因此真相是什麼至今還是成謎──」
我一邊聽婆婆解釋,一邊偷偷觀察麻耶的模樣。她的視線集中在一點──女性的大腿上。那裡有一隻貓。不對,應該說是像是貓一樣的動物吧。
牠有著怪異的灰底黑條紋體毛。大概是外國品種的貓咪吧,由於女性的手掌蓋住牠的頭部,看不出是什麼品種。一對黑色的三角耳從女性的指縫間露出。從其他指縫間也能看見一雙宛如水晶般、帶有藍色的眼睛。彷彿野生動物在黑暗中閃耀的猙獰雙眼。模特兒女性的視線望向別處,然而這個生物的眼神卻直勾勾地盯著這裡。
後腳與前腳的比例怪怪的。瘦弱的前腳長著貓不可能長出的長指甲,而且竟然只有三根。最讓人匪夷所思的,是那條垂在淡紫色連身裙上的尾巴,竟然細長如鼠尾、呈現膚色,而且上面一根毛都沒有。
「這生物很奇怪吧?」君枝對麻耶這麼說,接著又轉向我說明。「這似乎是祖父憑想像創造出來的動物,並不存在於這個世界上。」
「不存在於這個世界嗎?」
窗外吹來一陣帶有山林氣息的風,穿過書架間。君枝突然像個孩子般笑道:
「祖父是個相當具有童心的人。這幅畫從我出生時就掛在這裡了,我也問了好幾次,想知道這隻動物到底是什麼。」
「這是什麼?」
我想她並非刻意模仿君枝幼年時的語氣,但麻耶開口詢問同樣的問題。
君枝對麻耶笑道:「奶奶也不知道呢。」
「不過,他也說過這樣的話呢。說只要像我這樣的小孩相信牠真的存在,就能賦予牠生命。我聽完後害怕了好一陣子,感覺這個令人毛骨悚然的生物就存在於房子的暗處、山上的樹叢裡。」君枝一臉懷念地仔細端詳那幅油畫。「就某種意義而言,我祖父他就是如此純真的人。對我來說,這幅畫充滿了我與祖父之間的回憶。」
「原來是這樣啊。」
「總是會令人忍不住去想像看不見的部分,沒錯吧?如此一來,看什麼就像什麼。因為繪畫是映照出賞畫之人內心的鏡子。這也是祖父告訴我的。」
「他真是個──內心豐富的人呢。」
「是啊。不過,他似乎是個缺乏實務能力的人。不是畫圖、看書、旅行,就是捐款給現在所謂的慈善義工活動,最後祖母都放棄管他了。但祖父似乎曾對祖母說過,這是守護蒲生一族的重要生物。」
「守護蒲生一族──?」
「現實派的祖母取笑他,這種莫名其妙的小生物,是要怎麼守護我們家族。」
麻耶眨了眨眼,陶醉地發出嘆息。

結果我們在婆婆居住的洋房逗留了三天。我將蒲生秀衛畫的奇妙畫作小心翼翼地包裝,寄回東京。這三天,麻耶已經跟她奶奶君枝還有她爸爸老家的這棟洋房混熟了。
我之所以特地帶麻耶來這座城市,不僅是因為想先確認委託我修復的那幅畫的保管狀態如何,也是想讓平常相隔兩地的麻耶和君枝多少培養一下感情。若是能進而改善我們夫妻結婚時,我和婆婆之間鬧出的矛盾就好了。我想君枝也是基於同樣的動機,才拜託我修復那幅掛著不管的畫吧。
慶介看到寄來的畫作後,似乎也跟我抱持著同樣的感想。
「竟然拜託妳修復這幅畫,真不知道我媽在想什麼。大概是以委託工作為藉口,想把妳和麻耶給叫回家吧。」
「媽對這幅畫的感情很深喔。因為這幅畫包含了她心愛祖父的回憶。」
「是喔!我一直很害怕這幅畫呢。所以都不敢靠近讀書室。我會討厭看書,都是這幅畫害的。」
「錢收多一點沒關係,反正她也有資助我們的打算。修復得好不好根本無關緊要。」慶介拋下這一句,便逕自走進自己的工作室。
或許是因為慶介是含著金湯匙長大的緣故,總是不顧慮別人的感受,說話直來直往。我自己十分明白,憑我一己之力還無法單獨包辦修復的工作。所以才會像這樣接受家人委託我修復這種庸俗的畫作,也知道君枝打算支付過多的金額來資助我們的家計。
這嚴重傷害了我身為技師的自尊。他本人大概沒發現自己說的話,又在我的傷口上撒了鹽吧。
這是慶介的優點,同時也是缺點。正直老實、自命清高、固執己見、單刀直入、自命不凡,卻有著十分脆弱、軟柔的一面。簡直就是典型的遠離世俗的畫家。我就是因為放心不下他才會跟他結婚的,有苦也只好自己吞。
我重新打起精神,著手修復畫作。即便不是出自知名畫家之手的高價作品,只要對某個人來說是無可取代的東西,那麼它就是名畫。所以絕不能偷工減料。這是我師傅的教誨。
麻耶乖巧地在客廳玩耍。她知道不能進來慶介和我的工作室。
在現場把畫從牆上拿下來後,我先粗略調查了一下畫作。連壓在畫框與作品之間的剝落顏料也都用放大鏡找出來,仔細地收集帶回。這能在分析顏料時派上用場,也可以再用來修補畫作。首先要清洗油畫表面。用清潔液清洗,再以海綿吸乾浮出的污水。目的是為了清除那些在油畫顏料隆起和龜裂的地方、長年累月下所積存的灰塵、砂粒、纖維和某些粉末狀的東西。
我花了好幾天專注清理油畫表面。因為是時隔一段日子才接到的正式修復工作,我也埋首其中,時間一下子就過去了。就在進行清洗作業的過程中,我發現了一件奇妙的事。模特兒女性的背景描繪的是風景畫。但應該不是實際坐在這個風景前擺姿勢的。看起來像是作者配合人物的形象所添加上去的風景畫。是中世紀肖像畫常見的風格。
前方有荊棘叢,背後栽種著結了黃色果實的果樹。畫布右半邊則有半坍塌的木柵欄。木柵欄圍繞著池塘,灰藍色的水面映照出天空的雲朵。一條小路往山丘延伸而去。有森林,有小屋,是坡度平緩的丘陵地風景。整體以彩度低的土黃色來統合,因此不會喧賓奪主,干擾到前方的人物。畫作整體呈現近大遠小的透視感。也達到了凸顯擺姿勢女性的白皙皮膚與淡紫色連身裙的功效。
清洗畫作的背景時,可發現這裡有好幾處顏料層疊般的筆觸。其中上層顏料有一部分剝落,露出下方顏色截然不同的地方。我推測這可能是作者覆蓋了原本在那裡所畫的某種東西,立刻打了電話給婆婆。君枝對我的發現十分感興趣。
「搞不好是以後世的人會發現為前提,像錯視畫那樣,故意隱藏住各種圖畫也說不定。這很像祖父會做出的事呢。」
她同意我去除疊在上層的顏料。去除原畫上加畫的圖,恢復原本作品的價值,是常有的行為。修復師的工作中也包含改正過去不恰當的修補。雖然難以置信,但甚至會有生意人為了符合現代感,刻意改變畫作中的長相、髮型、衣服等部分的例子。為了開出更高的價格,恣意改變畫作,明顯損害了作品的獨創性。
不過,我所保管的畫正如婆婆所說,肯定是同一作者,也就是經由蒲生秀衛之手所畫上去的,所以覆蓋舊畫或許才符合作者的意圖。原本想加畫什麼東西上去,卻因為破壞整體平衡才重畫。不過,總之現在這幅畫作的持有人君枝是希望能還原畫作的。我也抱持著幾分好奇,開始除去覆蓋在舊畫上的部分。一邊塗上軟化顏料的溶劑,一邊用小刀刮掉顏料。這個作業需要毅力和集中力。
我向君枝報告進度後,君枝像個孩子般地說道:「好期待呀。」電話裡傳來有人在她背後說話、走動的聲音。我想應該是君枝的外甥女由香里來了。由香里是君枝妹妹的女兒,偶爾會進出阿姨家。我後來才聽說這個相當於慶介表妹的醜陋胖女人,對我們要結婚一事相當反對。她好像對君枝灌輸讒言,宣稱年紀足足大了慶介六歲的我,是為了蒲生家的財產才欺騙慶介結婚。
我當然不是因為覬覦他們家的財產才會和他結婚的。我確實很感謝富裕的君枝現在資助我們的生活沒錯,但盡早能靠我們夫婦兩人的收入維生,才是我最大的心願,根本絲毫都沒想過慶介有一天會繼承家產的事。慶介本人也是如此。他滿腦子只想著畫畫。相對來說,由香里自己和丈夫投資沒價值的生意,才是在揮霍金錢。那些資金似乎來自君枝的口袋,但基於同樣的理由,我們夫婦根本不關心那種事。
我先剝除最遠景的山丘頂端的部分。土黃色的顏料底下出現了藍色。看來這裡原本似乎畫了一名孩童。藍色是孩童洋裝的顏色。我慎重地剝下蓋在孩童臉上的顏料。好像是一名頭髮編成三股辮的女孩,不過因為畫得太小,五官並不清晰。我小心翼翼地剝到手腳的部分後,發現有隻綠色的小鳥停在她的肩上。看起來像是隻鸚鵡,不過與孩童的體型相比,算是非常大隻。
我停下手部動作,目不轉睛地凝視女孩與鸚鵡。然後慢慢走下馬椅梯,到盥洗室清洗被顏料、溶劑弄髒的手指。餐廳那裡傳來麻耶大喊「媽媽,下雪了!」的聲音。落地窗外可看見斜斜飛舞的細小雪花。
我和麻耶並肩賞雪。那一天也下著雪……
殺死綠色鸚鵡的冰雪。越下越大的雪,不容分說地把我帶回過去。

最佳賣點

最佳賣點 : 無論是誰,都無法從這處魔界所佈下的陷阱中逃離……
不可思議的因果齒輪,就在你我身處的空間裡運轉著。

你,會成為下一個迷途之人嗎?

從懸疑、驚悚,再跨越到充滿異想的情境,
憑藉細膩的內心描寫與切入人性陰暗面的故事鋪陳
引領閱讀者闖入難以分辨現實與幻想的世界。