爬樹的女人: 在樹冠實現夢想的田野生物學家 | 誠品線上

Life in the Treetops: Adventures of a Woman in Field Biology

內容簡介

內容簡介 田野調查界的珍‧古德，樹冠生態界的拓荒者 瑪格麗特‧羅曼用無比的熱情，探索森林世界，也改寫生命篇章。◎《圖書館學刊》年度十大好書、紐約公立圖書館青少年書籍推薦◎作者因本書榮獲三角洲卡帕伽瑪國際協會頒發的教育家獎 這是一個奇女子的故事，她的名字叫做瑪格麗特‧羅曼。 在八０年代，羅曼懷抱對科學研究的滿腔熱情，在田野調查界打拼，不但開啟女性研究熱帶樹冠層的新里程，更被譽為樹冠生態學的拓荒者。同時，她也獨力撫養兩個孩子，努力在家庭與事業間兼顧。 隨著本書，我們可以一窺作者三十多年來投身樹冠研究的有趣經歷：在澳洲爬樹時用繩索搖搖欲墜地垂吊好幾個小時，懷孕時仍挺著大肚子登上起重機一探尤加利樹頂研究枯梢病，在非洲乘熱氣球進行勘測，到美國麻州、貝里斯等世界各地搭建空中步道，還有和四十九位清一色的男性科學家一起在非洲森林裡面紮營生活，是什麼樣的經驗等等。 誠如羅曼所說：「生活中的許多問號和難題，促使我成為科學家，也激發我研究樹木的熱情。學習擁抱生命中的美好，而非只是一味抱怨，是我人生中最珍貴的一課。」在田野中歷經孤軍奮戰的數千個小時，以及在不同文化裡要活出不同的女性形象等種種經歷，都為她的人生加諸更多要努力跨越的障礙，但也讓她能堅定地做出生命中各種選擇，並在向來只有男性主宰的樹冠生態界繼續堅持。

各界推薦

各界推薦 人類受到視覺的制約，對於地球上最富生產力與複雜結構的樹冠層的認識與關注，就如同對埋藏於地底的樹根一般地貧乏。透過本書生動的文字敘寫，讓我們得以探向充滿冒險與研究挑戰、並存在著多樣生命形式的樹頂世界。－－雪霸國家公園管理處處長／陳貞蓉作者不但是樹冠層研究的佼佼者，從小更是科展中、動物系中、甚至研究團隊中唯一的女生。她的研究主題是雨林的樹冠層，研究手段從單條繩索、平台、起重機、熱氣球等等。她跟夥伴們帶我們走進樹冠層，讓我們有機會一窺雨林的生物及生態。這本書不論是對看門道、或是看熱鬧的讀者來說，都是一本很棒的床頭書、入門書、參考書。－－科普作家／張東君羅曼的故事，不但與科學，也與人生有關。她告訴讀者，澳洲樹葉如何生長、喀麥隆樹冠層裡的食植行為、在巴拿馬往樹頂攀爬的藤蔓，還有貝里斯植物與昆蟲間的緊密關係。她也告訴讀者身為母親、妻子的她，如何努力兼顧家庭和工作。－－《科學人》

作者介紹

作者介紹 ■作者簡介瑪格麗特‧羅曼 Margaret D . Lowman1953年生，美國紐約人，以爬樹為畢生職業的女性科學家。曾於佛羅里達州薩拉索塔市瑪麗‧賽爾比植物園擔任研究和保育中心主任，以及傑西‧考克斯熱帶植物講座教授。現為加州科學院植物保育中心主任與永續科學研究之首席科學家。羅曼為全球樹冠研究界的先驅與權威，足跡遍及澳洲內陸與大堡礁、非洲與南美洲的熱帶雨林，以及北美洲的溫帶林。除了在專業領域的卓越成就之外，也熱心投入全球的保育工作，並曾於2014年受雪霸國家公園管理處邀請，來台參與樹冠層的保育研究與推廣。■譯者簡介林憶珊台中人。喜歡媽媽煮的飯、爸爸煎的蛋，對宇宙、大自然、動物、設計、攝影、文字和哲學抱有相當濃厚的興趣，平常最愛和家人一起消磨時光、跟Ruben看影集。現就讀於國立台灣師範大學翻譯研究所。

產品目錄

產品目錄 推薦序 雪霸國家公園樹冠研究的推手／陳貞蓉推薦序 女兒當自強／張東君推薦序 從深海到樹冠，永遠守護地球／羅伯特．巴拉德作者序 生命真美好前言 像我這樣一個爬樹的女子第一章 探索澳洲的熱帶雨林樹冠從紐約飛往雪梨，展開雨林的冒險／澳洲生態變化萬千／上千片的樹葉採樣／立志成為爬樹達人／征服螫人樹／在「湯姆小屋」的克難生活／孤獨的力量／UFO的逆襲／以母校命名的新種甲蟲／爬樹的工具／鳥糞雨與卡樹驚魂／差點被海關查扣的禮物／史上第一條樹冠步道第二章 我在澳洲內陸的生活桉樹枯梢病的嚴重肆虐／尋找啃食樹葉的兇手／從樹上摔落而跌入婚姻／我的新婚生活／百萬隻六月金龜的嚴重蟲害／吉邦賽馬日的社交盛事／令人難忘的剪毛秀／枯梢病與婚姻生活，都是無解的難題第三章 珊瑚島尋奇珊瑚島的探險／與海蛇的近距離接觸／慘遭蛇吻，劫後餘生／遺世獨立的島礁生活／如偵探般破解生態之謎第四章 研究生涯與初為人母三十六小時無止痛劑分娩／在大自然的育兒生活／小孩幸運逃過毒蛇劫／我的新事業 經營民宿／成為新手作家／澳洲是適合養育小孩的環境嗎？第五章 世上最棒的樂透過五關得大獎的種子之旅／長成大樹的奇蹟／三十五年的種苗觀察記錄／飛越半個地球的親情支持／不到百分之十的發芽機率／等待成長的契機第六章 通往天堂的高速公路獲教職而重返家園／在破屋展開新生活／詹姆士成為小英雄／名作家激發寫作夢／聯手打造天梯／樹冠研究更上層樓／持續擴增中的樹冠步道網絡第七章 乘熱氣球飛上世界屋頂十二天喀麥隆之旅的行前準備／慈愛雙親一路相挺／充滿魔幻氛圍的國度／克難卻有趣的營區生活／高空之旅，出發！／戰力強大的螞蟻兵團／在樹冠層滑行／地球村民的共同責任第八章 登上樹冠起重機巴拿馬，我來了！／高聳直入天際的綠海世界／深草食性動物的世界／藤蔓和樹木的爭戰／陰錯陽差的植物園之行／巴拿馬運河的壯觀奇景第九章 貝里斯的樹屋教育、研究、保育三合一的傑森教育計畫／沒電沒床的藍溪旅館／我的孩子登上二十三公尺高的樹頂／彈弓蜘蛛讓人大開眼界／英國親王駕到／Show Time！現場直播登場／補蟲工具大觀／睡樹冠，探洞穴第十章 由下往上研究樹冠巴拿馬的觀測樣區／從地面觀察樹冠，脖子要夠強壯／三百多種樹的探奇／仰望看不見的世界第十一章 在樹頂孤軍奮戰我選擇較少人走的那條路／落葉，是新生的開始【附錄】田野學家在雨林的好幫手名詞解釋

商品規格

試閱文字

內文 : 澳洲的熱帶雨林樹冠

從紐約飛往雪梨，展開雨林的冒險
在一九七０年代，熱帶雨林仍然被視為生物學上的黑盒子，換句話說，就是個充滿未知現象的黑暗領域。在這些紛繁的森林裡，有多少生物生活在其中？是什麼複雜的結構，讓這麼多生物得以共處在同一個空間？在雨林被破壞殆盡以前，我們是否來得及了解雨林動物和植物錯綜複雜的關係？身為植物學的學生，我非常嚮往熱帶。我能忍受爛泥、水蛭和拿著溼答答的筆記，只想要解開這一個個深究鮮為人知的生態系統之謎。
我的童年和大學時期都是在紐約州北部受的教育，那裡的森林樣貌是我比較熟悉的。四季更迭，秋天落葉、春天冒新芽，周而復始的模式令人感到安心。在溫帶地區長大的我，和許多田野生物學家一樣犯了一個典型的毛病，那就是：具有溫帶本位主義。我對大自然的認知，常常建立在我對溫帶生態的理解之上，這種狹隘的眼光不時阻礙我理解熱帶森林複雜的系統。在熱帶森林中，你能看見常綠葉、長年開花、冬季候鳥和十二月落葉等型態，與北方溫帶楓樹林冬夏對比的簡單模式相比，有時令我難以理解。我的碩士求學旅程，帶我飛越半個地球，進入南半球未知的森林形貌。我希望經由這場冒險，可以對熱帶雨林這個充滿謎題的黑盒子，有更多、更深刻的了解。
一九七八年，我拿到了蘇格蘭亞伯丁大學的生態學碩士學位，論文題目是「高地樺樹的季節週期」。還記得當時因為經濟拮据，我曾在沒暖氣、沒熱水的學生旅社裡，窩在電毯底下取暖，也常常在課後到路邊找兔肉做燉肉，以「路殺」裹腹溫飽。正如許多研究所的學生，我忍受這些艱苦的生活條件，就是為了能換取到另外一片土地上研究動植物、研究新觀念的機會。
想到能夠告別蘇格蘭高地的嚴寒，讓自己有機會暖和一下，再加上我一直都想要一窺雨林的面貌，我毅然決然地接受雪梨大學植物學系提供的獎學金。但我實在是太天真了，居然不知道雪梨這個城市離熱帶有一千多公里遠。一九七八年十月，我飛往南半球，開始了我的植物學美夢。

立志成為爬樹達人
我原本沒想過把爬樹當成職業，事實上，我曾經無所不用其極，尋找不需要爬樹的替代方案。像是訓練猴子，想辦法把大型長焦相機固定在滑輪上；或是冒著摔下山谷的風險，趴在懸崖上觀察與我視線同高的雨林樹冠。但是這些方法對於收集有效研究資料來說，都太不切實際了，所以我決定成為一個爬樹高手！
我永遠也不會忘記自己第一次爬樹的經驗，那是一九七九年三月四號，剛好是我媽媽的生日，我爬的是一棵角瓣木。這種樹在雪梨南方的皇家國家公園裡，可以長超過三十公尺高。即便城市的範圍不斷擴張，澳洲東南部沿海所幸還有幾處維護良好的暖溫帶雨林，我那時候打算利用這一帶，來收集光合作用的相關數據，也因為地點臨近雪梨大學，我希望可以善用資源，順便進行其他的研究工作。角瓣木是我研究的五個樹種之一，經濟效益也很高，它厚實的蠟質表面，看起來就很難被昆蟲啃咬。
我很幸運地被當地一個洞穴探勘俱樂部「收留」，他們教我如何使用攀爬的工具和繩索，不過他們的技術主要是拿來探勘地底洞穴。他們看我一點經驗都沒有，肯定覺得我很好笑吧。因為那時候澳洲都還沒有登山用品店跟戶外活動的產品型錄，我只好拿汽車的安全帶，聽從我的老師茱莉亞‧詹姆斯和艾爾‧瓦里亞德的指導，一針一線縫製自己的第一個安全扣帶。
我先在雪梨大學植物學系系館旁邊的一棵樹實際練習，然後就直接攀爬角瓣木了，我也在那裡學會用彈弓在樹木上固定繩索以及繞繩下降。就像大多數的初學者，我努力想要改變身體的重心，好讓自己不要再晃來晃去，但我還是晃得一塌糊塗、東倒西歪的，雖然隔天我全身痠痛到不行，但是爬樹真的很好玩！
從那天起，我就再也沒往回看……或是往下看了！有了更進一步的指導，我想澳洲雨林裡面任何一棵健壯的樹，我都有辦法攀爬到最頂端，帶著我的裝備：七十公尺的「藍水二代」攀登動力繩索、我自製的安全坐帶、兩個上升器、一個鯨魚尾環扣、一個自製的彈弓、一堆鉛墜和田野筆記本，我已經準備好研究樹頂上的各種生命了。
我在澳洲研究的那幾年，開了好幾十萬公里的路，為的是每個月到溫帶、亞熱帶和熱帶雨林定期觀測樹冠層的樹葉變化，我也列了一個實用的田野研究裝備清單（見附錄）。這些野外旅程也讓我有機會看看澳洲內陸的生活，接觸這座島上的文化。
我也遇到好多和藹可親的人，他們的人情味豐富了我在田野的經驗，我會永遠銘記在心：在濕溽的樹林裡待了好多天時，好心的牧人給我蘇格蘭威士忌；多瑞格一個木雕師傅把籬笆木柱刻成美麗的碗，還教我怎麼辨識我最喜歡的樹的樹材；我的技術助理希金斯，他敏銳的雙眼和沉穩的雙手，在瞄準樹枝做固定點時幾乎沒有失手過；還有許多陪我一起到處採樣、忍受水蛭和高樹的朋友們。
此外，這些旅程中也不乏形形色色的其他人物：到國家公園偷雪杉的一群盜木者；那些被我渾身泥土、腰上掛把開山刀嚇到的奶吧（Milk Bar，即咖啡店）老闆們，嚇歸嚇，他們奶昔還是搖得超好喝的；一群反文化的澳洲人，醉心迷幻藥，總是在雨林裡收集果實和種子，處理後吸食；還有那個「蛾人」，只要當地酒吧的燈一亮，他就會準時報到；另外還有一位總是踩著高跟鞋的旅客，她偶爾會來國家公園，才走幾步路就尖叫道：「水蛭！！！」，然後便慌張踉蹌地跑回車上揚長而去。

在「湯姆小屋」的克難生活
我第二個長期觀測的野生地點，是位在新南威爾斯洲的新英格蘭國家公園、海拔一千七百公尺的一處寒溫帶雨林（或稱高山雨林）。澳洲這一帶以前被戲稱為新英格蘭，因為這邊有落葉樹種（櫟樹、楓樹），秋天一到，整片森林紅通通的，就像我的家鄉紐約州一樣。我在新英格蘭國家公園裡的野外駐紮地，是個叫做「湯姆小屋」的木屋（聽當地人說這名字是源自國家公園裡最早的一位管理員，我一開始還以為是出自斯托的著作《湯姆叔叔的小屋》）。
小屋的位置介於雨林和濕硬葉林的交界（過度帶），坐落在我要研究的第三種樹群 南極山毛櫸之中。湯姆小屋似乎永遠都不見天日，這裡充滿濃霧、苔蘚、菌類，總是被雲霧壟罩、不時還有毛毛細雨，冷風不斷從海岸線吹送到這個向東的山壁。

活動

• 時報文化全書系滿799現折50元
• 中文書限時滿1111現折111(部分類別除外)
• 兒童/週年慶/時報/雙書75折